此诗描绘了秋日风雨交加的景象,展现出环境的阴冷、潮湿与萧瑟。诗人由景及己,抒发了自己残年多病的愁绪,感慨时光流逝,表达了不再有少年时豪情壮志的心境。
秋雨
一秋风雨蔽白日,积水鬼神愁太阴。
寒螀悲鸣草根湿,水鸟暝哭菰丛深。
残年不觉日月逝,病骨惟愁霜露侵。
常有淖糜支旦暮,一毫宁复少年心。
寒螀悲鸣草根湿,水鸟暝哭菰丛深。
残年不觉日月逝,病骨惟愁霜露侵。
常有淖糜支旦暮,一毫宁复少年心。
简要说明
逐句注释
- “一秋风雨蔽白日,积水鬼神愁太阴”:
- 字词:“蔽”,遮蔽;“太阴”,指极盛的阴气。
- 句意:整个秋天风雨不断,遮蔽了白日的光明,积水之处连鬼神都为这极盛的阴气而发愁。
- “寒螀悲鸣草根湿,水鸟暝哭菰丛深”:
- 字词:“寒螀”,寒蝉;“暝”,日暮;“菰”,多年生草本植物。
- 句意:寒蝉在潮湿的草根处悲伤地鸣叫,水鸟在日暮时分在深深的菰草丛中哀哭。
- “残年不觉日月逝,病骨惟愁霜露侵”:
- 字词:“残年”,晚年;“病骨”,指多病的身体。
- 句意:到了晚年都没感觉到日月流逝之快,只有这多病的身体担忧着霜露的侵袭。
- “常有淖糜支旦暮,一毫宁复少年心”:
- 字词:“淖糜”,稀粥;“宁”,岂,难道。
- 句意:常常只能靠稀粥来维持生活,哪里还有一丝一毫少年时的雄心壮志呢。
现代译文
整个秋天风雨不停,遮蔽了白日的光亮,
积水之处连鬼神都为这浓重阴气而发愁。
寒蝉在湿润的草根边悲伤地啼叫,
水鸟在暮色里于深菰丛中哀哀哭泣。
到了晚年都没察觉时光匆匆流逝,
多病的身体只担忧霜露的侵害。
常常只能靠稀粥来打发日子,
哪里还会有少年时的豪情壮志。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗是他晚年所作,此时他身体多病,生活清苦。长期的理想无法实现,加上年老体衰,使他的心境更加悲凉,在这样的情境下创作了此诗,借秋雨之景抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了秋日风雨、寒蝉悲鸣、水鸟哀哭等景象,营造出一种阴冷、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的愁苦之情。
- 情景交融:自然景象与诗人的心境紧密融合,风雨、寒蝉、水鸟等景不仅是客观的描绘,更融入了诗人残年多病、壮志未酬的悲叹。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋日的景象和诗人的心境。如“寒螀悲鸣”“水鸟暝哭”等描写,用词精准,形象地传达出环境的悲凉。
- 意境营造:通过对秋日风雨中各种景象的描写,营造出一种压抑、凄凉的意境。诗人在这样的意境中,感慨时光流逝和自身的处境,使整首诗充满了哀伤的情感,让读者深刻感受到诗人晚年的悲苦心境。
常见问题
《秋雨》的作者和朝代是什么?
《秋雨》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋雨》主要写了什么?
此诗描绘了秋日风雨交加的景象,展现出环境的阴冷、潮湿与萧瑟。诗人由景及己,抒发了自己残年多病的愁绪,感慨时光流逝,表达了不再有少年时豪情壮志的心境。
《秋雨》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗是他晚年所作,此时他身体多病,生活清苦。长期的理想无法实现,加上年老体衰,使他的心境更加悲凉,在这样的情境下创作了此诗,借秋雨之景抒发内心的感慨。
《秋雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了秋日风雨、寒蝉悲鸣、水鸟哀哭等景象,营造出一种阴冷、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的愁苦之情。 情景交融 :自然景象与诗人的心境紧密融合,风雨、寒蝉、水鸟等景不仅是客观的描绘,更融入了诗人残年多病、壮志未酬的悲叹。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋日的景象和诗人的心境。如“寒螀悲鸣”“水鸟...