风雨夜坐

· 陆游

寒风凄紧雨空蒙,舍北新丹数树枫。
欹枕旧游来眼底,掩书余味在胸中。
松明对影谈玄客,筿火围炉采药翁。
君看龟堂新境界,固应难与俗人同。

简要说明

这首诗描绘了诗人在风雨夜独坐时的所见所感。通过描写寒风雨景、回忆旧游、想象玄谈采药之境,展现出一种宁静且富有情趣的生活场景,表达了诗人对独特精神境界的追求,流露出不与俗人同流合污的情怀。

逐句注释

  • “寒风凄紧雨空蒙,舍北新丹数树枫”:
    • 字词:“凄紧”,形容寒风寒冷而猛烈;“空蒙”,形容细雨迷茫的样子;“新丹”,指枫叶刚刚变红。
    • 句意:寒冷的风猛烈地吹着,细雨迷茫,房屋北面有几棵枫叶刚刚变红的枫树。
  • “欹枕旧游来眼底,掩书余味在胸中”:
    • 字词:“欹枕”,斜靠着枕头;“旧游”,过去的游历经历;“余味”,读书后留存的感悟和体会。
    • 句意:斜靠在枕头上,过去的游历场景浮现在眼前,合上书本后,书中的韵味还在心中回味。
  • “松明对影谈玄客,筿火围炉采药翁”:
    • 字词:“松明”,指松树枝燃烧后发出明亮的光,可作照明用;“谈玄客”,谈论玄理的人;“筿火”,竹火;“采药翁”,采集草药的老人。
    • 句意:仿佛看到在松明的光影下有谈论玄理的人,还有围着竹火取暖的采药老人。
  • “君看龟堂新境界,固应难与俗人同”:
    • 字词:“龟堂”,陆游的居室名;“固应”,本来就应该。
    • 句意:你看我龟堂中的新境界,本来就应该和世俗之人不同。

现代译文

寒冷的风猛烈地吹着,细雨迷茫一片,
房屋北面几棵枫树的叶子刚刚变红。
斜靠在枕头上,过去的游历浮现在眼前,
合上书本,书中的韵味还在心中盘旋。
好像看到松明光影下有谈玄的人,
还有围着竹火取暖的采药老人。
你看我龟堂里的新境界,
本来就和世俗之人的境界不同。

创作背景

陆游是南宋著名诗人,一生渴望收复失地,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作。此时他居住在龟堂,在风雨夜独坐,借景抒情,表达自己独特的心境和对精神境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“寒风凄紧雨空蒙,舍北新丹数树枫”是实写眼前风雨交加、枫叶初红的景象;后两句“松明对影谈玄客,筿火围炉采药翁”则是虚写,是诗人想象中的画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 情景交融:诗人通过描绘风雨夜的景象,如寒风、细雨、枫叶等,营造出一种清冷的氛围,同时融入自己的回忆和想象,将情感与景物紧密结合,表达出自己宁静而又超脱的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。如“欹枕旧游来眼底,掩书余味在胸中”,用简洁的语言生动地描绘出诗人回忆旧游和回味书本的情景,体现出一种闲适而又深沉的韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且带有几分神秘的意境。风雨夜的景象、回忆中的旧游、想象中的谈玄采药之人,共同构成了一个独特的精神世界,展现出诗人不与世俗同流合污,追求高雅境界的情怀。

常见问题

《风雨夜坐》的作者和朝代是什么?

《风雨夜坐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《风雨夜坐》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在风雨夜独坐时的所见所感。通过描写寒风雨景、回忆旧游、想象玄谈采药之境,展现出一种宁静且富有情趣的生活场景,表达了诗人对独特精神境界的追求,流露出不与俗人同流合污的情怀。

《风雨夜坐》的创作背景是什么?

陆游是南宋著名诗人,一生渴望收复失地,却仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作。此时他居住在龟堂,在风雨夜独坐,借景抒情,表达自己独特的心境和对精神境界的追求。

《风雨夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“寒风凄紧雨空蒙,舍北新丹数树枫”是实写眼前风雨交加、枫叶初红的景象;后两句“松明对影谈玄客,筿火围炉采药翁”则是虚写,是诗人想象中的画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 情景交融 :诗人通过描绘风雨夜的景象,如寒风、细雨、枫叶等,营造出一种清冷的氛围,同时融入自己的回忆和想象,将情感与景物紧密结合,表达出自己宁静而又超脱的...