这首诗是陆游赠给隐者的作品,描绘了与隐者往昔在玄都太古坛的相聚场景,展现了神秘、超凡的氛围,表达了对隐者的倾慕与相逢时似曾相识之感。
赠隐者二首 其一
畴昔从君处,玄都太古坛。
月高旛影直,霜重佩声寒。
鹤驾三山近,壶天万里宽。
相逢初未省,但认切云冠。
月高旛影直,霜重佩声寒。
鹤驾三山近,壶天万里宽。
相逢初未省,但认切云冠。
简要说明
逐句注释
- “畴昔从君处,玄都太古坛”:
- 字词:“畴昔”,往昔,从前;“玄都”,传说中神仙居住的地方;“太古坛”,年代久远的祭坛。
- 句意:从前我跟随着您,来到玄都的太古坛。
- “月高旛影直,霜重佩声寒”:
- 字词:“旛”,同“幡”,旗帜;“佩”,古人身上佩戴的玉饰等物品。
- 句意:月亮高悬,幡旗的影子直直地投下,寒霜浓重,玉佩碰撞的声音都带着寒意。
- “鹤驾三山近,壶天万里宽”:
- 字词:“鹤驾”,仙人以鹤为坐骑;“三山”,传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山;“壶天”,指仙境,典出《后汉书·费长房传》,费长房见一老翁卖药,悬一壶于座上,市罢,跳入壶中,后知其为仙人。
- 句意:仙人骑着鹤,仿佛离三座仙山很近,仙境广阔无边。
- “相逢初未省,但认切云冠”:
- 字词:“省”,认识,辨认;“切云冠”,一种高冠名,屈原《涉江》中有“带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬”。
- 句意:刚相逢时我没认出您,只认出了您所戴的切云冠。
现代译文
从前我曾跟随着您,
来到玄都的太古祭坛。
月亮高悬,幡旗影子笔直,
寒霜浓重,玉佩声音清寒。
仙人驾鹤,仿佛靠近三山,
仙境广阔,好似万里无边。
刚相逢时我没能把您认出,
只认出了您那切云之冠。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,民族矛盾尖锐。他一生渴望收复失地,却仕途坎坷。他对道家文化有着浓厚的兴趣,常与方外之人交往。这首诗具体创作时间不详,但应是他在与隐者交往过程中所作,可能是借与隐者的相遇,表达自己对超脱尘世、逍遥自在生活的向往,也是在现实困境中寻求精神慰藉的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“月高旛影直,霜重佩声寒”这样对现实场景的描写,又有“鹤驾三山近,壶天万里宽”等对仙境的想象,虚实相生,营造出奇幻的氛围。
- 用典:运用“三山”“壶天”“切云冠”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘色彩。
- 语言特色:语言典雅优美,如“月高”“霜重”等词汇,简洁而生动地描绘出环境的特点,“佩声寒”中的“寒”字,更是将听觉感受转化为触觉感受,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:通过对玄都太古坛的环境描写以及对仙境的想象,营造出一种神秘、清幽、超凡脱俗的意境,表达了诗人对隐者生活的向往和对世俗的超脱之情。
常见问题
《赠隐者二首 其一》的作者和朝代是什么?
《赠隐者二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《赠隐者二首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游赠给隐者的作品,描绘了与隐者往昔在玄都太古坛的相聚场景,展现了神秘、超凡的氛围,表达了对隐者的倾慕与相逢时似曾相识之感。
《赠隐者二首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,民族矛盾尖锐。他一生渴望收复失地,却仕途坎坷。他对道家文化有着浓厚的兴趣,常与方外之人交往。这首诗具体创作时间不详,但应是他在与隐者交往过程中所作,可能是借与隐者的相遇,表达自己对超脱尘世、逍遥自在生活的向往,也是在现实困境中寻求精神慰藉的体现。
《赠隐者二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“月高旛影直,霜重佩声寒”这样对现实场景的描写,又有“鹤驾三山近,壶天万里宽”等对仙境的想象,虚实相生,营造出奇幻的氛围。 用典 :运用“三山”“壶天”“切云冠”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘色彩。 语言特色 :语言典雅优美,如“月高”“霜重”等词汇,简洁而生动地描绘出环境的特点,“佩声寒”中的“寒”字,更是将听觉...