农舍四首 其三

· 陆游

万钱近县买黄犊,袯襫行当东作时。
堪笑江东王谢辈,唾壶麈尾事儿嬉。

简要说明

这首诗以农家购置耕牛准备春耕的劳作场景开篇,通过对比,嘲讽了东晋时期王、谢等世家大族只知清谈,不务实事的行为,表达了诗人对务实劳作的肯定和对虚浮风气的批判。

逐句注释

  • “万钱近县买黄犊,袯襫行当东作时”:
    • 字词:“万钱”,指花费很多钱财;“黄犊”,小黄牛;“袯襫(bó shì)”,蓑衣一类的防雨用具;“东作”,指春耕生产。
    • 句意:花了很多钱到附近的县城买了小黄牛,穿上蓑衣就要到春耕的时候了。
  • “堪笑江东王谢辈,唾壶麈尾事儿嬉”:
    • 字词:“堪笑”,值得嘲笑;“江东”,长江下游南岸地区;“王谢”,东晋时期的两大世家大族,他们多崇尚清谈;“唾壶”,古人吐痰用的器具,魏晋名士清谈时常敲打唾壶为节拍;“麈(zhǔ)尾”,一种类似拂尘的器具,魏晋清谈时名士常持之。“儿戏”,比喻不严肃、不务实的行为。
    • 句意:真值得嘲笑江东那些王、谢家族的人,拿着唾壶、麈尾清谈,简直是小孩子的游戏。

现代译文

花了很多钱到邻近县城买了头小黄牛,
披上蓑衣眼看就要到春耕的时候。
真可笑江东那些王、谢家族的人啊,
拿着唾壶麈尾清谈,不过是小孩子的把戏。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大,而一些士大夫阶层却崇尚空谈,不务实际。陆游一生主张抗金复国,积极务实,对这种虚浮的社会风气深感不满。这首诗具体创作时间不详,但应是他在对社会现象有所感慨时所作,借古讽今,批判当时社会上的清谈之风。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将农家购置耕牛准备春耕的务实劳作与东晋王、谢家族清谈的虚浮行为进行对比,突出了诗人对务实和虚浮两种不同作风的褒贬态度。
    • 借古讽今:通过嘲讽东晋王、谢家族清谈误国的行为,影射南宋时期士大夫阶层的虚浮风气,表达了诗人对现实的批判。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达诗人的情感和观点。如“堪笑”二字直接表明了诗人对王、谢辈的嘲讽态度。
  • 意境营造:前两句描绘了农家春耕前的忙碌场景,营造出一种踏实、务实的生活氛围;后两句则通过对王、谢家族清谈场景的描述,营造出一种虚浮、不切实际的氛围,两者形成鲜明反差,强化了诗歌的主旨。

常见问题

《农舍四首 其三》的作者和朝代是什么?

《农舍四首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《农舍四首 其三》主要写了什么?

这首诗以农家购置耕牛准备春耕的劳作场景开篇,通过对比,嘲讽了东晋时期王、谢等世家大族只知清谈,不务实事的行为,表达了诗人对务实劳作的肯定和对虚浮风气的批判。

《农舍四首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大,而一些士大夫阶层却崇尚空谈,不务实际。陆游一生主张抗金复国,积极务实,对这种虚浮的社会风气深感不满。这首诗具体创作时间不详,但应是他在对社会现象有所感慨时所作,借古讽今,批判当时社会上的清谈之风。

《农舍四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将农家购置耕牛准备春耕的务实劳作与东晋王、谢家族清谈的虚浮行为进行对比,突出了诗人对务实和虚浮两种不同作风的褒贬态度。 借古讽今 :通过嘲讽东晋王、谢家族清谈误国的行为,影射南宋时期士大夫阶层的虚浮风气,表达了诗人对现实的批判。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达诗人的情感和观点。如“堪笑”二字直接表明...