山居

· 陆游

客至何曾共剧谈,行藏独有老农谙。
觅官肯信山居乐,食淡方知饭味甘。
一脉泉通浇药圃,万重云锁钓鱼庵。
好奇自笑心无厌,行遍江南忆剑南。

简要说明

这首诗描绘了陆游山居生活的情景,展现了他远离尘世、安于淡泊的心境。通过与客人的对比,强调自己对山居之乐的独特感悟,同时回忆了过往的经历,流露出对不同生活体验的眷恋。

逐句注释

  • “客至何曾共剧谈,行藏独有老农谙”:
    • 字词:“剧谈”,畅快地交谈;“行藏”,指出处或行止;“谙”,熟悉。
    • 句意:客人到来,我何曾与他们畅快地交谈,我的行止只有老农夫才熟悉。
  • “觅官肯信山居乐,食淡方知饭味甘”:
    • 字词:“觅官”,谋求官职;“肯”,岂肯。
    • 句意:那些谋求官职的人怎会相信山居生活的乐趣,只有饮食清淡才能体会到米饭的香甜。
  • “一脉泉通浇药圃,万重云锁钓鱼庵”:
    • 字词:“脉”,条;“药圃”,种植草药的园子;“钓鱼庵”,钓鱼的小屋。
    • 句意:一条泉水流通,用来浇灌草药园,重重云雾笼罩着钓鱼的小屋。
  • “好奇自笑心无厌,行遍江南忆剑南”:
    • 字词:“好奇”,喜好新奇的事物;“剑南”,古代行政区划名,陆游曾在四川任职。
    • 句意:自己嘲笑自己对新奇事物的喜好没有满足的时候,游遍江南后又开始回忆在剑南的日子。

现代译文

客人来了我也不曾和他们畅快交谈,
我的行止只有老农夫心里最清楚。
那些一心求官的人怎会懂山居之乐,
只有饮食清淡才知米饭的香甜。
一条泉水潺潺流淌浇灌着草药园,
重重云雾紧锁着我的钓鱼小屋。
我笑自己对新奇事物总是贪得无厌,
游遍江南后又开始怀念在剑南的时光。

创作背景

陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年隐居山居时所作。经历了官场的浮沉,他对人生有了更深刻的感悟,选择回归自然,享受山居生活的宁静与淡泊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“觅官”之人与自己进行对比,突出自己对山居生活的喜爱和对名利的淡泊。如“觅官肯信山居乐”一句,鲜明地表达了两种不同的人生态度。
    • 借景抒情:“一脉泉通浇药圃,万重云锁钓鱼庵”通过描绘山居的自然景色,如清泉、药圃、云雾、钓鱼庵等,抒发了诗人宁静、闲适的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理。如“食淡方知饭味甘”,以日常饮食为喻,传达出一种生活智慧。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的山居意境。诗中的泉流、药圃、云雾、钓鱼庵等意象,构成了一幅充满田园气息的画面,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣的生活状态和内心的平静。同时,最后一句“行遍江南忆剑南”又增添了一抹淡淡的怀旧之情,使意境更加丰富深沉。

常见问题

《山居》的作者和朝代是什么?

《山居》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《山居》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游山居生活的情景,展现了他远离尘世、安于淡泊的心境。通过与客人的对比,强调自己对山居之乐的独特感悟,同时回忆了过往的经历,流露出对不同生活体验的眷恋。

《山居》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年隐居山居时所作。经历了官场的浮沉,他对人生有了更深刻的感悟,选择回归自然,享受山居生活的宁静与淡泊。

《山居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“觅官”之人与自己进行对比,突出自己对山居生活的喜爱和对名利的淡泊。如“觅官肯信山居乐”一句,鲜明地表达了两种不同的人生态度。 借景抒情 :“一脉泉通浇药圃,万重云锁钓鱼庵”通过描绘山居的自然景色,如清泉、药圃、云雾、钓鱼庵等,抒发了诗人宁静、闲适的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理。如“食淡方知饭味...