甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其九

· 陆游

市楼嘈囋知丰岁,驿树轮囷傲早霜。
六十年间凡几到,剩沽新酒对斜阳。

简要说明

这首诗描绘了秋日出游所见的丰收与自然之景,诗人回顾自己六十年间多次到此的经历,抒发了面对岁月变迁,仍能以闲适心境沽酒对斜阳的感慨。

逐句注释

  • “市楼嘈囋知丰岁”:
    • 字词:“市楼”,城市中的楼阁;“嘈囋”,喧闹声;“丰岁”,丰收的年份。
    • 句意:从市楼传来的喧闹声中可以知道这是一个丰收的年份。
  • “驿树轮囷傲早霜”:
    • 字词:“驿树”,驿站旁的树木;“轮囷”,弯曲的样子;“傲”,傲然、不屈服;“早霜”,初秋的霜。
    • 句意:驿站旁弯曲的树木傲然挺立,不惧初秋的寒霜。
  • “六十年间凡几到”:
    • 字词:“凡”,总共;“几到”,多次到达。
    • 句意:六十年间我总共来了多少次啊。
  • “剩沽新酒对斜阳”:
    • 字词:“剩”,多、尽;“沽”,买;“新酒”,刚酿好的酒。
    • 句意:只想着多买些新酒,来对着夕阳慢慢品尝。

现代译文

市楼上传来喧闹声,可知今年是个丰收年,
驿站旁弯曲的树木,傲然挺立不惧早霜寒。
六十年的时光里,我已多次来到这地方,
如今只愿多买些新酒,独自对着那夕阳。

创作背景

此诗为陆游甲子年(1204 年)秋八月出游所作。此时陆游已 80 岁高龄,一生仕途坎坷,壮志未酬。他在晚年时常出游,这首诗便是他出游过程中,对往昔岁月的回顾和当下心境的一种表达,反映了他历经沧桑后的豁达与闲适。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗的前两句描绘了市楼的喧闹和驿树傲霜的景象,前者暗示丰收的喜悦,后者展现出坚韧的姿态,为后两句诗人的情感抒发奠定了基础,以眼前之景衬托出诗人内心复杂的情感。
    • 对比映衬:“六十年间凡几到”体现出时间的漫长和经历的丰富,与“剩沽新酒对斜阳”中此刻的闲适形成对比,突出了诗人历经岁月后的心境转变,从壮志未酬的苦闷到如今豁达从容的状态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“市楼嘈囋”“驿树轮囷”等描写,简洁明了地勾勒出画面,却生动地传达出景象的特点,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有历史沧桑感又不失闲适宁静的意境。六十年的时光跨度给人一种厚重的历史感,而诗人面对斜阳沽酒的场景,又展现出一种超脱尘世的宁静与淡然,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其九》的作者和朝代是什么?

《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其九》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日出游所见的丰收与自然之景,诗人回顾自己六十年间多次到此的经历,抒发了面对岁月变迁,仍能以闲适心境沽酒对斜阳的感慨。

《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其九》的创作背景是什么?

此诗为陆游甲子年(1204 年)秋八月出游所作。此时陆游已 80 岁高龄,一生仕途坎坷,壮志未酬。他在晚年时常出游,这首诗便是他出游过程中,对往昔岁月的回顾和当下心境的一种表达,反映了他历经沧桑后的豁达与闲适。

《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗的前两句描绘了市楼的喧闹和驿树傲霜的景象,前者暗示丰收的喜悦,后者展现出坚韧的姿态,为后两句诗人的情感抒发奠定了基础,以眼前之景衬托出诗人内心复杂的情感。 对比映衬 :“六十年间凡几到”体现出时间的漫长和经历的丰富,与“剩沽新酒对斜阳”中此刻的闲适形成对比,突出了诗人历经岁月后的心境转变,从壮志未酬的苦闷到如今豁达从容的状态。 语...