这首诗描绘了陆游与乡野之人的交往情景,展现了粗陋的药被山野老人认为有效、浅陋的诗被山中僧人妄称精妙的有趣现象,体现出一种质朴、率真的生活氛围,表达了诗人在这种简单交往中收获的愉悦心情。
甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其六
药粗野老偏称效,诗浅山僧妄谓工。
怀饼裹茶来问讯,不妨一笑寂寥中。
怀饼裹茶来问讯,不妨一笑寂寥中。
简要说明
逐句注释
- “药粗野老偏称效”:
- 字词:“粗”,粗糙、简陋;“偏”,偏偏,这里有出乎意料之意。
- 句意:粗糙简陋的药,山野老人却偏偏说有效果。
- “诗浅山僧妄谓工”:
- 字词:“浅”,浅陋;“妄”,胡乱;“工”,精妙、好。
- 句意:浅陋的诗作,山中僧人却胡乱地说写得精妙。
- “怀饼裹茶来问讯”:
- 字词:“怀”,怀揣;“裹”,包裹;“问讯”,问候、探望。
- 句意:有人怀揣着饼、包裹着茶来探望我。
- “不妨一笑寂寥中”:
- 字词:“不妨”,可以、没有妨碍;“寂寥”,寂静、孤独。
- 句意:在这寂静孤独的生活中,这样的交往也不妨让人一笑。
现代译文
粗糙的草药,乡野老人却偏说疗效显著,
浅陋的诗作,山中僧人却妄称精妙非常。
有人怀揣着饼、包着茶来把我看望,
在这寂静孤独之时,不妨为此开心一笑。
创作背景
此诗创作于甲子年秋八月,陆游晚年常常出游,有时甚至多日不归,还会远至邻县。他将途中所感写成绝句,这首诗便是其中之一。当时陆游已至晚年,生活相对闲适,在与乡野之人的接触中,有了诸多感悟,便记录下来。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“药粗”与“称效”、“诗浅”与“谓工”形成对比,突出了山野之人的质朴和率真,他们并不在意事物本身的质量,更看重其中的情谊或感觉。
- 白描:整首诗用简洁的语言勾勒出一幅生活画面,如“怀饼裹茶来问讯”,没有过多的修饰,却生动地展现出人们之间简单而真挚的交往。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却充满了生活气息,符合陆游诗歌“清空一气,明白如话”的特点。
- 意境营造:营造出一种宁静、质朴的生活意境。诗人在寂寥的生活中,与乡野之人的简单交往带来了轻松愉悦的氛围,将这种生活场景描绘出来,使读者能感受到诗人在平淡生活中所获得的满足和快乐。
常见问题
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其六》的作者和朝代是什么?
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其六》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其六》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游与乡野之人的交往情景,展现了粗陋的药被山野老人认为有效、浅陋的诗被山中僧人妄称精妙的有趣现象,体现出一种质朴、率真的生活氛围,表达了诗人在这种简单交往中收获的愉悦心情。
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其六》的创作背景是什么?
此诗创作于甲子年秋八月,陆游晚年常常出游,有时甚至多日不归,还会远至邻县。他将途中所感写成绝句,这首诗便是其中之一。当时陆游已至晚年,生活相对闲适,在与乡野之人的接触中,有了诸多感悟,便记录下来。
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“药粗”与“称效”、“诗浅”与“谓工”形成对比,突出了山野之人的质朴和率真,他们并不在意事物本身的质量,更看重其中的情谊或感觉。 白描 :整首诗用简洁的语言勾勒出一幅生活画面,如“怀饼裹茶来问讯”,没有过多的修饰,却生动地展现出人们之间简单而真挚的交往。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却充满了生活气息,符合陆游...