此诗描绘了诗人梦中游历太华山的情景,展现了山中清幽的环境、淳朴的人情,通过梦中闲适自在的生活与现实中“中原俯仰成今古”的感慨形成对比,表达了诗人对闲适超脱生活的向往以及对中原局势变迁的深沉思考。
八月四日夜梦中作
太华巉巉敷水长,白驴依旧系斜阳。
山深乳洞药炉冷,花发云房醅瓮香。
邻叟一樽迎谷口,蛮童三髻拜溪傍。
中原俯仰成今古,物外自闲人自忙。
山深乳洞药炉冷,花发云房醅瓮香。
邻叟一樽迎谷口,蛮童三髻拜溪傍。
中原俯仰成今古,物外自闲人自忙。
简要说明
逐句注释
- “太华巉巉敷水长,白驴依旧系斜阳”:
- 字词:“太华”,即西岳华山;“巉巉”,山势高峻的样子;“敷水”,河流名;“依旧”,还是像过去一样。
- 句意:华山山势高峻,敷水悠长,那匹白驴依旧在夕阳下被拴着。
- “山深乳洞药炉冷,花发云房醅瓮香”:
- 字词:“乳洞”,钟乳石溶洞;“药炉”,炼丹的炉子;“云房”,仙人或隐者的居处;“醅瓮”,酒瓮。
- 句意:在深山的钟乳洞中,药炉已冷,云房周围鲜花盛开,酒瓮散发着香气。
- “邻叟一樽迎谷口,蛮童三髻拜溪傍”:
- 字词:“邻叟”,邻家老人;“一樽”,一杯酒;“蛮童”,南方的儿童;“三髻”,梳着三个发髻。
- 句意:邻家老人拿着一杯酒在谷口迎接我,梳着三个发髻的南方儿童在溪边向我下拜。
- “中原俯仰成今古,物外自闲人自忙”:
- 字词:“中原”,指黄河中下游地区;“俯仰”,表示时间短暂;“物外”,世外。
- 句意:中原大地在转眼间就历经了古今的变迁,而在这尘世之外我自在清闲,别人却各自忙碌。
现代译文
华山高耸险峻,敷水悠悠流淌,
那白驴依旧在夕阳下静静拴放。
深山乳洞中药炉早已冷寂,
云房边花开正盛,酒瓮飘香。
邻家老人持酒在谷口相迎,
梳着三髻的蛮童在溪边叩拜。
中原大地转眼已历经古今,
尘世之外我自在,他人却奔忙。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,中原地区被北方政权占领。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作时间难以精确确定,但大致在他长期渴望收复中原却始终未能实现,内心烦闷的时期。此诗通过梦境来表达他对超脱尘世生活的向往,同时也流露出对中原局势的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前六句描绘梦中太华山的景象,为虚写,展现出一个清幽、闲适、充满生活气息的世界;最后两句“中原俯仰成今古,物外自闲人自忙”回到现实,是实写,将梦中的闲适与现实中中原的变迁、人们的忙碌形成鲜明对比,深化了诗歌的主题。
- 对比衬托:以山中邻叟、蛮童的淳朴、闲适与尘世中人们的忙碌相对比,衬托出诗人对物外清闲生活的向往;同时用梦中的美好与现实中中原沦陷的残酷形成对比,表达了诗人对中原局势的无奈与感慨。
- 语言特色:语言自然流畅,生动形象地描绘出梦中的景象,如“太华巉巉敷水长”“花发云房醅瓮香”等句,寥寥数语便勾勒出了一幅优美的画面。
- 意境营造:通过对太华山景色、人物活动的描写,营造出一种清幽、宁静、祥和的意境,给人以超脱尘世之感。同时,诗中又蕴含着对中原局势的深沉思考,使整首诗的意境更加深沉、悠远。
常见问题
《八月四日夜梦中作》的作者和朝代是什么?
《八月四日夜梦中作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《八月四日夜梦中作》主要写了什么?
此诗描绘了诗人梦中游历太华山的情景,展现了山中清幽的环境、淳朴的人情,通过梦中闲适自在的生活与现实中“中原俯仰成今古”的感慨形成对比,表达了诗人对闲适超脱生活的向往以及对中原局势变迁的深沉思考。
《八月四日夜梦中作》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,中原地区被北方政权占领。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作时间难以精确确定,但大致在他长期渴望收复中原却始终未能实现,内心烦闷的时期。此诗通过梦境来表达他对超脱尘世生活的向往,同时也流露出对中原局势的忧虑。
《八月四日夜梦中作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前六句描绘梦中太华山的景象,为虚写,展现出一个清幽、闲适、充满生活气息的世界;最后两句“中原俯仰成今古,物外自闲人自忙”回到现实,是实写,将梦中的闲适与现实中中原的变迁、人们的忙碌形成鲜明对比,深化了诗歌的主题。 对比衬托 :以山中邻叟、蛮童的淳朴、闲适与尘世中人们的忙碌相对比,衬托出诗人对物外清闲生活的向往;同时用梦中的美好与...