悯俗

· 陆游

蚩蚩之氓不自觉,顾笑吾曹安淡薄。
携女数千行问法,腰钱巨万仍骑鹤。
岂知此事不两得,刍豢何可参毒药。
野狐出林作百态,击下髑髅渠自怍。
老氏五千本清静,扬雄太玄惟寂寞。
但能于此尊所闻,万卷丹经尽糟粕。

简要说明

这首诗是陆游对世俗现象的批判之作。诗人针对当时民众盲目迷信、追求物质与虚幻宗教的行为感到痛心,借诗表达对这种风气的不满,提倡遵循老子和扬雄所倡导的清净、寂寞之道,认为那些繁多的丹经不过是糟粕。

逐句注释

  • “蚩蚩之氓不自觉,顾笑吾曹安淡薄”:
    • 字词:“蚩蚩之氓”,指愚昧无知的百姓;“吾曹”,我们。
    • 句意:那些愚昧的百姓自己没有觉悟,反而回头嘲笑我们安于淡泊的生活。
  • “携女数千行问法,腰钱巨万仍骑鹤”:
    • 字词:“问法”,向人请教佛法;“腰钱巨万”,腰间带着大量钱财;“骑鹤”,这里可能象征着追求一种超凡脱俗、长生不老的境界。
    • 句意:带着众多女眷去询问佛法,腰间带着巨额钱财还想着能超凡脱俗。
  • “岂知此事不两得,刍豢何可参毒药”:
    • 字词:“刍豢”,指牛羊猪狗等家畜,这里泛指物质享受;“参”,掺和。
    • 句意:哪里知道这两件事不能同时兼得,物质享受怎么能和追求虚幻的东西混为一谈。
  • “野狐出林作百态,击下髑髅渠自怍”:
    • 字词:“野狐”,比喻那些装神弄鬼、迷惑众人的人;“髑髅”,骷髅;“渠”,他。
    • 句意:那些像野狐一样的人出林后做出各种姿态迷惑人,一旦揭露他们的真面目,他们自己就会感到惭愧。
  • “老氏五千本清静,扬雄太玄惟寂寞”:
    • 字词:“老氏五千”,指老子的《道德经》,约五千字,主旨强调清净无为;“扬雄太玄”,扬雄所著的《太玄经》,体现了一种寂寞自守的思想。
    • 句意:老子的《道德经》本质是追求清净,扬雄的《太玄经》注重的是寂寞自守。
  • “但能于此尊所闻,万卷丹经尽糟粕”:
    • 字词:“尊所闻”,尊重所听闻的道理;“丹经”,道教论述炼丹的书籍。
    • 句意:只要能尊重老子和扬雄所倡导的道理,那么成千上万卷的丹经都不过是糟粕。

现代译文

那些愚昧的百姓没有自知之明,
反而嘲笑我们安于淡泊的生活。
带着众多女眷去寻求佛法真谛,
腰缠万贯还妄想超凡地解脱。
他们哪里知道二者不可兼得,
物质享受怎能与虚妄相掺和。
那些装神弄鬼的人姿态万千,
一旦戳穿他们就会羞愧无措。
老子的《道德经》崇尚清净,
扬雄的《太玄经》坚守寂寞。
只要尊重这些经典的真道理,
万卷丹经不过是无用的糟粕。

创作背景

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,文化思想领域较为复杂。当时佛教、道教等宗教盛行,一些民众盲目迷信宗教,追求物质享受的同时又妄图通过宗教获得超脱。陆游一生坚持自己的价值观和信仰,对这种世俗风气深感忧虑,这首诗便是他对这种现象进行批判的体现,具体创作时间虽难以确定,但应是他在看到社会上这些不良现象后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“蚩蚩之氓”的愚昧、贪婪和盲目与“吾曹”的安于淡薄形成鲜明对比,突出了诗人对世俗风气的批判态度。同时,将民众追求物质与虚幻宗教的行为和老子、扬雄所倡导的清净、寂寞之道进行对比,进一步强调正确价值观的重要性。
    • 比喻:用“野狐出林作百态”来比喻那些装神弄鬼、迷惑众人的人,形象生动地展现了这类人的丑恶嘴脸,增强了诗歌的讽刺效果。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈,直接表达了诗人对世俗现象的不满和批判。诗句通俗易懂,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力和说服力。
  • 思想内涵:整首诗蕴含着深刻的思想内涵,诗人通过对社会现象的观察和思考,提倡人们遵循老子和扬雄的思想,保持清净、寂寞的心境,摒弃对物质和虚幻宗教的盲目追求,具有一定的现实意义和思想价值。

常见问题

《悯俗》的作者和朝代是什么?

《悯俗》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《悯俗》主要写了什么?

这首诗是陆游对世俗现象的批判之作。诗人针对当时民众盲目迷信、追求物质与虚幻宗教的行为感到痛心,借诗表达对这种风气的不满,提倡遵循老子和扬雄所倡导的清净、寂寞之道,认为那些繁多的丹经不过是糟粕。

《悯俗》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,文化思想领域较为复杂。当时佛教、道教等宗教盛行,一些民众盲目迷信宗教,追求物质享受的同时又妄图通过宗教获得超脱。陆游一生坚持自己的价值观和信仰,对这种世俗风气深感忧虑,这首诗便是他对这种现象进行批判的体现,具体创作时间虽难以确定,但应是他在看到社会上这些不良现象后有感而发。

《悯俗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“蚩蚩之氓”的愚昧、贪婪和盲目与“吾曹”的安于淡薄形成鲜明对比,突出了诗人对世俗风气的批判态度。同时,将民众追求物质与虚幻宗教的行为和老子、扬雄所倡导的清净、寂寞之道进行对比,进一步强调正确价值观的重要性。 比喻 :用“野狐出林作百态”来比喻那些装神弄鬼、迷惑众人的人,形象生动地展现了这类人的丑恶嘴脸,增强了诗歌的讽刺效果。 语言...