秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其九

· 陆游

昔遇高皇帝,同朝多伟人。
哀哉逝不留,焄蒿返苍旻。
存者才一二,相望不得亲。
秋风闻雁过,老泪沾衣巾。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对往昔与高皇帝同朝众多伟人共事时光的怀念,感慨那些伟人大多离世,现存者也难以亲近,借秋风中闻雁的情景,抒发了自己内心的哀伤与感慨。

逐句注释

  • “昔遇高皇帝,同朝多伟人”:
    • 字词:“高皇帝”,这里可能指宋高宗;“同朝”,在同一朝廷为官。
    • 句意:往昔曾与高皇帝同在一朝,当时朝廷中有很多杰出的人物。
  • “哀哉逝不留,焄蒿返苍旻”:
    • 字词:“焄蒿”,祭祀时祭品香气散发,引申为魂魄;“苍旻”,苍天。
    • 句意:可悲啊,那些伟人都逝去不留下,他们的魂魄回归到了苍天之中。
  • “存者才一二,相望不得亲”:
    • 字词:“存者”,还活着的人;“相望”,相互遥望。
    • 句意:还活着的人只剩下一两个了,即便相互遥望却不能亲近。
  • “秋风闻雁过,老泪沾衣巾”:
    • 字词:“雁”,大雁,常寄托游子思乡、离别等情感。
    • 句意:在秋风中听到大雁飞过的声音,老泪浸湿了自己的衣巾。

现代译文

往昔曾与高皇帝同朝为官,
那时朝廷有很多杰出伟人。
可悲啊他们都已逝去不返,
魂魄飘散回归到茫茫苍天。
如今还活着的只剩下一二,
即便相望却难以相互亲近。
秋风中听到大雁飞过声响,
老泪忍不住浸湿我的衣巾。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷。这首诗创作于他的晚年,此时与他同朝的许多有识之士、爱国大臣都已离世,国家局势依然没有好转,陆游在秋夜触景生情,写下此诗来表达对往昔同朝伟人的怀念和对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开头描绘往昔同朝多伟人的热闹景象,与后文现存者寥寥的凄凉形成鲜明对比,突出了时光流逝、人事变迁的感慨。
    • 借景抒情:以“秋风闻雁过”的秋景,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的哀伤之情融入其中,借大雁的飞过,进一步抒发了时光易逝、人生无常的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁直白的文字表达出深沉的情感。如“老泪沾衣巾”,没有过多的修饰,却生动地表现出诗人内心的悲痛。
  • 意境营造:通过对往昔与现实的描写,以及秋夜秋风中大雁飞过的场景,营造出一种萧瑟、悲凉的意境,使读者能够深刻感受到诗人对逝去伟人的怀念和对国家命运的忧虑。

常见问题

《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其九》的作者和朝代是什么?

《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其九》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其九》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对往昔与高皇帝同朝众多伟人共事时光的怀念,感慨那些伟人大多离世,现存者也难以亲近,借秋风中闻雁的情景,抒发了自己内心的哀伤与感慨。

《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其九》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷。这首诗创作于他的晚年,此时与他同朝的许多有识之士、爱国大臣都已离世,国家局势依然没有好转,陆游在秋夜触景生情,写下此诗来表达对往昔同朝伟人的怀念和对国家命运的忧虑。

《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开头描绘往昔同朝多伟人的热闹景象,与后文现存者寥寥的凄凉形成鲜明对比,突出了时光流逝、人事变迁的感慨。 借景抒情 :以“秋风闻雁过”的秋景,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的哀伤之情融入其中,借大雁的飞过,进一步抒发了时光易逝、人生无常的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁直白的文字表达出深沉的情感。如“老泪沾衣巾”,没有...