这首诗是陆游对自己生活转变的写照。从早年的喜好奇特,到中年摒弃浮华,转而沉浸于读书和田园劳作的幽居生活,表达了诗人对这种宁静、质朴生活的享受,同时也流露出一种不被世人理解的孤独感。
幽居
早岁犹奇怪,中年痛扫除。
华堂棋陆废,名马宴游疏。
散帙身忘倦,畦蔬手自鉏。
寥寥千载后,谁此访幽居。
华堂棋陆废,名马宴游疏。
散帙身忘倦,畦蔬手自鉏。
寥寥千载后,谁此访幽居。
简要说明
逐句注释
- “早岁犹奇怪,中年痛扫除”:
- 字词:“早岁”,早年;“奇怪”,指奇特怪异的喜好;“痛扫除”,坚决地摒弃。
- 句意:早年我还有些奇特怪异的喜好,到了中年就坚决地把这些都摒弃了。
- “华堂棋陆废,名马宴游疏”:
- 字词:“华堂”,华丽的厅堂;“棋陆”,古代的棋类游戏;“名马”,名贵的马匹;“宴游”,宴饮游乐。
- 句意:不再在华丽的厅堂里玩棋类游戏,也疏远了骑着名马宴饮游乐的生活。
- “散帙身忘倦,畦蔬手自鉏”:
- 字词:“散帙”,打开书籍;“畦蔬”,菜地里的蔬菜;“鉏”,同“锄”。
- 句意:打开书籍阅读,身体忘记了疲倦;亲手锄菜地里的蔬菜。
- “寥寥千载后,谁此访幽居”:
- 字词:“寥寥”,稀少;“幽居”,幽静的居所。
- 句意:千年之后如此稀少(像我这样生活的人),谁会到这里来寻访我这幽静的居所呢。
现代译文
早年我还有些奇特的爱好,
到中年就全都坚决地改掉。
不再在华堂里玩棋作乐,
也疏远了骑马宴游的生活。
打开书卷读书不知疲倦,
亲手锄着菜地里的蔬田。
千年之后这般人已稀少,
谁会来寻访我这幽静居处。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。中年后,他的思想和生活方式发生了转变。这首诗创作于他幽居期间,此时他远离了官场的喧嚣和早年那种浮华的生活,选择了一种宁静、质朴的生活方式,通过这首诗来表达自己对这种生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两联将早年的“奇怪”喜好与中年的“扫除”行为进行对比,突出了诗人生活态度和方式的转变;同时“华堂棋陆”“名马宴游”的奢华生活与后两联“散帙”“畦蔬”的简朴生活形成鲜明对比,强化了诗人对幽居生活的肯定。
- 直抒胸臆:最后一句“寥寥千载后,谁此访幽居”直接抒发了诗人不被世人理解的孤独感和对自己幽居生活的坚守。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现了诗人的生活状态和内心世界。
- 意境营造:通过对读书、锄菜等生活场景的描写,营造出一种宁静、质朴的幽居意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣后的平和与自在。
常见问题
《幽居》的作者和朝代是什么?
《幽居》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《幽居》主要写了什么?
这首诗是陆游对自己生活转变的写照。从早年的喜好奇特,到中年摒弃浮华,转而沉浸于读书和田园劳作的幽居生活,表达了诗人对这种宁静、质朴生活的享受,同时也流露出一种不被世人理解的孤独感。
《幽居》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。中年后,他的思想和生活方式发生了转变。这首诗创作于他幽居期间,此时他远离了官场的喧嚣和早年那种浮华的生活,选择了一种宁静、质朴的生活方式,通过这首诗来表达自己对这种生活的感悟。
《幽居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两联将早年的“奇怪”喜好与中年的“扫除”行为进行对比,突出了诗人生活态度和方式的转变;同时“华堂棋陆”“名马宴游”的奢华生活与后两联“散帙”“畦蔬”的简朴生活形成鲜明对比,强化了诗人对幽居生活的肯定。 直抒胸臆 :最后一句“寥寥千载后,谁此访幽居”直接抒发了诗人不被世人理解的孤独感和对自己幽居生活的坚守。 语言特色 :语言平实自然...