颂古十一首 其一一

· 释有权

黑云当午蔽清虚,白雨翻空失画图。
雨过云收山色净,赵州东壁挂葫芦。

简要说明

这首诗描绘了天气从乌云蔽日、白雨倾盆到雨过云收山色明净的变化过程,最后以“赵州东壁挂葫芦”这一富有禅意的意象结尾,传达出一种对自然变化的感悟以及蕴含的禅理。

逐句注释

  • “黑云当午蔽清虚”:
    • 字词:“当午”,正中午;“清虚”,天空。
    • 句意:中午时分,黑沉沉的乌云遮蔽了天空。
  • “白雨翻空失画图”:
    • 字词:“白雨”,暴雨;“翻空”,在空中翻腾。
    • 句意:倾盆大雨在空中翻腾,让原本如画的景色都消失不见了。
  • “雨过云收山色净”:
    • 字词:“雨过云收”,雨停云散;“净”,洁净。
    • 句意:雨停云散之后,山峦的景色显得格外洁净。
  • “赵州东壁挂葫芦”:
    • 字词:“赵州”,指唐代赵州从谂禅师;“东壁挂葫芦”是一个禅门典故,具有特定的禅意象征。
    • 句意:如同赵州禅师东壁挂着的葫芦一样,有一种自然本真、超越表象的意味。

现代译文

中午时分,乌黑的云朵遮蔽了天空,
倾盆大雨在空中翻腾,如画景色消失不见。
雨停云散,山峦的景色变得格外洁净,
就像赵州禅师东壁上挂着的那个葫芦。

创作背景

释有权是宋代的僧人,宋代佛教禅宗盛行,禅僧们常常通过诗词来表达禅理和修行感悟。这首诗可能是释有权在经历了一场自然的风雨变化后,从中领悟到了某种禅意而创作。诗中运用了“赵州东壁挂葫芦”这一禅宗典故,体现了其禅学思想的表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了乌云蔽日、暴雨倾盆的恶劣天气,后两句则展现了雨过云收、山色明净的美好景象,通过这种对比,突出了自然变化的过程,也暗示了事物的无常和转变。
    • 用典:“赵州东壁挂葫芦”是禅宗的一个著名典故,诗人引用此典,以一种形象而隐晦的方式传达禅理,引发读者对禅意的思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字描绘自然景象,却又蕴含着深刻的禅意。如“黑云”“白雨”“山色净”等词汇,简单明了地勾勒出了天气变化的过程和雨后的景象。
  • 意境营造:诗中先营造出一种压抑、混乱的意境,随着雨过云收,转而呈现出宁静、清新的意境,最后通过“赵州东壁挂葫芦”这一意象,营造出一种超脱尘世、自然本真的禅意境界,让读者在欣赏自然变化的同时,也能感受到禅理的启迪。

常见问题

《颂古十一首 其一一》的作者和朝代是什么?

《颂古十一首 其一一》的作者是释有权,页面按宋作品展示。

《颂古十一首 其一一》主要写了什么?

这首诗描绘了天气从乌云蔽日、白雨倾盆到雨过云收山色明净的变化过程,最后以“赵州东壁挂葫芦”这一富有禅意的意象结尾,传达出一种对自然变化的感悟以及蕴含的禅理。

《颂古十一首 其一一》的创作背景是什么?

释有权是宋代的僧人,宋代佛教禅宗盛行,禅僧们常常通过诗词来表达禅理和修行感悟。这首诗可能是释有权在经历了一场自然的风雨变化后,从中领悟到了某种禅意而创作。诗中运用了“赵州东壁挂葫芦”这一禅宗典故,体现了其禅学思想的表达。

《颂古十一首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了乌云蔽日、暴雨倾盆的恶劣天气,后两句则展现了雨过云收、山色明净的美好景象,通过这种对比,突出了自然变化的过程,也暗示了事物的无常和转变。 用典 :“赵州东壁挂葫芦”是禅宗的一个著名典故,诗人引用此典,以一种形象而隐晦的方式传达禅理,引发读者对禅意的思考。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字描绘自然景象,却又蕴含着深刻...