颂古十一首 其七

· 释有权

我脚何似馿脚,踏着赵州略彴。
惊得迦叶皱眉,文殊却打无著。

简要说明

这首诗以充满禅机的语言和奇特的意象,讲述了一个具有象征意义的情境,借“我脚”“驴脚”踏“赵州略彴”引发迦叶皱眉、文殊打无著等情节,旨在传达禅门独特的哲理与思考,启发人们对佛法、对心性的领悟。

逐句注释

  • “我脚何似馿脚,踏着赵州略彴”:
    • 字词:“何似”,怎么样;“略彴”,独木桥,在禅门中“赵州略彴”有特定的禅机寓意,赵州指唐代赵州从谂禅师,他有关于“略彴”的禅门公案。
    • 句意:我的脚和驴的脚相比怎么样呢,当踏上赵州禅师所说的那座略彴。
  • “惊得迦叶皱眉”:
    • 字词:“迦叶”,即摩诃迦叶,是佛陀十大弟子之一,以头陀第一著称。
    • 句意:这样的举动惊得迦叶尊者皱起了眉头。
  • “文殊却打无著”:
    • 字词:“文殊”,即文殊菩萨,代表智慧;“无著”,指无著菩萨,是印度大乘佛教瑜伽行派创始人之一。
    • 句意:文殊菩萨反而去打无著菩萨。

现代译文

我的脚和驴的脚相比究竟如何,
当踏上那蕴含禅机的赵州独木桥。
这举动惊得迦叶尊者眉头紧皱,
文殊菩萨却动手打起了无著菩萨。

创作背景

释有权是宋代的禅僧,宋代禅宗发展兴盛,禅僧们常通过偈颂等形式来表达对佛法的见解和感悟。这首诗是他“颂古”系列作品之一,“颂古”是禅宗的一种文体,是对古代禅宗祖师的言行、公案等进行颂唱和阐释,以帮助禅僧和修行者更好地理解其中的禅意。此诗具体创作时间难以确定,但应是释有权在参禅悟道过程中,对赵州禅师等祖师禅机公案有了独特体悟后创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“我脚”“驴脚”“赵州略彴”“迦叶”“文殊”“无著”等都具有象征意义。“我脚”与“驴脚”的对比,暗示着不同的修行境界或心性状态;“赵州略彴”象征着禅门的修行路径和关卡;迦叶、文殊、无著等代表着不同层次的觉悟者,他们的反应象征着对不同修行表现的态度。
    • 夸张与奇特想象:“惊得迦叶皱眉,文殊却打无著”运用夸张和奇特的想象,打破常规认知,引发读者的好奇心和深入思考,促使人们去探究其中蕴含的禅理。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述传达深刻的禅意,没有过多的修饰,却充满了力量。诗句中直接点出人物和事件,使读者能迅速进入禅机的情境之中。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、充满玄机的禅门意境。通过奇特的情节和人物反应,让读者感受到禅的不可捉摸和深邃,激发人们对禅理的追寻和思考,在看似荒诞的场景中蕴含着对修行、对心性的深刻洞察。

常见问题

《颂古十一首 其七》的作者和朝代是什么?

《颂古十一首 其七》的作者是释有权,页面按宋作品展示。

《颂古十一首 其七》主要写了什么?

这首诗以充满禅机的语言和奇特的意象,讲述了一个具有象征意义的情境,借“我脚”“驴脚”踏“赵州略彴”引发迦叶皱眉、文殊打无著等情节,旨在传达禅门独特的哲理与思考,启发人们对佛法、对心性的领悟。

《颂古十一首 其七》的创作背景是什么?

释有权是宋代的禅僧,宋代禅宗发展兴盛,禅僧们常通过偈颂等形式来表达对佛法的见解和感悟。这首诗是他“颂古”系列作品之一,“颂古”是禅宗的一种文体,是对古代禅宗祖师的言行、公案等进行颂唱和阐释,以帮助禅僧和修行者更好地理解其中的禅意。此诗具体创作时间难以确定,但应是释有权在参禅悟道过程中,对赵州禅师等祖师禅机公案有了独特体悟后创作的。

《颂古十一首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“我脚”“驴脚”“赵州略彴”“迦叶”“文殊”“无著”等都具有象征意义。“我脚”与“驴脚”的对比,暗示着不同的修行境界或心性状态;“赵州略彴”象征着禅门的修行路径和关卡;迦叶、文殊、无著等代表着不同层次的觉悟者,他们的反应象征着对不同修行表现的态度。 夸张与奇特想象 :“惊得迦叶皱眉,文殊却打无著”运用夸张和奇特的想象,打破常规认...