这首诗描绘了波光粼粼的水面景象,在斜阳欲落之际,不见孤帆与舟船,借景抒发了今古离人的愁绪,表达出一种深沉的离别感伤。
颂古十一首 其四
潋潋滟滟水光浮,不见孤帆不见舟。
斜阳欲落未落处,尽是离人今古愁。
斜阳欲落未落处,尽是离人今古愁。
简要说明
逐句注释
- “潋潋滟滟水光浮”:
- 字词:“潋潋滟滟”,形容水波荡漾的样子;“浮”,这里指波光浮动。
- 句意:水面上波光荡漾,闪耀浮动。
- “不见孤帆不见舟”:
- 字词:“孤帆”“舟”,都是指船只。
- 句意:既看不到孤独的船帆,也看不到船只。
- “斜阳欲落未落处”:
- 字词:“斜阳”,傍晚的太阳。
- 句意:夕阳正处于将要落下却还未落下的时刻。
- “尽是离人今古愁”:
- 字词:“离人”,指分离的人;“今古”,从古至今。
- 句意:这眼前的景象,满是从古至今离别人的哀愁。
现代译文
水面上波光粼粼,闪耀浮动,
既看不到孤独的船帆,也不见船只的踪影。
夕阳正处在将要落下却还未落下的时刻,
满眼所见,都是从古至今离别人的哀愁。
创作背景
释有权是宋代的僧人,其具体生平事迹留存资料较少。此诗创作的具体时间和事件背景难以确切知晓,但从诗的内容来看,他可能是在江边看到斜阳下的水面之景,触景生情,联想到世间离别的种种情景,从而写下这首诗来抒发离人共有的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了波光粼粼却不见船只的水面景象,后两句点明这一景象引发的是今古离人的愁绪,将情感融入到所描绘的景色之中,借景来抒发深沉的离别哀愁。
- 以景结情:诗的前三句写景,最后一句点明主旨,通过描绘斜阳欲落的景色,让读者感受到离别的惆怅,给人以无尽的遐想空间。
- 语言特色:语言简洁直白,“潋潋滟滟”生动地描绘出水面波光荡漾的样子,用词形象,富有画面感。
- 意境营造:营造出一种孤寂、惆怅的意境。波光粼粼的水面却不见船只,斜阳欲落的时刻,给人一种空旷、落寞之感,很好地烘托出离人愁绪的深沉和悠长,使读者能深刻体会到那种古今共有的离别之愁。
常见问题
《颂古十一首 其四》的作者和朝代是什么?
《颂古十一首 其四》的作者是释有权,页面按宋作品展示。
《颂古十一首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了波光粼粼的水面景象,在斜阳欲落之际,不见孤帆与舟船,借景抒发了今古离人的愁绪,表达出一种深沉的离别感伤。
《颂古十一首 其四》的创作背景是什么?
释有权是宋代的僧人,其具体生平事迹留存资料较少。此诗创作的具体时间和事件背景难以确切知晓,但从诗的内容来看,他可能是在江边看到斜阳下的水面之景,触景生情,联想到世间离别的种种情景,从而写下这首诗来抒发离人共有的愁绪。
《颂古十一首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了波光粼粼却不见船只的水面景象,后两句点明这一景象引发的是今古离人的愁绪,将情感融入到所描绘的景色之中,借景来抒发深沉的离别哀愁。 以景结情 :诗的前三句写景,最后一句点明主旨,通过描绘斜阳欲落的景色,让读者感受到离别的惆怅,给人以无尽的遐想空间。 语言特色 :语言简洁直白,“潋潋滟滟”生动地描绘出水面波光荡漾的样子,...