此诗围绕五泄山寺展开,描绘了山寺幽深静谧的环境以及周围云山、瀑布等壮丽景色,表达了诗人对山寺的喜爱与留恋之情,结尾以询问能否再来,进一步体现出这种情感。
五泄山寺
招提深锁绿苔幽,故遣高人向此留。
万叠云山从地涌,双源瀑布自天流。
风翻象宇松声碎,雨过禅房竹翠浮。
试问苾刍会厌客,乘闲还许再来否。
万叠云山从地涌,双源瀑布自天流。
风翻象宇松声碎,雨过禅房竹翠浮。
试问苾刍会厌客,乘闲还许再来否。
简要说明
逐句注释
- “招提深锁绿苔幽,故遣高人向此留”:
- 字词:“招提”,指寺院;“高人”,这里可能指僧人或有德行、有学识之人。
- 句意:寺院被深深锁住,周围长满了清幽的绿苔,所以才让那些高人愿意在此停留。
- “万叠云山从地涌,双源瀑布自天流”:
- 字词:“万叠”,形容山峦重重叠叠;“双源”,指两条水源。
- 句意:层层叠叠的云山仿佛从地面涌起,两条源头的瀑布好像从天上倾泻而下。
- “风翻象宇松声碎,雨过禅房竹翠浮”:
- 字词:“象宇”,指佛寺;“碎”,形容松声细碎。
- 句意:风吹动佛寺,松涛声细碎作响,雨过之后,禅房周围的翠竹翠绿欲滴,仿佛漂浮起来。
- “试问苾刍会厌客,乘闲还许再来否”:
- 字词:“苾刍”,指僧人;“厌客”,讨厌客人。
- 句意:试着问一下僧人,会不会厌烦客人,我有空的时候还能再来这里吗?
现代译文
寺院深深被锁住,周围绿苔清幽,
难怪引得高人愿意在此长久停留。
层层叠叠的云山似从地面涌起,
两条瀑布仿若从天上飞流而下。
风吹动佛寺,松涛声细碎作响,
雨过之后,禅房边翠竹翠绿浮动。
试着问问僧人是否会厌烦客人,
我有空时还能再次来到这山寺吗?
创作背景
关于廖虞弼的具体生平以及这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能在游览五泄山寺时,被山寺的美景和宁静氛围所吸引,有感而发创作了此诗。当时诗人或许处于一种闲适、放松的心境,想要尽情享受山寺的美好,并希望日后还有机会再来。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“万叠云山从地涌,双源瀑布自天流”运用夸张的手法,突出了云山的雄伟和瀑布的壮观,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。
- 视听结合:“风翻象宇松声碎”从听觉角度描绘了风吹松树发出的细碎声音,“雨过禅房竹翠浮”从视觉角度描写了雨后翠竹的翠绿景象,视听结合,使读者能够更全面地感受到山寺的环境氛围。
- 语言特色:语言优美生动,如“绿苔幽”“竹翠浮”等词语,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,富有色彩感和画面感。同时,诗句对仗工整,如“万叠云山从地涌,双源瀑布自天流”“风翻象宇松声碎,雨过禅房竹翠浮”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且壮观的意境。前六句通过对山寺环境和景色的描写,展现出山寺的静谧与自然的壮美,结尾以询问能否再来,流露出诗人对这种意境的不舍和留恋,使诗歌的意境更加深远。
常见问题
《五泄山寺》的作者和朝代是什么?
《五泄山寺》的作者是廖虞弼,页面按宋作品展示。
《五泄山寺》主要写了什么?
此诗围绕五泄山寺展开,描绘了山寺幽深静谧的环境以及周围云山、瀑布等壮丽景色,表达了诗人对山寺的喜爱与留恋之情,结尾以询问能否再来,进一步体现出这种情感。
《五泄山寺》的创作背景是什么?
关于廖虞弼的具体生平以及这首诗的创作时间难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能在游览五泄山寺时,被山寺的美景和宁静氛围所吸引,有感而发创作了此诗。当时诗人或许处于一种闲适、放松的心境,想要尽情享受山寺的美好,并希望日后还有机会再来。
《五泄山寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“万叠云山从地涌,双源瀑布自天流”运用夸张的手法,突出了云山的雄伟和瀑布的壮观,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。 视听结合 :“风翻象宇松声碎”从听觉角度描绘了风吹松树发出的细碎声音,“雨过禅房竹翠浮”从视觉角度描写了雨后翠竹的翠绿景象,视听结合,使读者能够更全面地感受到山寺的环境氛围。 语言特色 :语言优美生动,如“绿苔...