这首诗主要讲述了一位曾任刑部二品尚书郎的官员,独自骑马悄然返回故乡的情景。回到故乡后,他查看庭前自己当年亲手种下的柳树,如今已经排列得整整齐齐。诗歌通过官员返乡看柳这一事件,可能流露出时光流逝、物是人非的感慨。
贺罗珊
刑部二品尚书郎,匹马萧然返故乡。
点检庭前亲种柳,于今森列总成行。
点检庭前亲种柳,于今森列总成行。
简要说明
逐句注释
- “刑部二品尚书郎,匹马萧然返故乡”:
- 字词:“刑部”,古代官署名称,掌管刑法、狱讼等事务;“尚书郎”,官职名;“萧然”,冷落、寂静的样子。
- 句意:曾经身为刑部二品的尚书郎,如今独自一人骑着马,冷冷清清地返回故乡。
- “点检庭前亲种柳,于今森列总成行”:
- 字词:“点检”,检查、查看;“森列”,排列繁密的样子。
- 句意:查看庭院前自己亲手种下的柳树,到现在已经密密麻麻地排列成行了。
现代译文
曾是刑部的二品尚书郎,
如今独自骑马默默回故乡。
查看庭院前亲手种下的柳树,
如今它们已密密麻麻排成行。
创作背景
由于关于“贺罗珊”和“新喻宰”的具体信息较少,难以精准确定这首诗的创作背景。不过可以推测,这位官员可能在官场经历了一些事情后选择返回家乡。在唐朝等朝代,官员因各种原因如年老、仕途不顺等回到故乡是较为常见的情况。这首诗或许创作于官员刚刚回到故乡,看到庭前柳树时有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将官员曾经在刑部担任二品尚书郎的显赫身份与如今“匹马萧然”的落寞返乡形成对比,突出了人生境遇的变化。同时,过去亲手种柳和现在柳树成行也形成了时间上的对比,体现出时光的流逝。
- 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字叙述了官员返乡和看柳的事情,没有过多的修饰,但却能让人感受到其中蕴含的情感。
- 意境营造:通过描写官员独自骑马返乡以及庭前柳树成行的场景,营造出一种清冷、寂寥且带有岁月沧桑感的意境。整首诗将叙事与情感相融合,让读者能体会到诗人对时光流转、人生起伏的感慨。
常见问题
《贺罗珊》的作者和朝代是什么?
《贺罗珊》的作者是新喻宰,页面按宋作品展示。
《贺罗珊》主要写了什么?
这首诗主要讲述了一位曾任刑部二品尚书郎的官员,独自骑马悄然返回故乡的情景。回到故乡后,他查看庭前自己当年亲手种下的柳树,如今已经排列得整整齐齐。诗歌通过官员返乡看柳这一事件,可能流露出时光流逝、物是人非的感慨。
《贺罗珊》的创作背景是什么?
由于关于“贺罗珊”和“新喻宰”的具体信息较少,难以精准确定这首诗的创作背景。不过可以推测,这位官员可能在官场经历了一些事情后选择返回家乡。在唐朝等朝代,官员因各种原因如年老、仕途不顺等回到故乡是较为常见的情况。这首诗或许创作于官员刚刚回到故乡,看到庭前柳树时有感而发。
《贺罗珊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将官员曾经在刑部担任二品尚书郎的显赫身份与如今“匹马萧然”的落寞返乡形成对比,突出了人生境遇的变化。同时,过去亲手种柳和现在柳树成行也形成了时间上的对比,体现出时光的流逝。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字叙述了官员返乡和看柳的事情,没有过多的修饰,但却能让人感受到其中蕴含的情感。 意境营造 :通过描写官员独自骑马返乡以及...