闻京尹范希文谪鄱阳尹十二师鲁以党人贬郢中欧阳九永叔移书责谏官不论救而谪夷陵令因成此诗以寄且慰其远迈也

这首诗主要围绕范仲淹、尹洙、欧阳修等人因正直敢言而被贬谪的事件展开。诗人对范仲淹等人秉持直节、许国深谋的行为表示赞赏，对他们遭受的不公正待遇表达了深切同情，同时劝慰友人不要因被贬而忧愁，相信君主会思念正士。

• “朝野蔚多士，衮然良可羞”：
  • 字词：“蔚”，众多；“衮然”，众多的样子；“良”，实在。
  • 句意：朝廷和民间有很多士人，但他们这样众多的表现实在令人感到羞耻。
• “伊人秉直节，许国有深谋”：
  • 字词：“伊人”，指范仲淹等人；“秉”，秉持；“许国”，献身国家。
  • 句意：这些人秉持着正直的气节，为国家有着深远的谋划。
• “大议摇岩石，危言犯采旒”：
  • 字词：“大议”，重大的议论；“危言”，直言；“采旒”，帝王冕上的玉串，代指皇帝。
  • 句意：他们重大的议论能撼动岩石，直言敢冒犯皇帝。
• “苍黄出京府，憔悴谪南州”：
  • 字词：“苍黄”，匆忙；“谪”，贬谪。
  • 句意：他们匆忙地离开京城官府，面容憔悴地被贬到南方的州郡。
• “引党俄嗟尹，移书遽窜欧”：
  • 字词：“引党”，被指为朋党；“俄”，不久；“移书”，写信；“遽”，立刻；“窜”，放逐。
  • 句意：不久尹洙因被指为朋党而被贬，欧阳修立刻因写信责备谏官而被贬到夷陵。
• “安惭言得罪，要避曲如钩”：
  • 字词：“安惭”，怎么会惭愧；“曲如钩”，比喻邪佞之人。
  • 句意：他们怎么会因为直言而获罪感到惭愧，是要避开那些邪佞之人。
• “郢路几束马，荆川还溯舟”：
  • 字词：“郢路”，去郢中的路；“束马”，包裹马脚，形容山路艰险；“荆川”，指荆州的河流；“溯舟”，逆流而上的船。
  • 句意：去郢中的路有很多艰险要包裹马脚前行，还要乘坐逆流而上的船沿着荆州的河流前行。
• “伤心众山集，举目大江流”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：令人伤心的是群山聚集，抬眼望去只见大江奔流。
• “远动家公念，深贻寿母忧”：
  • 字词：“家公”，指父亲；“贻”，留下。
  • 句意：他们被贬远方牵动了父亲的思念，也给年迈的母亲留下了深深的忧虑。
• “横身罹祸难，当路积仇雠”：
  • 字词：“横身”，置身；“罹”，遭遇；“当路”，当权者。
  • 句意：他们置身其中遭遇祸难，和当权者积累了仇怨。
• “卫上宁无术，亢宗非所优”：
  • 字词：“卫上”，保卫君主；“亢宗”，庇护宗族；“优”，擅长。
  • 句意：他们难道没有保卫君主的办法吗，庇护宗族也不是他们所擅长的。
• “吾君思正士，莫赋畔牢愁”：
  • 字词：“畔牢愁”，指西汉扬雄所作的《畔牢愁》，表达了不遇的愁闷。
  • 句意：我们的君主会思念正直之士的，不要像扬雄那样抒发不遇的愁闷。

朝廷和民间有众多士人，可他们的表现实在让人羞愧。
那些人秉持着正直的气节，为国家有着深远的谋划。
他们重大的议论能撼动岩石，直言敢冒犯皇帝。
匆忙地离开京城官府，面容憔悴地被贬到南方的州郡。
不久尹洙因被指为朋党而被贬，欧阳修立刻因写信责备谏官而被贬到夷陵。
他们怎会因直言获罪而惭愧，是要避开那些邪佞之人。
去郢中的路艰险难行，还要乘坐逆流而上的船前行。
令人伤心的是群山聚集，抬眼望去只见大江奔流。
他们被贬远方牵动了父亲的思念，也给年迈的母亲留下了深深的忧虑。
他们遭遇祸难，和当权者积累了仇怨。
他们难道没有保卫君主的办法吗，庇护宗族也不是他们所擅长的。
我们的君主会思念正直之士的，不要抒发不遇的愁闷。

此诗创作于北宋时期。范仲淹因抨击时弊而被贬官，尹洙因被指为范仲淹的朋党也遭贬谪，欧阳修则因写信责备谏官不营救范仲淹而被贬夷陵。苏舜钦与他们志同道合，对他们的正直行为表示赞赏，对他们的遭遇深感不平，于是创作此诗寄给友人，以表达同情和安慰。

• 表现手法：
  • 对比：诗开篇将“朝野蔚多士”的众多表现与范仲淹等人的正直敢言形成鲜明对比，突出了范仲淹等人的可贵。
  • 借景抒情：“伤心众山集，举目大江流”通过描绘群山聚集、大江奔流的景象，抒发了诗人对友人被贬的伤心之情。
• 语言特色：语言质朴直白，情感真挚，直接表达了诗人对范仲淹等人的赞赏、对他们遭遇的同情以及对他们的劝慰。
• 意境营造：诗中营造出一种悲壮、深沉的意境，既展现了范仲淹等人正直敢言却遭受贬谪的悲剧，又传达出诗人对他们的鼓励和希望，使读者能深刻感受到诗人的情感。