汉遗爱庙碑

· 阮之武

楚续光辉存简策,汉碑突兀锁期思。
风云会合当年事,箫鼓喧阗此日祠。
弱嗣负薪廉节著,怪蛇膏剑德名垂。
庙封又见标遗爱,子产英灵想已知。

简要说明

这首诗围绕汉遗爱庙碑展开,通过描述汉碑所在之地、回忆当年相关风云之事、讲述庙中人物的事迹以及庙的封号等内容,表达了对庙中所纪念人物高尚品德的敬仰与追思,以及对其遗爱精神的赞美。

逐句注释

  • “楚续光辉存简策,汉碑突兀锁期思”:
    • 字词:“楚续光辉”,楚国延续下来的光辉事迹;“简策”,古代书写用的竹简和木片,这里代指史册;“突兀”,高耸的样子;“锁”,笼罩;“期思”,地名。
    • 句意:楚国延续下来的光辉事迹记载在史册之中,汉代的石碑高耸在期思之地,仿佛被一种神秘氛围所笼罩。
  • “风云会合当年事,箫鼓喧阗此日祠”:
    • 字词:“风云会合”,比喻有才华、有作为的人在难得的好时机聚合;“喧阗”,声音喧闹。
    • 句意:当年这里曾有过风云际会的大事发生,而如今这座祠庙中箫鼓喧闹,正在举行祭祀活动。
  • “弱嗣负薪廉节著,怪蛇膏剑德名垂”:
    • 字词:“弱嗣”,年少的子孙;“负薪”,背着柴草;“廉节”,廉洁的节操;“怪蛇膏剑”,可能是指与怪蛇、宝剑相关的事迹;“德名”,品德与名声。
    • 句意:年少的子孙背着柴草,彰显出廉洁的节操;与怪蛇、宝剑有关的事迹让其品德与名声流传后世。
  • “庙封又见标遗爱,子产英灵想已知”:
    • 字词:“庙封”,庙宇得到的封号;“遗爱”,指留下仁爱、仁政;“子产”,春秋时期郑国著名政治家,以贤能著称。
    • 句意:又看到这座庙宇被标以“遗爱”的封号,想来子产的英灵应该已经知晓了。

现代译文

楚国延续的光辉事迹记载在史册里,
汉代的石碑高高耸立在期思之地。
当年这里曾有风云际会的大事,
如今祠庙中箫鼓喧闹在祭祀。
年少子孙背柴彰显廉洁节操,
怪蛇与剑的事迹让德名远扬。
又看到庙宇被标上遗爱的封号,
想来子产的英灵应该已经知道。

创作背景

由于缺乏更多信息,难以精准确定此诗的具体创作背景。从诗中提及“汉碑”“期思”“遗爱”“子产”等内容推测,诗人可能是在游览期思之地的汉遗爱庙时,有感于庙中所纪念人物的事迹和精神,结合史册中的记载,从而创作了这首诗。诗中的内容可能与当地的历史文化传统以及对贤能之人的纪念活动有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中前两句“楚续光辉存简策,汉碑突兀锁期思”,“楚续光辉存简策”是虚写,通过史册记载展现历史的光辉;“汉碑突兀锁期思”是实写,描绘眼前汉代石碑的景象。虚实结合,既拓宽了诗歌的历史维度,又有眼前的实景可感。
    • 今昔对比:“风云会合当年事,箫鼓喧阗此日祠”将当年的风云际会之事与如今祠庙中的祭祀场景进行对比,引发读者对历史变迁的感慨。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准地传达出诗歌的意境和情感。如“突兀”“喧阗”等词生动形象地描绘出石碑的高耸和祭祀时的喧闹场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆且带有历史沧桑感的意境。通过对汉碑、祠庙等景物的描写,以及对历史事迹的回顾,让读者感受到对古代贤能之人的敬仰和对其遗爱精神的追思。诗的最后提到“子产英灵想已知”,更增添了一种神秘而庄重的氛围。

常见问题

《汉遗爱庙碑》的作者和朝代是什么?

《汉遗爱庙碑》的作者是阮之武,页面按宋作品展示。

《汉遗爱庙碑》主要写了什么?

这首诗围绕汉遗爱庙碑展开,通过描述汉碑所在之地、回忆当年相关风云之事、讲述庙中人物的事迹以及庙的封号等内容,表达了对庙中所纪念人物高尚品德的敬仰与追思,以及对其遗爱精神的赞美。

《汉遗爱庙碑》的创作背景是什么?

由于缺乏更多信息,难以精准确定此诗的具体创作背景。从诗中提及“汉碑”“期思”“遗爱”“子产”等内容推测,诗人可能是在游览期思之地的汉遗爱庙时,有感于庙中所纪念人物的事迹和精神,结合史册中的记载,从而创作了这首诗。诗中的内容可能与当地的历史文化传统以及对贤能之人的纪念活动有关。

《汉遗爱庙碑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中前两句“楚续光辉存简策,汉碑突兀锁期思”,“楚续光辉存简策”是虚写,通过史册记载展现历史的光辉;“汉碑突兀锁期思”是实写,描绘眼前汉代石碑的景象。虚实结合,既拓宽了诗歌的历史维度,又有眼前的实景可感。 今昔对比 :“风云会合当年事,箫鼓喧阗此日祠”将当年的风云际会之事与如今祠庙中的祭祀场景进行对比,引发读者对历史变迁的感慨。 语...