这首诗描绘了一幅开阔、清幽的自然景象,展现了吴地、楚地的旷野、江水、桂树、松树等景致。表达了诗人远离尘世喧嚣,沉浸于清幽宁静之境的心境,传达出一种超脱尘世的闲适与淡然。
和张祜韵
野旷吴天杳,江浮楚梦吞。
桂香飘露叶,松古兀霜根。
碧荠他州树,黄芦何处村。
世尘飞不到,清磬落空门。
桂香飘露叶,松古兀霜根。
碧荠他州树,黄芦何处村。
世尘飞不到,清磬落空门。
简要说明
逐句注释
- “野旷吴天杳,江浮楚梦吞”:
- 字词:“旷”,空旷;“杳”,遥远;“楚梦”,楚国的旧梦,这里借指楚地的地域和历史文化意象。
- 句意:野外空旷,吴地的天空显得十分遥远,江水浩渺,仿佛要吞没楚地的旧梦。
- “桂香飘露叶,松古兀霜根”:
- 字词:“兀”,突出、高耸;“霜根”,经霜的树根。
- 句意:桂树散发的香气在带露的叶子间飘散,古老的松树其经霜的树根显得高耸突出。
- “碧荠他州树,黄芦何处村”:
- 字词:“荠”,此处可能有误,推测为“荠”泛指草,“他州”,别的州郡;“黄芦”,枯黄的芦苇。
- 句意:那碧绿的野草和别的州郡的树木,还有那枯黄的芦苇,不知是哪里的村庄的景象。
- “世尘飞不到,清磬落空门”:
- 字词:“世尘”,尘世的喧嚣;“清磬”,清脆的磬声;“空门”,佛教指修行的法门,也指寺庙。
- 句意:尘世的喧嚣飞不到这里,清脆的磬声在寺庙中回荡。
现代译文
野外空旷,吴地的天空遥不可及,
江水浩渺,似要将楚地旧梦吞没。
桂树飘香,在带露的叶片间飘散,
古老松树,经霜的树根高耸突出。
碧绿野草伴着他州的树木生长,
枯黄芦苇不知是哪处村庄所有。
尘世的喧嚣无法飞到这方净土,
清脆的磬声在寺庙中悠悠回荡。
创作背景
由于关于蒋瑎的具体资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,诗人可能身处一片自然清幽之地,远离尘世的纷扰。也许是在游览吴楚之地的过程中,在一处寺庙附近有感而发,借景抒情,表达自己对这种宁静超脱生活的向往与追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“野旷吴天杳,江浮楚梦吞”中,“野旷”“吴天”“江”是实写眼前之景,“楚梦”则是虚写,融入了历史文化的意象,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
- 视听结合:“桂香飘露叶”是嗅觉描写,“清磬落空门”是听觉描写,通过不同感官的感受,丰富了诗歌的画面感和感染力。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动。如“飘”“兀”等动词的运用,形象地描绘出桂香的飘散和松树根的形态;“碧”“黄”等色彩词的使用,使画面更加鲜明。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。前六句描绘自然之景,展现出一种空旷、悠远的氛围,后两句点明“世尘飞不到”,进一步强化了这种远离尘世的宁静,将诗人的心境融入到景色之中,达到了情景交融的艺术效果。
常见问题
《和张祜韵》的作者和朝代是什么?
《和张祜韵》的作者是蒋瑎,页面按宋作品展示。
《和张祜韵》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅开阔、清幽的自然景象,展现了吴地、楚地的旷野、江水、桂树、松树等景致。表达了诗人远离尘世喧嚣,沉浸于清幽宁静之境的心境,传达出一种超脱尘世的闲适与淡然。
《和张祜韵》的创作背景是什么?
由于关于蒋瑎的具体资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,诗人可能身处一片自然清幽之地,远离尘世的纷扰。也许是在游览吴楚之地的过程中,在一处寺庙附近有感而发,借景抒情,表达自己对这种宁静超脱生活的向往与追求。
《和张祜韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“野旷吴天杳,江浮楚梦吞”中,“野旷”“吴天”“江”是实写眼前之景,“楚梦”则是虚写,融入了历史文化的意象,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。 视听结合 :“桂香飘露叶”是嗅觉描写,“清磬落空门”是听觉描写,通过不同感官的感受,丰富了诗歌的画面感和感染力。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准生动。如“飘”“兀”等动词的运用,形象地描绘出桂...