这首诗描绘了园中亲手栽种的花朵烂漫盛开的景象,然而面对此景,诗人心中却满是与友人分别的新愁,表达了离别的伤感之情。
别友人
园花今烂漫,一一手亲栽。
惟有新离恨,东风吹不开。
惟有新离恨,东风吹不开。
简要说明
逐句注释
- “园花今烂漫,一一手亲栽”:
- 字词:“烂漫”,形容花开得繁盛、绚丽;“一一”,逐一。
- 句意:如今园中的花朵开得十分繁盛绚丽,每一朵都是我亲手栽种的。
- “惟有新离恨,东风吹不开”:
- 字词:“新离恨”,刚刚产生的离别的愁恨;“东风”,春风。
- 句意:只有这刚刚产生的离别的愁恨,春风也吹不散。
现代译文
如今园中的花朵开得绚烂多姿,
每一朵都是我亲手用心栽下。
只有这新添的离别的愁绪啊,
春风怎么吹也无法将它散开。
创作背景
由于“陆字”并非广为人知的诗人,关于这首诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,应该是诗人在与友人分别之际,看到自己亲手栽种的花朵盛开,触景生情,有感而发写下此诗来抒发离别的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:运用了以乐景写哀情的手法。前两句描绘了园花烂漫的美好景象,本应是令人愉悦的画面,但后两句笔锋一转,道出心中新添的离恨,在美好景色的衬托下,更凸显出离别的伤感与愁绪之深。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能将诗人的情感真切地表达出来。如“惟有新离恨,东风吹不开”,用质朴的语言将离恨之深、难以排遣的心境生动地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种表面美好、实则哀伤的意境。烂漫的园花与难以驱散的离恨形成鲜明对比,使读者能深刻感受到诗人内心的惆怅与无奈。
常见问题
《别友人》的作者和朝代是什么?
《别友人》的作者是陆字,页面按宋作品展示。
《别友人》主要写了什么?
这首诗描绘了园中亲手栽种的花朵烂漫盛开的景象,然而面对此景,诗人心中却满是与友人分别的新愁,表达了离别的伤感之情。
《别友人》的创作背景是什么?
由于“陆字”并非广为人知的诗人,关于这首诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,应该是诗人在与友人分别之际,看到自己亲手栽种的花朵盛开,触景生情,有感而发写下此诗来抒发离别的愁绪。
《别友人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了以乐景写哀情的手法。前两句描绘了园花烂漫的美好景象,本应是令人愉悦的画面,但后两句笔锋一转,道出心中新添的离恨,在美好景色的衬托下,更凸显出离别的伤感与愁绪之深。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能将诗人的情感真切地表达出来。如“惟有新离恨,东风吹不开”,用质朴的语言将离恨之深、难以排遣的心境生动地展现出来。 意境营造 :整首...