此诗是周滨临终前写给蔡氏外甥的作品,描绘了自己临终时外甥们忙碌操办后事的情景,表达了对自身即将离世的坦然,以及对生死无常、前路迷茫的感慨。
临终与蔡氏甥
三舅报无常,诸甥脚手忙。
熟捶三挺皂,烂煮一锅汤。
垢腻从君洗,形骸任尔扛。
六钉声寂寂,千古路茫茫。
熟捶三挺皂,烂煮一锅汤。
垢腻从君洗,形骸任尔扛。
六钉声寂寂,千古路茫茫。
简要说明
逐句注释
- “三舅报无常,诸甥脚手忙”:
- 字词:“无常”,指勾魂使者,代表死亡;“脚手忙”,手脚慌乱忙碌。
- 句意:三舅我即将死去的消息传来,各位外甥们手忙脚乱地忙碌起来。
- “熟捶三挺皂,烂煮一锅汤”:
- 字词:“挺”,量词;“皂”,肥皂之类的洗涤用品。
- 句意:把三块肥皂充分捶打,煮好一锅热水。
- “垢腻从君洗,形骸任尔扛”:
- 字词:“垢腻”,身上的污垢;“形骸”,人的躯体。
- 句意:身上的污垢任由你们清洗,我的躯体也任由你们扛去处理。
- “六钉声寂寂,千古路茫茫”:
- 字词:“六钉”,棺材上钉的钉子,暗示入殓;“千古”,指久远的时间。
- 句意:钉棺材的声音渐渐沉寂,而我即将踏上那漫长又迷茫的千古之路。
现代译文
三舅我即将离世的消息传来,
外甥们个个手忙脚乱地忙碌。
把三块肥皂捶打一番,
煮好满满一锅热水。
身上的污垢任由你们清洗,
我的躯体也随你们去扛。
钉棺材的声音悄然寂静,
那千古的未知之路迷茫漫长。
创作背景
关于周滨具体的生平及此诗确切的创作背景资料较少。但从诗的内容可知,这是他在临终之际所作。或许当时他面对死亡已坦然接受,看到外甥们为自己的后事忙碌,有感而发写下此诗,以表达对生死的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁直白的语言,如“诸甥脚手忙”“熟捶三挺皂,烂煮一锅汤”等,生动地描绘出外甥们为自己操办后事的场景,没有过多的修饰,却真实可感。
- 虚实结合:前六句实写外甥们操办后事的具体行为,后两句“六钉声寂寂,千古路茫茫”则虚写自己入殓后即将踏上的未知之路,虚实结合,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,却能将诗人临终前的心境和对生死的感慨表达得淋漓尽致,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对身边场景的描写,营造出一种悲凉、无奈又带有一丝豁达的意境。从外甥们的忙碌到钉棺材声音的寂静,最后引出对千古未知之路的迷茫,让读者深刻感受到生死的无常和生命的渺小。
常见问题
《临终与蔡氏甥》的作者和朝代是什么?
《临终与蔡氏甥》的作者是周滨,页面按宋作品展示。
《临终与蔡氏甥》主要写了什么?
此诗是周滨临终前写给蔡氏外甥的作品,描绘了自己临终时外甥们忙碌操办后事的情景,表达了对自身即将离世的坦然,以及对生死无常、前路迷茫的感慨。
《临终与蔡氏甥》的创作背景是什么?
关于周滨具体的生平及此诗确切的创作背景资料较少。但从诗的内容可知,这是他在临终之际所作。或许当时他面对死亡已坦然接受,看到外甥们为自己的后事忙碌,有感而发写下此诗,以表达对生死的感悟。
《临终与蔡氏甥》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁直白的语言,如“诸甥脚手忙”“熟捶三挺皂,烂煮一锅汤”等,生动地描绘出外甥们为自己操办后事的场景,没有过多的修饰,却真实可感。 虚实结合 :前六句实写外甥们操办后事的具体行为,后两句“六钉声寂寂,千古路茫茫”则虚写自己入殓后即将踏上的未知之路,虚实结合,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴平实,没有华丽的辞...