游清果寺

· 周之深

西郊出郭未十里,寺在白云深处藏。
僧为爱闲长闭户,客来无路自回廊。
近松古瓦落夜子,傍水小池生暮光。
指点依稀饭箩水,不知何处问兴亡。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览清果寺的所见所闻,展现了清果寺地处幽静、僧人居处闲适的景象,营造出一种清幽、静谧的氛围,最后诗人发出不知何处询问兴亡之事的感慨,流露出对历史变迁的思索。

逐句注释

  • “西郊出郭未十里,寺在白云深处藏”:
    • 字词:“郭”,外城;“藏”,隐藏。
    • 句意:从西郊出了外城还不到十里路,清果寺隐藏在白云深处。
  • “僧为爱闲长闭户,客来无路自回廊”:
    • 字词:“爱闲”,喜爱清闲;“回廊”,曲折回环的走廊。
    • 句意:僧人因为喜爱清闲常常紧闭房门,客人来了没有路可走只能在回廊间徘徊。
  • “近松古瓦落夜子,傍水小池生暮光”:
    • 字词:“夜子”,此处可能指松果之类,从松树上落下之物;“暮光”,傍晚的光线。
    • 句意:靠近松树的古老瓦片上落下了松果,靠近水的小池塘泛起了傍晚的波光。
  • “指点依稀饭箩水,不知何处问兴亡”:
    • 字词:“指点”,用手指或话语指引;“依稀”,隐约;“饭箩水”,可能是寺周围一处特定的水源名称。
    • 句意:隐隐约约地指着饭箩水的方向,却不知道到哪里去询问历史的兴亡之事。

现代译文

从西郊走出外城还不到十里,
清果寺就藏在那白云深处。
僧人喜爱清闲常常紧闭门户,
客人来了没路只好在回廊漫步。
近旁松树上的松果落在古瓦,
小池塘靠近水边泛起暮光。
隐隐约约地指着饭箩水方向,
却不知该到何处询问兴亡。

创作背景

由于缺乏关于周之深以及这首诗的具体详细资料,难以精准确定创作背景。推测周之深在某个闲暇之时来到清果寺游览,寺中清幽的环境和宁静的氛围引发了他对历史兴亡的思考,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:诗人按照游览的顺序,从出西郊到进入清果寺,依次描绘了寺外的位置、寺内僧人的状态、周围的自然景象等,使读者仿佛跟随诗人的脚步一同游览。
    • 借景抒情:通过描绘清果寺清幽、静谧的景色,如“近松古瓦落夜子,傍水小池生暮光”,抒发了诗人内心的宁静与对历史变迁的感慨。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词质朴,如“未十里”“长闭户”“自回廊”等,以简洁的语言勾勒出清果寺的环境和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且带有几分神秘的意境。白云深处的古寺、爱闲闭户的僧人、落子的松树、生光的小池,这些元素共同构成了一幅宁静的画面,最后一句对兴亡的追问更增添了几分历史的厚重感和沧桑感。

常见问题

《游清果寺》的作者和朝代是什么?

《游清果寺》的作者是周之深,页面按宋作品展示。

《游清果寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览清果寺的所见所闻,展现了清果寺地处幽静、僧人居处闲适的景象,营造出一种清幽、静谧的氛围,最后诗人发出不知何处询问兴亡之事的感慨,流露出对历史变迁的思索。

《游清果寺》的创作背景是什么?

由于缺乏关于周之深以及这首诗的具体详细资料,难以精准确定创作背景。推测周之深在某个闲暇之时来到清果寺游览,寺中清幽的环境和宁静的氛围引发了他对历史兴亡的思考,从而创作了这首诗。

《游清果寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :诗人按照游览的顺序,从出西郊到进入清果寺,依次描绘了寺外的位置、寺内僧人的状态、周围的自然景象等,使读者仿佛跟随诗人的脚步一同游览。 借景抒情 :通过描绘清果寺清幽、静谧的景色,如“近松古瓦落夜子,傍水小池生暮光”,抒发了诗人内心的宁静与对历史变迁的感慨。 语言特色 :语言自然流畅,用词质朴,如“未十里”“长闭户”“自回廊”等,以简...