颂古五首 其六

· 释文准

行路难,行路难,最难难是过台山。
唯有赵州公验正,昂头掉臂总闲闲。

简要说明

这首诗围绕“行路难”展开,特别强调过台山之难,以“行路难”的困境来隐喻修行的艰难,通过赵州的“公验正”,表达了在修行中若能有正确的修行准则与觉悟,便能自在超脱的思想。

逐句注释

  • “行路难,行路难,最难难是过台山”:
    • 字词:“行路难”,源自传统表达,象征人生或修行之路的艰难;“台山”,通常指五台山,是佛教圣地,在佛教语境中代表着修行的艰难考验之地。
    • 句意:人生之路艰难啊,人生之路艰难啊,最难的是度过像五台山这样充满考验的修行之途。
  • “唯有赵州公验正,昂头掉臂总闲闲”:
    • 字词:“赵州”,指唐代高僧赵州从谂禅师;“公验”,原指官方的凭证,这里比喻正确的修行方法、准则和觉悟;“昂头掉臂”,形容自在、从容的姿态;“闲闲”,悠闲、自在的样子。
    • 句意:只有像赵州禅师那样有正确的修行准则和觉悟,才能昂首摆臂,从容自在地面对修行。

现代译文

人生之路艰难啊,艰难啊,
最难的就是度过那充满考验的修行之途。
只有像赵州禅师那样秉持正确的修行准则,
才能昂首摆臂,悠然自在地行走在修行路上。

创作背景

释文准是宋代的一位僧人,宋代佛教禅宗发展较为兴盛,禅门中盛行以偈语、颂古来表达对佛法的领悟和修行的感悟。这首诗便是在这样的文化背景下创作的,作者通过借用“行路难”的传统意象以及赵州禅师的典故,来传达自己对于修行的理解和思考,具体创作时间和事件虽难以确切知晓,但可推测是其在日常修行与对佛法的体悟中有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复强调:开篇“行路难,行路难”运用反复的手法,强化了修行之路艰难的主题,引起读者对修行困境的关注。
    • 对比衬托:以“过台山”的艰难与赵州禅师“昂头掉臂总闲闲”的自在形成鲜明对比,突出了正确的修行准则和觉悟对于化解修行困境的重要性。
    • 用典:引用赵州禅师的典故,增添了诗歌的文化内涵和禅意,使诗歌所表达的修行思想更具说服力和权威性。
  • 语言特色:语言直白、简洁,通俗易懂,以质朴的语言传达深刻的禅理,符合禅宗以简洁话语直指人心的风格特点。
  • 意境营造:诗中通过“行路难”“过台山”等表述营造出一种充满挑战和困境的修行意境,而“昂头掉臂总闲闲”则展现出一种超脱困境、自在从容的境界,两者相互映衬,让读者感受到修行过程中的艰难与解脱后的自在,从而引发对修行的思考。

常见问题

《颂古五首 其六》的作者和朝代是什么?

《颂古五首 其六》的作者是释文准,页面按汉作品展示。

《颂古五首 其六》主要写了什么?

这首诗围绕“行路难”展开,特别强调过台山之难,以“行路难”的困境来隐喻修行的艰难,通过赵州的“公验正”,表达了在修行中若能有正确的修行准则与觉悟,便能自在超脱的思想。

《颂古五首 其六》的创作背景是什么?

释文准是宋代的一位僧人,宋代佛教禅宗发展较为兴盛,禅门中盛行以偈语、颂古来表达对佛法的领悟和修行的感悟。这首诗便是在这样的文化背景下创作的,作者通过借用“行路难”的传统意象以及赵州禅师的典故,来传达自己对于修行的理解和思考,具体创作时间和事件虽难以确切知晓,但可推测是其在日常修行与对佛法的体悟中有感而发。

《颂古五首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复强调 :开篇“行路难,行路难”运用反复的手法,强化了修行之路艰难的主题,引起读者对修行困境的关注。 对比衬托 :以“过台山”的艰难与赵州禅师“昂头掉臂总闲闲”的自在形成鲜明对比,突出了正确的修行准则和觉悟对于化解修行困境的重要性。 用典 :引用赵州禅师的典故,增添了诗歌的文化内涵和禅意,使诗歌所表达的修行思想更具说服力和权威性。 语言特色...