偈十二首 其一一

· 释文准

今朝腊月十五,切忌葛藤露布。
者事直下分明,当处超佛越祖。
便与么去,苦苦。
寒山子能莽齿,十年归不得,忘却来时路。
呵呵呵。

简要说明

这首偈语诗围绕禅宗教义展开,强调修行要直下明了,超越佛祖的局限,不要陷入繁琐的言辞和执着。诗中以寒山子的典故为例,警示修行者若不能当下顿悟,将会陷入困境,最后以“呵呵呵”表达一种超脱的态度。

逐句注释

  • “今朝腊月十五,切忌葛藤露布”:
    • 字词:“葛藤”,比喻言语、文字繁琐纠缠;“露布”,公开宣布。
    • 句意:今天是腊月十五,修行时千万不要陷入繁琐的言辞和不必要的公开言说。
  • “者事直下分明,当处超佛越祖”:
    • 字词:“者事”,这件事,指修行悟道之事;“直下”,当下;“当处”,就在此时此地。
    • 句意:修行悟道之事当下就要分明,在此处就能超越佛和祖的境界。
  • “便与么去,苦苦”:
    • 字词:“与么”,这样;“苦苦”,表示痛苦、艰难。
    • 句意:如果还是像这样(不能当下顿悟)继续下去,那将会非常痛苦艰难。
  • “寒山子能莽齿,十年归不得,忘却来时路”:
    • 字词:“寒山子”,唐代诗僧;“莽齿”,这里可能指糊涂、懵懂。
    • 句意:就像寒山子一样懵懂糊涂,十年都回不去,忘记了来时的路(比喻迷失了本心、本性)。
  • “呵呵呵”:一种超脱、豁达的表达,有对不能顿悟者的一种调侃和对禅理通达的自得。

现代译文

今天是腊月十五,
修行切莫陷入繁琐的言辞。
悟道之事当下就要明白,
此时此地就能超越佛祖境界。
若还是执迷不悟,那可就太痛苦了。
就像寒山子一样懵懂糊涂,
十年都找不到归路,忘了来时的本心。
呵呵呵。

创作背景

释文准是宋代禅僧,禅宗强调“直指人心,见性成佛”,不立文字。这首偈语创作于宋代禅宗发展较为兴盛的时期,当时禅僧们常以偈语的形式来传达禅理,开导修行者。释文准通过这首偈语,希望修行者能够摒弃繁琐的言说和执着,直下顿悟,获得解脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了寒山子的典故,以寒山子“十年归不得,忘却来时路”的困境,形象地警示修行者若不能当下顿悟,将会迷失本心,增强了诗歌的说服力和感染力。
    • 对比:将“直下分明,当处超佛越祖”的顿悟境界与“便与么去,苦苦”以及寒山子的迷失状态形成鲜明对比,突出了当下顿悟的重要性。
  • 语言特色:语言简洁直白,口语化色彩浓厚,符合禅宗“不立文字”的特点,便于修行者理解和接受禅理。如“呵呵呵”这样简单的语气词,生动地传达出一种超脱、豁达的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种警醒、超脱的意境。诗中先提出修行的要求和境界,然后通过对比和用典指出不能顿悟的后果,最后以“呵呵呵”表达出一种对禅理通达的自在和对修行者的期许,使读者在阅读中感受到禅理的深邃和超脱尘世的氛围。

常见问题

《偈十二首 其一一》的作者和朝代是什么?

《偈十二首 其一一》的作者是释文准,页面按汉作品展示。

《偈十二首 其一一》主要写了什么?

这首偈语诗围绕禅宗教义展开,强调修行要直下明了,超越佛祖的局限,不要陷入繁琐的言辞和执着。诗中以寒山子的典故为例,警示修行者若不能当下顿悟,将会陷入困境,最后以“呵呵呵”表达一种超脱的态度。

《偈十二首 其一一》的创作背景是什么?

释文准是宋代禅僧,禅宗强调“直指人心,见性成佛”,不立文字。这首偈语创作于宋代禅宗发展较为兴盛的时期,当时禅僧们常以偈语的形式来传达禅理,开导修行者。释文准通过这首偈语,希望修行者能够摒弃繁琐的言说和执着,直下顿悟,获得解脱。

《偈十二首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了寒山子的典故,以寒山子“十年归不得,忘却来时路”的困境,形象地警示修行者若不能当下顿悟,将会迷失本心,增强了诗歌的说服力和感染力。 对比 :将“直下分明,当处超佛越祖”的顿悟境界与“便与么去,苦苦”以及寒山子的迷失状态形成鲜明对比,突出了当下顿悟的重要性。 语言特色 :语言简洁直白,口语化色彩浓厚,符合禅宗“不立文字”的特点,...