题灵岩各景 明心洞

· 元勋

僧房尚闻声,云扃已通步。
观身空翠间,宿霭避巾屦。
不须蹑回踪,径自通仙路。

简要说明

此诗围绕“明心洞”展开,描绘了诗人探访明心洞的经历和感受。诗人从听闻僧房之声开始,逐步深入,在翠色之间体悟到一种空灵的境界,表达了对超凡脱俗、直通仙路的向往。

逐句注释

  • “僧房尚闻声,云扃已通步”:
    • 字词:“尚”,还;“云扃”,云雾缭绕的门户,这里指明心洞的洞口。
    • 句意:还能听到僧房里传出的声音,就已经可以朝着云雾缭绕的洞口走去了。
  • “观身空翠间,宿霭避巾屦”:
    • 字词:“空翠”,指绿色的草木散发出来的空灵的气息;“宿霭”,隔夜的雾气;“巾屦”,头巾和鞋子,代指诗人自身。
    • 句意:感觉自己置身于空灵的翠色之中,连隔夜的雾气都好像在避开自己。
  • “不须蹑回踪,径自通仙路”:
    • 字词:“蹑回踪”,循着回头的踪迹返回;“径自”,直接。
    • 句意:不需要循着回头的路返回,这里直接就通向了仙路。

现代译文

还能听到僧房传来的声响,
已可朝着云雾洞口去探访。
感觉自己身处在空灵翠色间,
隔夜雾气仿佛都把我避让。
无需再沿着回头的路返回,
这里直接就通向了那仙乡。

创作背景

这首诗的作者元勋为元代人。元代佛教依然有着广泛的影响,很多文人会到寺庙、山洞等具有宗教或神秘色彩的地方游览感悟。此诗应是元勋游览灵岩山明心洞时所作,他在探访的过程中,被周围的景色和氛围所感染,从而创作了这首诗来表达自己内心的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“僧房尚闻声,云扃已通步”是实写,描述了诗人实际的行动和听到的声音;“不须蹑回踪,径自通仙路”则带有虚写的成分,营造出一种超凡脱俗、通向仙境的奇幻感觉,虚实结合,增添了诗歌的意境。
    • 拟人手法:“宿霭避巾屦”将隔夜的雾气拟人化,赋予其“避让”的行为,生动地表现出诗人在这空灵环境中的独特体验,仿佛周围的自然之物都对他有所感应。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能够准确地传达出诗人的感受。如“空翠”一词,用简洁的语言描绘出了山林间那种空灵、翠绿的氛围。
  • 意境营造:通过对探访明心洞过程的描写,营造出一种清幽、空灵、超凡的意境。从听闻僧房之声,到置身空翠之间,再到想象通仙之路,逐步引导读者进入一个脱离尘世的奇妙境界,使读者感受到诗人内心对这种境界的向往和追求。

常见问题

《题灵岩各景 明心洞》的作者和朝代是什么?

《题灵岩各景 明心洞》的作者是元勋,页面按宋作品展示。

《题灵岩各景 明心洞》主要写了什么?

此诗围绕“明心洞”展开,描绘了诗人探访明心洞的经历和感受。诗人从听闻僧房之声开始,逐步深入,在翠色之间体悟到一种空灵的境界,表达了对超凡脱俗、直通仙路的向往。

《题灵岩各景 明心洞》的创作背景是什么?

这首诗的作者元勋为元代人。元代佛教依然有着广泛的影响,很多文人会到寺庙、山洞等具有宗教或神秘色彩的地方游览感悟。此诗应是元勋游览灵岩山明心洞时所作,他在探访的过程中,被周围的景色和氛围所感染,从而创作了这首诗来表达自己内心的独特感受。

《题灵岩各景 明心洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“僧房尚闻声,云扃已通步”是实写,描述了诗人实际的行动和听到的声音;“不须蹑回踪,径自通仙路”则带有虚写的成分,营造出一种超凡脱俗、通向仙境的奇幻感觉,虚实结合,增添了诗歌的意境。 拟人手法 :“宿霭避巾屦”将隔夜的雾气拟人化,赋予其“避让”的行为,生动地表现出诗人在这空灵环境中的独特体验,仿佛周围的自然之物都对他有所感应。 语言特...