子规

· 刘萧仲

深藏密叶人难见,断送春光梦一空。
啼后血流成底事,只应都作映山红。

简要说明

这首诗以子规鸟为描写对象,通过写子规深藏难见、啼叫断送春光,以及啼血之事,表达了时光易逝的感慨,同时将子规啼血与映山红联系起来,营造出一种凄美的氛围。

逐句注释

  • “深藏密叶人难见,断送春光梦一空”:
    • 字词:“子规”,杜鹃鸟的别称;“断送”,这里是使春光消逝的意思。
    • 句意:子规鸟深藏在茂密的树叶之中,人们很难见到它的身影,它的啼叫仿佛让美好的春光消逝,人们的春梦也随之破灭。
  • “啼后血流成底事,只应都作映山红”:
    • 字词:“底事”,何事,什么事;“映山红”,杜鹃花的别称,传说杜鹃鸟啼血染红了杜鹃花。
    • 句意:子规啼叫到最后口中流血,这到底是为了什么事呢,想来这些血都化作了映山红。

现代译文

子规鸟深藏在密密的树叶间,人们难以见到它,
它的啼鸣让春光消逝,我的春梦也一场成空。
它啼叫到最后口中流血,这究竟是为了何事?
想来这些血都化作了那漫山遍野的映山红。

创作背景

关于刘萧仲的生平及这首诗具体创作时间资料较少。但从诗的内容来看,应是诗人在暮春时节,听到子规啼叫有感而发。子规啼叫往往伴随着春天的离去,古人常借子规表达对时光流逝、美好事物消逝的感慨,诗人或许也是在这样的情境下,触景生情创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借子规鸟来抒发自己内心的情感,通过描写子规深藏、啼叫、啼血等特点,寄托了对春光易逝的惋惜和对时光匆匆的感慨。
    • 联想想象:由子规啼血联想到化作映山红,丰富了诗歌的内涵,增添了诗歌的浪漫色彩和艺术感染力。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“断送春光梦一空”一句,简洁而生动地表达出春光消逝带来的失落感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄清、伤感的意境。子规深藏难见,啼叫断送春光,啼血化作映山红,这些意象组合在一起,让人感受到时光的无情流逝和美好事物的易逝,引发读者的共鸣。

常见问题

《子规》的作者和朝代是什么?

《子规》的作者是刘萧仲,页面按宋作品展示。

《子规》主要写了什么?

这首诗以子规鸟为描写对象,通过写子规深藏难见、啼叫断送春光,以及啼血之事,表达了时光易逝的感慨,同时将子规啼血与映山红联系起来,营造出一种凄美的氛围。

《子规》的创作背景是什么?

关于刘萧仲的生平及这首诗具体创作时间资料较少。但从诗的内容来看,应是诗人在暮春时节,听到子规啼叫有感而发。子规啼叫往往伴随着春天的离去,古人常借子规表达对时光流逝、美好事物消逝的感慨,诗人或许也是在这样的情境下,触景生情创作了此诗。

《子规》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借子规鸟来抒发自己内心的情感,通过描写子规深藏、啼叫、啼血等特点,寄托了对春光易逝的惋惜和对时光匆匆的感慨。 联想想象 :由子规啼血联想到化作映山红,丰富了诗歌的内涵,增添了诗歌的浪漫色彩和艺术感染力。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“断送春光梦一空”一句,简洁而生动地表达出春光消逝带来的失落感。 意境营造...