闲居

· 陈俌

大不手持卿相印,小无人拥使君符。
门前溪水绿如许,好把一竿秋钓鲈。

简要说明

这首诗描绘了诗人的闲居生活,诗人自述既无高位,也无官职,门前溪水碧绿,适合秋日持竿钓鲈,表达了诗人对闲适自在生活的享受和对名利的淡泊。

逐句注释

  • “大不手持卿相印,小无人拥使君符”:
    • 字词:“卿相印”,指高级官员的印信,象征着高官厚禄;“使君符”,使君是对州郡长官的尊称,符是古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证,这里指代官职。
    • 句意:往大了说,自己没有手握卿相那样的高位印信;往小了讲,也没有人簇拥着让自己拥有州郡长官这样的官职。
  • “门前溪水绿如许,好把一竿秋钓鲈”:
    • 字词:“如许”,如此,这般;“一竿”,指钓竿。
    • 句意:门前的溪水绿得如此可爱,正好可以在这秋天手持钓竿去钓鲈鱼。

现代译文

往大了我不曾手握卿相的印信,
往小了我也没有做州郡的长官。
门前的溪水绿得这般惹人喜爱,
正好在这秋日持竿去钓那鲈鱼。

创作背景

由于关于陈俌的详细资料较少,这首诗具体创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能仕途不顺,未能在官场取得高位,从而选择闲居生活。在这样的心境下,他看到门前的溪水,感受到闲适的氛围,便写下此诗表达自己对当下生活的满足和对平淡生活的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗的前两句将“大”的卿相之位和“小”的使君之职进行对比,突出自己既无高位也无小官的状态,为后两句展现的闲适生活做铺垫,以官场的名利对比闲居的自在。
    • 借景抒情:后两句描绘了门前碧绿的溪水和秋日持竿钓鲈的场景,通过对这一美好景色和惬意活动的描写,抒发了诗人对闲居生活的喜爱和享受之情。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂。用简洁的语言表达出自己的生活状态和心境,没有过多的修饰,但却真挚动人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。门前碧绿的溪水,秋天持竿钓鲈的画面,让人感受到一种远离尘世喧嚣、悠然自得的生活氛围,使读者能够深刻体会到诗人对这种平淡生活的满足。

常见问题

《闲居》的作者和朝代是什么?

《闲居》的作者是陈俌,页面按宋作品展示。

《闲居》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人的闲居生活,诗人自述既无高位,也无官职,门前溪水碧绿,适合秋日持竿钓鲈,表达了诗人对闲适自在生活的享受和对名利的淡泊。

《闲居》的创作背景是什么?

由于关于陈俌的详细资料较少,这首诗具体创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能仕途不顺,未能在官场取得高位,从而选择闲居生活。在这样的心境下,他看到门前的溪水,感受到闲适的氛围,便写下此诗表达自己对当下生活的满足和对平淡生活的喜爱。

《闲居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗的前两句将“大”的卿相之位和“小”的使君之职进行对比,突出自己既无高位也无小官的状态,为后两句展现的闲适生活做铺垫,以官场的名利对比闲居的自在。 借景抒情 :后两句描绘了门前碧绿的溪水和秋日持竿钓鲈的场景,通过对这一美好景色和惬意活动的描写,抒发了诗人对闲居生活的喜爱和享受之情。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂。用简洁的语言表...