送张少卿赴召十首 其一

· 李新

初排阊阖欲朝天,流电追锋急召贤。
延阁鳯池风月好,不须回首望筹边。

简要说明

这首诗是李新为送张少卿赴召而作,描绘了张少卿被紧急召入朝廷的情景,展现出朝廷对贤才的渴求,同时劝慰张少卿不必留恋旧地,要着眼于朝廷中美好的机遇。

逐句注释

  • “初排阊阖欲朝天”:
    • 字词:“排”,推开;“阊阖”,传说中的天门,这里代指皇宫的正门;“朝天”,朝见天子。
    • 句意:刚刚推开皇宫的大门,准备去朝见天子。
  • “流电追锋急召贤”:
    • 字词:“流电”,像闪电一样快速;“追锋”,指追锋车,是一种轻便快速的驿车;“召贤”,征召贤才。
    • 句意:如同闪电一般快速地派出追锋车去紧急征召贤才。
  • “延阁鳯池风月好”:
    • 字词:“延阁”,汉代宫廷藏书之处,这里泛指朝廷藏书的地方;“鳯池”,即凤凰池,是中书省所在地,代指朝廷重要机构;“风月”,风光、景象,也有美好机遇之意。
    • 句意:朝廷中的延阁和凤凰池风景美好,充满了良好的机遇。
  • “不须回首望筹边”:
    • 字词:“回首”,回头看;“筹边”,筹划边疆事务,这里可能指张少卿之前任职的地方。
    • 句意:不必回头留恋之前筹划边疆事务的地方。

现代译文

你刚刚推开皇宫的大门,准备去朝见天子,
朝廷像闪电一样快速地派出追锋车紧急征召贤才。
朝廷里的延阁和凤凰池风光美好,机遇良多,
你不必再回头留恋之前筹划边疆事务的地方。

创作背景

李新生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在张少卿被朝廷紧急征召入朝时所作。当时朝廷可能急需贤才来处理政务,张少卿因其才能被选中。李新写下这首诗为其送行,表达对张少卿的鼓励与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“流电追锋急召贤”运用夸张的手法,突出了朝廷征召贤才的急切,表现出对贤才的重视。
    • 对比:将朝廷中“延阁鳯池风月好”的美好机遇与之前“筹边”之地进行对比,劝慰张少卿要着眼于新的机遇。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出朝廷征召贤才的场景,“流电追锋”等词语富有动感,使诗歌充满气势。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过对朝廷美好景象的描绘,传达出对张少卿未来的期许,鼓励他在新的岗位上有所作为。