答陈传道五首 其五

· 贺铸

倒橐黄金尽,方悲行路难。
桂薪炊玉粒,可是乐长安。

简要说明

这首诗主要表达了诗人生活的困窘和在长安的艰难处境。通过描述钱财用尽、生活成本高昂的状况,传达出诗人对现实生活的悲叹与无奈。

逐句注释

  • “倒橐黄金尽,方悲行路难”:
    • 字词:“橐”,口袋;“行路难”,乐府旧题,多写世路艰难及离别悲伤之意,这里有生活艰难的意思。
    • 句意:把口袋里的黄金都花光了,才开始悲叹生活的艰难。
  • “桂薪炊玉粒,可是乐长安”:
    • 字词:“桂薪”,指柴贵如桂;“玉粒”,指米贵如玉;“乐长安”,在长安过得快乐。
    • 句意:用像桂木一样贵的柴来煮像玉粒一样贵的米,这样的生活怎么能在长安过得快乐呢?

现代译文

把口袋里的钱财都花光了,
才开始悲叹生活的艰难。
用像桂木一样贵的柴煮像玉粒一样贵的米,
这样的日子在长安怎么能过得快乐。

创作背景

贺铸生活在北宋时期,他虽出身贵族,但仕途坎坷,一生未得重用。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他当时可能身处长安,生活陷入困境,钱财耗尽,面对高昂的生活成本,有感而发写下此诗,表达自己在长安的艰难处境和内心的悲叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“行路难”运用乐府旧题,既体现生活艰难的主题,又增添了诗歌的文化底蕴和情感内涵。
    • 夸张:“桂薪炊玉粒”运用夸张的手法,突出了柴米价格的昂贵,强调了诗人生活成本之高,进一步渲染出生活的艰难。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。如“倒橐黄金尽”直接描述了钱财用尽的状况,让读者能直观地感受到诗人的困境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、无奈的意境。通过描述钱财耗尽、物价高昂的生活场景,展现出诗人在长安艰难生存的处境,使读者能深刻体会到他内心的悲叹与无奈。

常见问题

《答陈传道五首 其五》的作者和朝代是什么?

《答陈传道五首 其五》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《答陈传道五首 其五》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人生活的困窘和在长安的艰难处境。通过描述钱财用尽、生活成本高昂的状况,传达出诗人对现实生活的悲叹与无奈。

《答陈传道五首 其五》的创作背景是什么?

贺铸生活在北宋时期,他虽出身贵族,但仕途坎坷,一生未得重用。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他当时可能身处长安,生活陷入困境,钱财耗尽,面对高昂的生活成本,有感而发写下此诗,表达自己在长安的艰难处境和内心的悲叹。

《答陈传道五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“行路难”运用乐府旧题,既体现生活艰难的主题,又增添了诗歌的文化底蕴和情感内涵。 夸张 :“桂薪炊玉粒”运用夸张的手法,突出了柴米价格的昂贵,强调了诗人生活成本之高,进一步渲染出生活的艰难。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。如“倒橐黄金尽”直接描述了钱财用尽的状况,让读者能直观地感受到诗人的困境。 意境...