乌江泛舟寓目

· 贺铸

沧江浩渺寄星槎,望极纷纷两眼花。
但见潮头澍木杪,直疑山背落天涯。
鸱夷信得平生乐,仲御尤宜抵死夸。
伧父惭非能赋手,渔郎若个是诗家。

简要说明

这首诗描绘了诗人在乌江泛舟时所见的浩渺江景,表达了对眼前壮丽景色的惊叹与感慨,同时借古人之事抒发了自己的情感,流露出对闲适生活的向往。

逐句注释

  • “沧江浩渺寄星槎”:
    • 字词:“沧江”,指乌江;“星槎”,传说中往来于天河的木筏,这里指诗人所乘的船。
    • 句意:在浩渺的乌江江上,我乘坐着小船漂流。
  • “望极纷纷两眼花”:
    • 字词:“望极”,极目远望;“纷纷”,形容景象繁多。
    • 句意:极目远望,繁多的景象让人眼花缭乱。
  • “但见潮头澍木杪”:
    • 字词:“潮头”,潮水的浪头;“澍”,原指及时雨,这里可理解为潮水溅起;“木杪”,树梢。
    • 句意:只看见潮水的浪头溅到了树梢上。
  • “直疑山背落天涯”:
    • 字词:“直疑”,简直怀疑;“山背”,山的背面。
    • 句意:简直怀疑山的背面延伸到了天涯。
  • “鸱夷信得平生乐”:
    • 字词:“鸱夷”,指春秋时期的范蠡,他辅佐越王勾践灭吴后,弃官经商,号鸱夷子皮,传说他携西施泛游五湖,享受平生之乐。“信”,确实。
    • 句意:范蠡确实享受到了一生的快乐。
  • “仲御尤宜抵死夸”:
    • 字词:“仲御”,可能是作者友人;“抵死”,竭力、拼命。
    • 句意:仲御尤其应该竭力夸赞这种生活。
  • “伧父惭非能赋手”:
    • 字词:“伧父”,作者自谦之词,意为粗野之人;“能赋手”,擅长作诗的人。
    • 句意:我惭愧自己不是擅长作诗的人。
  • “渔郎若个是诗家”:
    • 字词:“若个”,哪个;“诗家”,诗人。
    • 句意:不知道哪个渔夫是诗人呢。

现代译文

在浩渺的乌江江上,我乘坐小船漂流,
极目远望,繁多的景象让我眼花缭乱。
只看见潮水的浪头溅到了树梢上,
简直怀疑山的背面延伸到了天涯。
范蠡确实享受到了一生的快乐,
仲御尤其应该竭力夸赞这种生活。
我惭愧自己不是擅长作诗的人,
不知道哪个渔夫是诗人呢。

创作背景

贺铸一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在游历过程中,于乌江泛舟时所作。他在旅途中面对浩渺江景,借景抒情,通过联想古人的生活,表达自己对自由闲适生活的向往和对自身处境的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“但见潮头澍木杪,直疑山背落天涯”运用夸张的手法,突出了潮水的汹涌和江面景色的辽阔,给人以强烈的视觉冲击。
    • 用典:“鸱夷信得平生乐”引用范蠡的典故,借范蠡泛游五湖的逍遥自在,表达了诗人对这种闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,诗人用简洁的语言描绘出了乌江的壮丽景色和自己内心的感受,没有过多的修饰,但却能打动读者。
  • 意境营造:诗中通过对乌江浩渺江景的描写,营造出一种雄浑壮阔的意境。同时,诗人由景联想到古人的生活,使诗歌的意境更加深远,蕴含着诗人对人生的思考和感慨。

常见问题

《乌江泛舟寓目》的作者和朝代是什么?

《乌江泛舟寓目》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《乌江泛舟寓目》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在乌江泛舟时所见的浩渺江景,表达了对眼前壮丽景色的惊叹与感慨,同时借古人之事抒发了自己的情感,流露出对闲适生活的向往。

《乌江泛舟寓目》的创作背景是什么?

贺铸一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在游历过程中,于乌江泛舟时所作。他在旅途中面对浩渺江景,借景抒情,通过联想古人的生活,表达自己对自由闲适生活的向往和对自身处境的感慨。

《乌江泛舟寓目》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“但见潮头澍木杪,直疑山背落天涯”运用夸张的手法,突出了潮水的汹涌和江面景色的辽阔,给人以强烈的视觉冲击。 用典 :“鸱夷信得平生乐”引用范蠡的典故,借范蠡泛游五湖的逍遥自在,表达了诗人对这种闲适生活的向往。 语言特色 :语言直白,情感真挚,诗人用简洁的语言描绘出了乌江的壮丽景色和自己内心的感受,没有过多的修饰,但却能打动读者。 意境营...