春怀

· 贺铸

东风吹雪阴复晴,西日冉冉林间明。
著水苔衣渐涵绿,向阳竹鞭初引萌。
官粮得饱酒不足,春物有意人无情。
驰书相谢五陵侠,汗板尘靴今半生。

简要说明

这首诗描绘了春日的景色,表达了诗人在看到春景时复杂的心境。既有对春景的细致描绘,也有自身生活状况的感慨,以及对往昔豪情生活的告别,整体情感带有一种失落与无奈。

逐句注释

  • “东风吹雪阴复晴,西日冉冉林间明”:
    • 字词:“东风”,春风;“冉冉”,缓慢移动的样子。
    • 句意:春风吹着雪花,天气由阴转晴,西下的太阳缓缓移动,林间渐渐明亮起来。
  • “著水苔衣渐涵绿,向阳竹鞭初引萌”:
    • 字词:“苔衣”,青苔;“竹鞭”,竹子埋在地下的茎。
    • 句意:附着在水面上的青苔渐渐变得翠绿,向着阳光的竹鞭开始萌发出新芽。
  • “官粮得饱酒不足,春物有意人无情”:
    • 字词:“官粮”,官府供给的粮食;“春物”,春天的景物。
    • 句意:能有官府供给的粮食吃饱肚子,但酒却供应不足,春天的景物充满生机好像有意展示美好,可我却无心欣赏。
  • “驰书相谢五陵侠,汗板尘靴今半生”:
    • 字词:“驰书”,快速写信;“五陵侠”,指豪侠之士,五陵是汉代五个皇帝的陵墓所在地,当时此地多游侠少年;“汗板尘靴”,指奔波劳碌的生活。
    • 句意:我赶紧写信向那些豪侠之士辞谢,我已经过了半辈子奔波劳碌的生活了。

现代译文

东风吹着雪花,天气时阴时晴,
西下的太阳慢慢照亮了林间。
水面的青苔渐渐泛起了绿意,
向阳的竹鞭开始萌发出新尖。
有官粮能让我填饱自己肚子,
可酒却总是不能让我喝够。
春天美景有意展示无限生机,
可我却没心情去欣赏感受。
我赶忙写信谢绝那些豪侠,
我已奔波劳碌度过了半生。

创作背景

贺铸是北宋词人,他出身贵族,但仕途不顺。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出他生活较为平淡且不如意。他有豪侠之气,但半生在官场奔波却未得志,看到春日景色,不禁感慨自身的处境,于是写下此诗以表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了春日的自然景色,东风、西日、青苔、竹鞭等,展现出春天生机勃勃的景象,而后通过“春物有意人无情”将美景与自己的心境形成对比,借景抒发了自己内心的无奈与失落。
    • 对比:“官粮得饱酒不足”体现了生活状况的一种矛盾对比,有基本的食物保障却没有酒的满足,暗示了生活虽不至于困苦但却缺少乐趣。“春物有意人无情”则是将春天的生机与自己的消极心境进行对比,突出诗人内心的落寞。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,如“东风吹雪阴复晴”“向阳竹鞭初引萌”等句子,用简洁的语言描绘出春日景色的变化,没有过多的修饰却生动形象。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种清新、充满生机的春日意境,而后半部分则将这种美好意境打破,融入了诗人的感慨与无奈,使整首诗的意境由明朗转向沉郁,给人以深刻的情感体验。

常见问题

《春怀》的作者和朝代是什么?

《春怀》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《春怀》主要写了什么?

这首诗描绘了春日的景色,表达了诗人在看到春景时复杂的心境。既有对春景的细致描绘,也有自身生活状况的感慨,以及对往昔豪情生活的告别,整体情感带有一种失落与无奈。

《春怀》的创作背景是什么?

贺铸是北宋词人,他出身贵族,但仕途不顺。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出他生活较为平淡且不如意。他有豪侠之气,但半生在官场奔波却未得志,看到春日景色,不禁感慨自身的处境,于是写下此诗以表达自己的心境。

《春怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了春日的自然景色,东风、西日、青苔、竹鞭等,展现出春天生机勃勃的景象,而后通过“春物有意人无情”将美景与自己的心境形成对比,借景抒发了自己内心的无奈与失落。 对比 :“官粮得饱酒不足”体现了生活状况的一种矛盾对比,有基本的食物保障却没有酒的满足,暗示了生活虽不至于困苦但却缺少乐趣。“春物有意人无情”则是将春天的生机与自...