这首诗是贺铸为友人盱眙杜子师的东山草堂而作的寄题诗。诗歌赞扬了友人如隐居东山的贤士般高远的志向和出众的才华,表达了相信友人会被朝廷起用的期许,最后设想日后友人离去后草堂的情景。
寄题盱眙杜子师东山草堂
东山与物远,松竹荫茅茨。
信有冥鸿志,难藏雾豹姿。
会招安石起,何患德璋移。
后日岩扉下,游人想履綦。
信有冥鸿志,难藏雾豹姿。
会招安石起,何患德璋移。
后日岩扉下,游人想履綦。
简要说明
逐句注释
- “东山与物远,松竹荫茅茨”:
- 字词:“东山”,这里可能象征隐居之地;“物”,指尘世、世俗;“茅茨”,茅草屋。
- 句意:东山远离尘世,松竹的枝叶遮蔽着茅草屋。
- “信有冥鸿志,难藏雾豹姿”:
- 字词:“冥鸿”,高飞的鸿雁,比喻有高远志向的人;“雾豹”,典出《列女传·陶答子妻》,雾中的豹因爱惜皮毛而深藏,比喻隐退避害的贤士,这里指有才华的人。
- 句意:确实有像高飞鸿雁般高远的志向,即便想隐居,也难以掩盖如雾豹般的出众才华。
- “会招安石起,何患德璋移”:
- 字词:“安石”,指东晋谢安,字安石,曾隐居东山,后出山为官;“德璋”,具体指代不太明确,可能是借用一个坚守志向的人物,这里推测是说不必担心友人的志向会改变。
- 句意:如同朝廷会征召谢安出山一样,朝廷也会任用友人,不必担心友人会改变自己的志向。
- “后日岩扉下,游人想履綦”:
- 字词:“岩扉”,指草堂的门;“履綦”,鞋上的丝带,代指人的行踪。
- 句意:日后友人被起用离开草堂后,来这里的游人会怀想友人曾经的踪迹。
现代译文
东山远离喧嚣的尘世,
松竹的浓荫遮蔽着茅草房。
你确有高飞鸿雁般的志向,
即便隐居也难掩出众的才华。
就像朝廷会征召谢安出山,
不必担心自己的志向会改变。
日后你离开这草堂的门扉,
游人会在这里怀想你的踪迹。
创作背景
贺铸生活在北宋时期,仕途坎坷,但他交友广泛。这首诗具体创作时间不详,从诗题可知是为友人杜子师在盱眙的东山草堂而作。当时杜子师可能隐居在东山草堂,贺铸通过此诗表达对友人的赞美和期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“冥鸿”“雾豹”“安石”等,使诗歌内涵丰富,含蓄地表达了对友人的赞美和对其未来的期望,增添了诗歌的文化底蕴。
- 虚实结合:前两联描绘了东山草堂的实景,展现出清幽的隐居环境和友人的形象;后两联则是虚写,想象友人被朝廷起用以及日后游人怀想友人的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“荫”“藏”等动词,生动地描绘出松竹与茅草屋、友人才华与隐居状态的关系。同时,诗句对仗较为工整,如“信有冥鸿志,难藏雾豹姿”,体现了诗歌的格律之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境,既展现了东山草堂远离尘世的宁静,又传达出友人高洁的品格和高远的志向。通过对友人未来的设想,使诗歌在清幽中又带有一种积极向上的期许。
常见问题
《寄题盱眙杜子师东山草堂》的作者和朝代是什么?
《寄题盱眙杜子师东山草堂》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《寄题盱眙杜子师东山草堂》主要写了什么?
这首诗是贺铸为友人盱眙杜子师的东山草堂而作的寄题诗。诗歌赞扬了友人如隐居东山的贤士般高远的志向和出众的才华,表达了相信友人会被朝廷起用的期许,最后设想日后友人离去后草堂的情景。
《寄题盱眙杜子师东山草堂》的创作背景是什么?
贺铸生活在北宋时期,仕途坎坷,但他交友广泛。这首诗具体创作时间不详,从诗题可知是为友人杜子师在盱眙的东山草堂而作。当时杜子师可能隐居在东山草堂,贺铸通过此诗表达对友人的赞美和期许。
《寄题盱眙杜子师东山草堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“冥鸿”“雾豹”“安石”等,使诗歌内涵丰富,含蓄地表达了对友人的赞美和对其未来的期望,增添了诗歌的文化底蕴。 虚实结合 :前两联描绘了东山草堂的实景,展现出清幽的隐居环境和友人的形象;后两联则是虚写,想象友人被朝廷起用以及日后游人怀想友人的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“荫...