这首诗以诗人在江夏的寓居生活为背景,描述了旅途行船的情景以及眼前所见的山水之景。通过对渔父隐逸和骚人炫耀才华的感慨,抒发了诗人在远离朋友的孤寂中对友情的渴望和对人生境遇的思考。
江夏寓兴二首 其一
风与樯乌便,侬先塞雁来。
山经七泽断,潮自九江回。
渔父犹知隠,骚人枉衒才。
朋游正相远,梅信为谁开。
山经七泽断,潮自九江回。
渔父犹知隠,骚人枉衒才。
朋游正相远,梅信为谁开。
简要说明
逐句注释
- “风与樯乌便,侬先塞雁来”:
- 字词:“樯乌”,船桅上的乌形风向仪;“侬”,我;“塞雁”,塞外飞来的大雁。
- 句意:风顺着船桅上的风向仪吹,我比塞外飞来的大雁还先来到此地。
- “山经七泽断,潮自九江回”:
- 字词:“七泽”,古时楚地有七个大泽,后泛指楚地湖泊;“九江”,古水名,在今江西九江一带。
- 句意:山脉经过楚地的湖泊后中断,潮水从九江的方向涌来又退回去。
- “渔父犹知隠,骚人枉衒才”:
- 字词:“渔父”,捕鱼的老人,常象征隐逸之人;“骚人”,指诗人;“衒才”,炫耀才华。
- 句意:渔父还懂得隐居的道理,那些诗人却白白地炫耀自己的才华。
- “朋游正相远,梅信为谁开”:
- 字词:“朋游”,朋友;“梅信”,梅花开放所报的春信。
- 句意:朋友们都在远方,梅花开放的消息是为谁而传递呢。
现代译文
风顺着船桅上的风向仪吹送,
我竟比塞外的大雁还先到这地方。
山脉越过楚地的湖泊就中断,
潮水从九江涌来又悄然退往。
渔父还明白隐居的真谛,
骚人却空自炫耀自己的才量。
朋友们都在遥远的地方,
梅花绽放的消息又为谁传扬。
创作背景
贺铸一生仕途坎坷,长期沉沦下僚。这首诗具体创作时间不详,但应是他在江夏寓居时所作。在漂泊的生涯中,他远离亲友,面对异乡的山水,心中涌起对人生的感慨和对友情的思念,于是写下此诗以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“渔父犹知隠,骚人枉衒才”运用对比手法,将渔父的隐逸智慧与骚人的炫耀才华进行对比,突出了诗人对隐逸生活的向往和对追求名利、炫耀才华行为的批判。
- 借景抒情:前两联“风与樯乌便,侬先塞雁来。山经七泽断,潮自九江回”通过描绘旅途行船和眼前山水之景,抒发了诗人漂泊异乡的孤寂之感。尾联“朋游正相远,梅信为谁开”借梅花开放却无人共赏之景,表达了对远方朋友的思念之情。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“风与樯乌便”中“便”字生动地写出了风的顺意;“山经七泽断”的“断”字形象地描绘出山脉在湖泊处戛然而止的景象,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。诗人将自己置身于异乡的山水之间,远离亲友,面对自然景象,心中的孤独和对友情的渴望愈发强烈,这种情感与眼前的山水之景相互交融,构成了一种深沉而悠远的意境。
常见问题
《江夏寓兴二首 其一》的作者和朝代是什么?
《江夏寓兴二首 其一》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《江夏寓兴二首 其一》主要写了什么?
这首诗以诗人在江夏的寓居生活为背景,描述了旅途行船的情景以及眼前所见的山水之景。通过对渔父隐逸和骚人炫耀才华的感慨,抒发了诗人在远离朋友的孤寂中对友情的渴望和对人生境遇的思考。
《江夏寓兴二首 其一》的创作背景是什么?
贺铸一生仕途坎坷,长期沉沦下僚。这首诗具体创作时间不详,但应是他在江夏寓居时所作。在漂泊的生涯中,他远离亲友,面对异乡的山水,心中涌起对人生的感慨和对友情的思念,于是写下此诗以抒发内心的情感。
《江夏寓兴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“渔父犹知隠,骚人枉衒才”运用对比手法,将渔父的隐逸智慧与骚人的炫耀才华进行对比,突出了诗人对隐逸生活的向往和对追求名利、炫耀才华行为的批判。 借景抒情 :前两联“风与樯乌便,侬先塞雁来。山经七泽断,潮自九江回”通过描绘旅途行船和眼前山水之景,抒发了诗人漂泊异乡的孤寂之感。尾联“朋游正相远,梅信为谁开”借梅花开放却无人共赏之景,表达...