这首诗描绘了建业城繁华热闹的景象,如衣冠云集、舟楫屯聚等,同时也表达了诗人渴望寻得一处能让自己内心宁静、契合心意之所的心境。最后通过与仆夫的问答,展现出诗人想要出城寻找清净之地的想法。
投宿清凉寺
建业衣冠集,秦淮舟楫屯。
东西万里客,朝暮两潮浑。
何处契心赏,片时清耳根。
仆夫浪见问,但出石城门。
东西万里客,朝暮两潮浑。
何处契心赏,片时清耳根。
仆夫浪见问,但出石城门。
简要说明
逐句注释
- “建业衣冠集,秦淮舟楫屯”:
- 字词:“建业”,今江苏南京;“衣冠”,代指士大夫、贵族;“舟楫”,船只;“屯”,聚集。
- 句意:建业城里士大夫、贵族聚集,秦淮河上船只云集。
- “东西万里客,朝暮两潮浑”:
- 字词:“万里客”,指来自远方的旅人;“两潮”,指早晚的潮汐;“浑”,浑浊、混杂。
- 句意:来自东西万里之外的旅人汇聚于此,早晚的潮汐也一片浑浊。
- “何处契心赏,片时清耳根”:
- 字词:“契”,契合;“心赏”,内心的欣赏、喜好;“清耳根”,让耳朵清净。
- 句意:哪里有能契合我内心欣赏的地方,能让我片刻耳根清净呢。
- “仆夫浪见问,但出石城门”:
- 字词:“仆夫”,驾车的仆人;“浪”,随意;“见问”,询问我;“石城门”,南京城门名。
- 句意:仆人随意地问我,我只说走出石城门。
现代译文
建业城里士大夫们纷纷聚集,
秦淮河中船只密密麻麻停靠。
来自东西万里的旅人都在此,
早晚的潮汐也显得一片浑浊。
哪里有能契合我心意的地方,
让我能有片刻耳朵清净之时。
仆人随意地问我要去哪里,
我只回答走出那石城城门。
创作背景
贺铸生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在繁华的建业城游历,城市的热闹与喧嚣让他感到烦闷,于是渴望寻得一方清净之地,以慰藉自己内心的疲惫与孤寂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前四句描绘了建业城的繁华热闹,如“衣冠集”“舟楫屯”“万里客”等,而后两句则表达了诗人渴望清净的心境,以热闹对比清净,突出了诗人内心对宁静的向往。
- 设问:“何处契心赏,片时清耳根”运用设问的手法,引发读者思考,同时也更直接地表达了诗人内心的渴望。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“仆夫浪见问,但出石城门”,以简洁的语言展现出诗人的干脆与决绝。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种喧嚣、热闹的城市景象,而后半部分则营造出一种清幽、宁静的氛围,通过前后意境的转换,表达了诗人内心的变化与追求。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到对城市和心境的描写之中。
常见问题
《投宿清凉寺》的作者和朝代是什么?
《投宿清凉寺》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《投宿清凉寺》主要写了什么?
这首诗描绘了建业城繁华热闹的景象,如衣冠云集、舟楫屯聚等,同时也表达了诗人渴望寻得一处能让自己内心宁静、契合心意之所的心境。最后通过与仆夫的问答,展现出诗人想要出城寻找清净之地的想法。
《投宿清凉寺》的创作背景是什么?
贺铸生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在繁华的建业城游历,城市的热闹与喧嚣让他感到烦闷,于是渴望寻得一方清净之地,以慰藉自己内心的疲惫与孤寂。
《投宿清凉寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前四句描绘了建业城的繁华热闹,如“衣冠集”“舟楫屯”“万里客”等,而后两句则表达了诗人渴望清净的心境,以热闹对比清净,突出了诗人内心对宁静的向往。 设问 :“何处契心赏,片时清耳根”运用设问的手法,引发读者思考,同时也更直接地表达了诗人内心的渴望。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“仆夫浪见...