这首诗描绘了贺铸在汤泉道中的所见所闻,展现了途中清幽的自然景色,表达了诗人悠然自得、陶醉于山水之间的愉悦心情,在归途吟诗中忘却路途遥远。
汤泉道中
青石冈西下,灵泉产药苗。
山英如有待,木客可相招。
蝉带风移树,尘随马度桥。
飏鞭吟旧句,归路不知遥。
山英如有待,木客可相招。
蝉带风移树,尘随马度桥。
飏鞭吟旧句,归路不知遥。
简要说明
逐句注释
- “青石冈西下,灵泉产药苗”:
- 字词:“青石冈”,地名;“灵泉”,指汤泉;“药苗”,可入药的植物幼苗。
- 句意:在青石冈的西边下行,汤泉处生长着可入药的幼苗。
- “山英如有待,木客可相招”:
- 字词:“山英”,山间的花草;“木客”,传说中居住在山林的精怪,这里指山林间的自然精灵。
- 句意:山间的花草仿佛在等待着我,山林间的精灵似乎也可以召唤出来。
- “蝉带风移树,尘随马度桥”:
- 字词:“蝉带风”,蝉随着风声;“尘随马”,尘土随着马蹄扬起。
- 句意:蝉儿随着风声从这棵树转移到那棵树,尘土随着马蹄飞扬着越过小桥。
- “飏鞭吟旧句,归路不知遥”:
- 字词:“飏鞭”,扬起马鞭;“旧句”,以前作的诗句。
- 句意:扬起马鞭吟诵着以前的诗句,在归途中都没感觉到路途的遥远。
现代译文
从青石冈的西边向下走去,
汤泉之处生长着药用幼苗。
山间花草好似在把我等待,
山林精灵仿佛能将其召唤。
蝉儿随风从这树飞到那树,
尘土随马越过了一座小桥。
扬起马鞭吟诵着旧日诗句,
踏上归途竟未觉路途遥远。
创作背景
贺铸一生仕途不顺,却钟情于山水游历。这首《汤泉道中》具体创作时间难以精准确定,但应是他在游历途中经过汤泉道时所作。他在行走过程中,被沿途的自然景色所吸引,内心的愁绪得到暂时的排解,于是有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“山英如有待,木客可相招”,将山间的花草和山林精灵拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地表现出诗人与自然之间的亲近之感,仿佛自然万物都在欢迎他的到来。
- 动态描写:“蝉带风移树,尘随马度桥”,通过描写蝉随风声移动、尘土随马蹄飞扬等动态场景,使画面富有生机与活力,展现出旅途的灵动之美。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁准确,如“带”“移”“随”“度”等动词的运用,生动地描绘出自然景象和旅途的动态过程,给人以画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前两联描绘了汤泉道中自然的静谧与生机,后两联则表现出诗人悠然自得的心境,情景交融,让读者感受到诗人在山水之间忘却烦恼、享受旅途的愉悦之情。
常见问题
《汤泉道中》的作者和朝代是什么?
《汤泉道中》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《汤泉道中》主要写了什么?
这首诗描绘了贺铸在汤泉道中的所见所闻,展现了途中清幽的自然景色,表达了诗人悠然自得、陶醉于山水之间的愉悦心情,在归途吟诗中忘却路途遥远。
《汤泉道中》的创作背景是什么?
贺铸一生仕途不顺,却钟情于山水游历。这首《汤泉道中》具体创作时间难以精准确定,但应是他在游历途中经过汤泉道时所作。他在行走过程中,被沿途的自然景色所吸引,内心的愁绪得到暂时的排解,于是有感而发创作了此诗。
《汤泉道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“山英如有待,木客可相招”,将山间的花草和山林精灵拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地表现出诗人与自然之间的亲近之感,仿佛自然万物都在欢迎他的到来。 动态描写 :“蝉带风移树,尘随马度桥”,通过描写蝉随风声移动、尘土随马蹄飞扬等动态场景,使画面富有生机与活力,展现出旅途的灵动之美。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁准确,如“带”...