早发王村道中寄李智父

· 贺铸

鸡鸣戒徒御,驱马度前陂。
得雨人耕早,边山日上迟。
罢休何复道,会合邈无期。
赖有西来水,悠悠慰我思。

简要说明

这首诗主要描述了诗人清晨出发在王村道中的所见所感,先写途中的景象,接着抒发与友人难以相聚的感慨,最后借西来流水表达对友人的思念之情。

逐句注释

  • “鸡鸣戒徒御,驱马度前陂”:
    • 字词:“戒”,告诫、吩咐;“徒御”,车夫;“陂”,山坡。
    • 句意:鸡鸣时分吩咐车夫,策马越过前面的山坡。
  • “得雨人耕早,边山日上迟”:
    • 字词:“得雨”,指土地得到雨水滋润;“边山”,靠近边缘的山。
    • 句意:因为下了雨人们早早地开始耕地,山边太阳升起得比较晚。
  • “罢休何复道,会合邈无期”:
    • 字词:“罢休”,停止,这里可能指分别等事;“邈”,遥远。
    • 句意:分别之事不必再提了,与友人再次相聚遥遥无期。
  • “赖有西来水,悠悠慰我思”:
    • 字词:“赖”,依靠;“悠悠”,形容水流悠长的样子。
    • 句意:幸亏有这西来的流水,悠悠流淌安慰着我的思念之情。

现代译文

鸡鸣声声我吩咐车夫出发,
策马前行越过前面的山坡。
土地得雨人们早早去耕种,
山边的太阳迟迟才会升起。
分别之事不必再去多言说,
与你相聚日子已遥遥无期。
幸亏有这西来的悠悠流水,
能稍稍慰藉我思念的愁绪。

创作背景

贺铸一生仕途坎坷,辗转各地任职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在旅途中所作。可能在出行途中想起友人李智父,又感慨相聚无期,于是写下此诗表达对友人的思念和自身漂泊的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了清晨出发途中的景象,如“得雨人耕早,边山日上迟”,通过对乡村田园景色的描写,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,为后面抒发情感做铺垫。后两联则直接抒情,表达与友人难以相聚的惆怅。
    • 对比衬托:以乡村中人们积极耕种的场景,衬托出诗人内心的孤独和对友人的思念。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“鸡鸣戒徒御,驱马度前陂”,简洁明了地写出了出行的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。清晨的乡村,得雨的耕地,迟升的太阳,都给人一种静谧而又略带惆怅的感觉。最后以悠悠西来水慰藉思念,进一步强化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人内心的孤寂与对友人的牵挂。

常见问题

《早发王村道中寄李智父》的作者和朝代是什么?

《早发王村道中寄李智父》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《早发王村道中寄李智父》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人清晨出发在王村道中的所见所感,先写途中的景象,接着抒发与友人难以相聚的感慨,最后借西来流水表达对友人的思念之情。

《早发王村道中寄李智父》的创作背景是什么?

贺铸一生仕途坎坷,辗转各地任职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在旅途中所作。可能在出行途中想起友人李智父,又感慨相聚无期,于是写下此诗表达对友人的思念和自身漂泊的愁绪。

《早发王村道中寄李智父》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了清晨出发途中的景象,如“得雨人耕早,边山日上迟”,通过对乡村田园景色的描写,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,为后面抒发情感做铺垫。后两联则直接抒情,表达与友人难以相聚的惆怅。 对比衬托 :以乡村中人们积极耕种的场景,衬托出诗人内心的孤独和对友人的思念。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却...