这首诗以“辞酒”为题,实则抒发了诗人内心的愁闷和壮志难酬的悲愤之情。诗人通过对自身境遇的描述,如宝剑蒙尘、年事渐长却功名未就等,表达了对时光流逝、身世蹉跎的感慨。
辞酒
鲁酒一樽薄,吾愁万斛多。
尘埃斩马剑,涕泗饭牛歌。
髀肉生如许,颠毛黑几何。
功名可复道,身世两蹉跎。
尘埃斩马剑,涕泗饭牛歌。
髀肉生如许,颠毛黑几何。
功名可复道,身世两蹉跎。
简要说明
逐句注释
- “鲁酒一樽薄,吾愁万斛多”:
- 字词:“鲁酒”,泛指薄酒;“斛”,古代容量单位,十斗为一斛。
- 句意:一杯鲁酒如此淡薄,而我的愁绪却有万斛之多。
- “尘埃斩马剑,涕泗饭牛歌”:
- 字词:“斩马剑”,一种锋利的宝剑,象征着诗人的抱负;“涕泗”,眼泪和鼻涕,形容悲泣;“饭牛歌”,相传春秋时宁戚喂牛时唱歌,后被齐桓公赏识任用,这里表示怀才不遇。
- 句意:斩马剑被尘埃覆盖,无人问津,我只能像宁戚一样悲泣着唱着怀才不遇的歌。
- “髀肉生如许,颠毛黑几何”:
- 字词:“髀肉生”,刘备感叹久不骑马,大腿上的肉又长起来了,比喻长久安逸,无所作为;“颠毛”,头顶的头发。
- 句意:大腿上的肉长了这么多,头顶的头发又还能黑多久呢。
- “功名可复道,身世两蹉跎”:
- 字词:“可复道”,还能再说吗;“蹉跎”,虚度光阴。
- 句意:功名之事还能再提吗,我的一生和时光都白白虚度了。
现代译文
一杯鲁酒如此淡薄,
可我的愁绪却有万斛之多。
斩马剑被尘埃掩盖,
我流着泪唱着怀才不遇的歌。
大腿上的肉长了这么多,
头顶的头发还能黑多久呢。
功名之事哪里还能再提,
我的一生和时光都白白虚度。
创作背景
贺铸生活在北宋时期,他出身于贵族家庭,却仕途坎坷。虽有报国之志和军事才能,但一直未得到重用。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是他在仕途不顺、壮志难酬的心境下所作,反映了他对自身命运的不满和对时光流逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多处对比,如“鲁酒一樽薄”与“吾愁万斛多”,以酒的淡薄衬托愁绪的浓重;“尘埃斩马剑”与诗人的抱负形成对比,突出了他的怀才不遇。
- 用典:“饭牛歌”“髀肉生”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人怀才不遇和虚度光阴的感慨。
- 语言特色:语言质朴直白,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言将自己的愁闷和悲愤之情抒发得淋漓尽致,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、悲愤的意境。通过对自身境遇的描述,如宝剑蒙尘、髀肉复生等,让读者感受到诗人壮志难酬的无奈和时光流逝的紧迫感,使诗歌充满了一种悲壮的色彩。
常见问题
《辞酒》的作者和朝代是什么?
《辞酒》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《辞酒》主要写了什么?
这首诗以“辞酒”为题,实则抒发了诗人内心的愁闷和壮志难酬的悲愤之情。诗人通过对自身境遇的描述,如宝剑蒙尘、年事渐长却功名未就等,表达了对时光流逝、身世蹉跎的感慨。
《辞酒》的创作背景是什么?
贺铸生活在北宋时期,他出身于贵族家庭,却仕途坎坷。虽有报国之志和军事才能,但一直未得到重用。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是他在仕途不顺、壮志难酬的心境下所作,反映了他对自身命运的不满和对时光流逝的感慨。
《辞酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多处对比,如“鲁酒一樽薄”与“吾愁万斛多”,以酒的淡薄衬托愁绪的浓重;“尘埃斩马剑”与诗人的抱负形成对比,突出了他的怀才不遇。 用典 :“饭牛歌”“髀肉生”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人怀才不遇和虚度光阴的感慨。 语言特色 :语言质朴直白,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言将自己的愁闷和悲愤之情抒发得淋漓尽致,具...