这首诗以旅途艰难为主题,描绘了诗人在傍晚时分驾车于恶劣环境中前行的困境,表达了诗人对艰难处境的忧虑,以及渴望获得良驹摆脱困境、畅行康庄的愿望。
行路难
惊飚猎榛莽,西山匿颓阳。
四五阴魄晚,繁星亦光芒。
驱车何所投,却顾归路长。
挟辕两羸牸,犯此豺虎场。
安得渥洼骏,皎旦游康庄。
岂徒写我忧,要使尘不扬。
四五阴魄晚,繁星亦光芒。
驱车何所投,却顾归路长。
挟辕两羸牸,犯此豺虎场。
安得渥洼骏,皎旦游康庄。
岂徒写我忧,要使尘不扬。
简要说明
逐句注释
- “惊飚猎榛莽,西山匿颓阳”:
- 字词:“惊飚”,狂风;“猎”,掠过;“榛莽”,杂乱丛生的草木;“颓阳”,落日。
- 句意:狂风掠过杂乱的草木,西山渐渐遮住了落日。
- “四五阴魄晚,繁星亦光芒”:
- 字词:“四五”,指农历每月初四、初五;“阴魄”,指月亮。
- 句意:农历四五的夜晚,月亮还未圆满,繁星却已发出光芒。
- “驱车何所投,却顾归路长”:
- 字词:“投”,投宿;“却顾”,回头看。
- 句意:驾车前行却不知何处可以投宿,回头望去回家的路还很漫长。
- “挟辕两羸牸,犯此豺虎场”:
- 字词:“挟辕”,驾辕;“羸牸”,瘦弱的母牛;“犯”,进入。
- 句意:拉车的是两头瘦弱的母牛,却要进入这豺狼虎豹出没的地方。
- “安得渥洼骏,皎旦游康庄”:
- 字词:“渥洼骏”,指良马,传说渥洼水出神马;“皎旦”,清晨;“康庄”,宽阔平坦的大道。
- 句意:怎样才能得到像渥洼水神马那样的良驹,在清晨畅游在宽阔平坦的大道上。
- “岂徒写我忧,要使尘不扬”:
- 字词:“徒”,仅仅;“写”,抒发。
- 句意:这良驹岂止能抒发我的忧愁,更能让道路上不起灰尘。
现代译文
狂风呼啸着掠过杂乱的草木,
西山悄悄地藏起了落日的余晖。
农历四五的夜晚月亮尚缺,
繁星却已闪烁出点点光芒。
驾车前行却不知何处投宿,
回头看回家的路途还那么漫长。
拉车的是两头瘦弱的母牛,
却要闯入这豺狼虎豹的地方。
怎样才能得到渥洼水的骏马,
在清晨驰骋于宽阔的大道上。
它岂止能让我抒发心中忧愁,
更能让这一路都不起尘埃飞扬。
创作背景
贺铸生活在北宋时期,他虽出身贵族,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的艰难旅途可推测,可能是他在人生困境中,仕途不顺、前路迷茫时所作,借旅途的艰难来抒发自己在现实生活中遭遇的困境与内心的忧愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“豺虎场”象征着诗人所处的险恶社会环境;“渥洼骏”象征着能够帮助诗人摆脱困境的力量或机遇。
- 对比手法:将“羸牸”拉车的艰难与渴望拥有“渥洼骏”畅游康庄形成鲜明对比,突出了诗人对摆脱困境的强烈愿望。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出一幅凄凉、艰难的旅途画面,如“惊飚猎榛莽”“挟辕两羸牸”等,生动形象地展现了环境的恶劣和旅途的艰辛。
- 意境营造:通过描写狂风、落日、繁星、豺虎场等景象,营造出一种凄凉、危险、迷茫的意境,很好地烘托出诗人内心的忧虑和对美好前景的渴望,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《行路难》的作者和朝代是什么?
《行路难》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《行路难》主要写了什么?
这首诗以旅途艰难为主题,描绘了诗人在傍晚时分驾车于恶劣环境中前行的困境,表达了诗人对艰难处境的忧虑,以及渴望获得良驹摆脱困境、畅行康庄的愿望。
《行路难》的创作背景是什么?
贺铸生活在北宋时期,他虽出身贵族,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的艰难旅途可推测,可能是他在人生困境中,仕途不顺、前路迷茫时所作,借旅途的艰难来抒发自己在现实生活中遭遇的困境与内心的忧愁。
《行路难》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“豺虎场”象征着诗人所处的险恶社会环境;“渥洼骏”象征着能够帮助诗人摆脱困境的力量或机遇。 对比手法 :将“羸牸”拉车的艰难与渴望拥有“渥洼骏”畅游康庄形成鲜明对比,突出了诗人对摆脱困境的强烈愿望。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出一幅凄凉、艰难的旅途画面,如“惊飚猎榛莽”“挟辕两羸牸”等,生动形象地展现了环境的恶劣...