这首诗以老槐为对象,描述了老槐既不能遮荫利民,又被凶怪盘踞,还被当作社神祭祀的不合理现象,表达了诗人对这类徒占其位、不办实事的事物的批判,呼吁人们不要被假象迷惑,应果断将其铲除。
老槐
老树久枯秃,俯临清路尘。
曾无席地阴,庇暍及斯民。
枭巢与狐穴,凶怪相凭亲。
嗥啸属阴黑,惊摇旁近人。
周环筑级坛,立社祠秋春。
既享不材寿,滥当有土神。
勿惑巫妇言,请挥樵者斤。
犹疑终窃据,复作后来薪。
曾无席地阴,庇暍及斯民。
枭巢与狐穴,凶怪相凭亲。
嗥啸属阴黑,惊摇旁近人。
周环筑级坛,立社祠秋春。
既享不材寿,滥当有土神。
勿惑巫妇言,请挥樵者斤。
犹疑终窃据,复作后来薪。
简要说明
逐句注释
- “老树久枯秃,俯临清路尘”:
- 字词:“枯秃”,指树木干枯没有枝叶;“清路”,洁净的道路。
- 句意:老槐树早已干枯光秃,俯临着洁净道路上的尘土。
- “曾无席地阴,庇暍及斯民”:
- 字词:“席地”,像席子一样大的地方;“庇暍”,庇护中暑的人;“斯民”,这些百姓。
- 句意:它连像席子那么大的阴凉都没有,不能庇护中暑的百姓。
- “枭巢与狐穴,凶怪相凭亲”:
- 字词:“枭巢”,猫头鹰的巢穴;“狐穴”,狐狸的洞穴;“凶怪”,指猫头鹰和狐狸这类被视为不祥的动物;“凭亲”,凭借、亲近。
- 句意:老槐树上有猫头鹰的巢穴和狐狸的洞穴,这些凶怪之物相互凭借、亲近。
- “嗥啸属阴黑,惊摇旁近人”:
- 字词:“嗥啸”,嚎叫;“属”,适逢、在;“阴黑”,阴暗的夜晚;“惊摇”,惊吓、惊扰。
- 句意:它们在阴暗的夜晚嚎叫,惊扰旁边的人。
- “周环筑级坛,立社祠秋春”:
- 字词:“周环”,周围;“筑级坛”,修筑台阶状的祭坛;“立社”,设立社神;“祠秋春”,在春秋两季祭祀。
- 句意:人们在老槐周围修筑台阶状的祭坛,把它当作社神在春秋两季祭祀。
- “既享不材寿,滥当有土神”:
- 字词:“不材寿”,因不成材而得以长寿;“滥当”,不当而当。
- 句意:老槐既因不成材而活得长久,又不恰当的被当作土地神。
- “勿惑巫妇言,请挥樵者斤”:
- 字词:“惑”,迷惑;“巫妇言”,巫婆的话;“樵者斤”,樵夫的斧头。
- 句意:不要被巫婆的话迷惑,请挥动樵夫的斧头把它砍倒。
- “犹疑终窃据,复作后来薪”:
- 字词:“犹疑”,迟疑;“窃据”,非法占据;“后来薪”,以后还能当柴烧。
- 句意:如果迟疑,它最终还是会非法占据这里,砍倒后还能当柴烧。
现代译文
老槐树早已干枯光秃,
俯临着洁净道路上的尘土。
它连一点阴凉都没有,
无法庇护中暑的百姓。
树上有猫头鹰和狐狸的巢穴,
这些凶怪之物相互亲近。
它们在夜晚嚎叫,
惊扰着旁边的人们。
人们在它周围修筑祭坛,
把它当作社神春秋祭祀。
它既因不成材而长寿,
又不恰当的被当作土地神。
不要被巫婆的话迷惑,
请挥动斧头把它砍倒。
若迟疑它会继续占据,
砍了还能当柴烧。
创作背景
贺铸生活在北宋时期,当时政治上存在着一些官员尸位素餐、无所作为却占据高位的现象。这首诗可能是诗人借老槐来影射当时社会上这类不合理的人和事,以表达自己对这种现象的不满和批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以老槐为象征物,将其不能遮荫利民却被尊崇的情况,类比社会上那些徒有其名、不办实事却占据重要位置的人,通过对老槐的批判来表达自己对社会现象的看法。
- 对比:诗中“曾无席地阴,庇暍及斯民”与“周环筑级坛,立社祠秋春”形成鲜明对比,突出了老槐实际上毫无用处却被人们当作神来祭祀的不合理,增强了批判的力度。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,直接描述老槐的状况和人们对它的态度,使批判之意一目了然。
- 意境营造:通过对老槐干枯、被凶怪盘踞以及人们对它祭祀等场景的描写,营造出一种荒诞、不合理的氛围,让读者深刻感受到诗人所批判的社会现象的荒谬。同时,结尾呼吁砍倒老槐,表达了诗人希望改变这种不合理现象的急切心情。
常见问题
《老槐》的作者和朝代是什么?
《老槐》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。
《老槐》主要写了什么?
这首诗以老槐为对象,描述了老槐既不能遮荫利民,又被凶怪盘踞,还被当作社神祭祀的不合理现象,表达了诗人对这类徒占其位、不办实事的事物的批判,呼吁人们不要被假象迷惑,应果断将其铲除。
《老槐》的创作背景是什么?
贺铸生活在北宋时期,当时政治上存在着一些官员尸位素餐、无所作为却占据高位的现象。这首诗可能是诗人借老槐来影射当时社会上这类不合理的人和事,以表达自己对这种现象的不满和批判。
《老槐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以老槐为象征物,将其不能遮荫利民却被尊崇的情况,类比社会上那些徒有其名、不办实事却占据重要位置的人,通过对老槐的批判来表达自己对社会现象的看法。 对比 :诗中“曾无席地阴,庇暍及斯民”与“周环筑级坛,立社祠秋春”形成鲜明对比,突出了老槐实际上毫无用处却被人们当作神来祭祀的不合理,增强了批判的力度。 语言特色 :语言直白简洁,没有...