诗无敌

和华安仁花村二首 其一

宋代‌ · 赵逢

格是而今老有余,行行真欠瘦筇扶。
不将心絮随风起,一恁闲花有似无。

简要说明

这首诗表达了诗人年老的感慨,展现出一种超脱豁达的心境。诗人表示自己年老,行走需要依靠拐杖,同时表明不会让心思如柳絮般随风飘荡,对闲花持一种若有若无、不在意的态度,传达出内心的平静与淡然。

逐句注释

  • “格是而今老有余,行行真欠瘦筇扶”:
    • 字词:“格是”,犹言已是;“瘦筇”,瘦竹,这里指竹杖。
    • 句意:如今已是年老力衰,行走的时候真的需要竹杖来扶持。
  • “不将心絮随风起,一恁闲花有似无”:
    • 字词:“心絮”,心思如柳絮;“恁”,任凭。
    • 句意:不会让自己的心思像柳絮一样随风飘动,任凭那些闲花好像存在又好像不存在。

现代译文

如今确实是年老力衰了,
行走时真的要靠竹杖来帮扶。
不会让心思如柳絮般随风飘散,
任凭那些闲花似有似无地开着。

创作背景

关于赵逢这首诗具体的创作背景资料较少。从诗的内容推测,应该是他在年老时所作。当时他或许经历了人生的诸多起伏,面对生活中的种种景象,有了这种超脱的感悟,通过此诗来表达自己内心对世事的一种淡然态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“心絮”运用比喻的手法,将心思比作柳絮,形象地表现出心思的飘忽不定,而“不将心絮随风起”则表明诗人对这种飘忽不定心思的克制。
    • 借景抒情:以“闲花”为景,通过“有似无”的态度,抒发自己超脱、淡然的心境,借自然之景表达内心的情感。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,用简洁的话语表达出深刻的情感和心境。如“老有余”“真欠”等表述,直接体现出年老的状态;“有似无”简单三字,却精准地传达出对闲花的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。年老需要竹杖扶持的形象,以及对闲花不在意的态度,共同勾勒出一个心境淡然、超脱尘世的老者形象,让读者感受到一种历经沧桑后的平静。