此诗描绘了诗人出南薰门归家途中所见的春光美景,同时表达了自己仕途不顺、年纪渐长的感慨,最后体现出归家能让母亲安心的情感。
出南薰门道中诗
玉津槐柳绿成阴,归路春光步步深。
名宦未多年不少,到家聊缓北堂心。
名宦未多年不少,到家聊缓北堂心。
简要说明
逐句注释
- “玉津槐柳绿成阴,归路春光步步深”:
- 字词:“玉津”,可能指玉津园,是当时的一个园林;“绿成阴”,槐树和柳树的枝叶茂密形成树荫;“春光步步深”,随着行程推进,春天的气息越发浓郁。
- 句意:玉津园里槐树和柳树的枝叶已经茂密成荫,在回家的路上,春天的景色越来越美。
- “名宦未多年不少,到家聊缓北堂心”:
- 字词:“名宦”,有名望的官职;“年不少”,年纪已经不小;“北堂”,古代居室东房的后部,是主妇所居之处,后用以代称母亲。
- 句意:自己在仕途上没有取得显著的功名,但年纪已经不小了,回到家中姑且可以让母亲安心。
现代译文
玉津园的槐树柳树绿影成荫,
回家路上春光愈发浓郁迷人。
仕途无名但年纪已然不轻,
回到家中能让母亲稍放宽心。
创作背景
华镇生活在北宋时期。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在仕途上可能没有取得理想的成就,在一个春天归家途中有感而发写下此诗。北宋时期文人普遍渴望在仕途上有所作为,华镇或许也是如此,然而现实可能不尽如人意,因此在归家途中有了这样复杂的情感表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了玉津园的槐柳成荫和一路的春光美景,以乐景衬哀情,通过美好的春光与自己仕途不顺形成对比,更突出了内心的感慨。
- 直抒胸臆:后两句直接表达了自己仕途未名、年纪渐长的无奈,以及回家让母亲安心的想法,情感表达直接而真挚。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。
- 意境营造:前两句营造出一种生机勃勃、春意盎然的意境,而后两句则转为一种略带惆怅的氛围,前后形成鲜明对比,使读者更能感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《出南薰门道中诗》的作者和朝代是什么?
《出南薰门道中诗》的作者是华镇,页面按宋作品展示。
《出南薰门道中诗》主要写了什么?
此诗描绘了诗人出南薰门归家途中所见的春光美景,同时表达了自己仕途不顺、年纪渐长的感慨,最后体现出归家能让母亲安心的情感。
《出南薰门道中诗》的创作背景是什么?
华镇生活在北宋时期。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在仕途上可能没有取得理想的成就,在一个春天归家途中有感而发写下此诗。北宋时期文人普遍渴望在仕途上有所作为,华镇或许也是如此,然而现实可能不尽如人意,因此在归家途中有了这样复杂的情感表达。
《出南薰门道中诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了玉津园的槐柳成荫和一路的春光美景,以乐景衬哀情,通过美好的春光与自己仕途不顺形成对比,更突出了内心的感慨。 直抒胸臆 :后两句直接表达了自己仕途未名、年纪渐长的无奈,以及回家让母亲安心的想法,情感表达直接而真挚。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。 意境营造...