陇西郡麦积山有献白鹿者洁如霜雪驯养逾年放归旧山十二韵

这首诗围绕陇西郡麦积山所献白鹿展开。诗人先描绘白鹿的珍贵超凡，接着描写其生活环境，刻画白鹿的神态，表达自己对白鹿的喜爱和与之相似的心境，最后表达放白鹿归旧山的意愿，希望它避开猎人，体现了对白鹿的关怀和对自然、自由的向往。

• “地得金方正，山藏灵物珍”：
  • 字词：“金方”，西方，古代以五行配五方，金配西方；“灵物”，指白鹿，古人认为白鹿是祥瑞之物。
  • 句意：此地处于西方的正位，山中藏着像白鹿这样珍贵的灵异之物。
• “月宫遗玉兔，仙仗失霜麟”：
  • 字词：“月宫遗玉兔”，将白鹿比作从月宫遗落人间的玉兔；“仙仗失霜麟”，把白鹿比作从仙人仪仗中走失的白色麒麟，“霜麟”即白色麒麟。
  • 句意：这白鹿好似是从月宫中遗落的玉兔，又像是从仙人仪仗中走失的白色麒麟。
• “乳窦冰泉冷，晴原露草春”：
  • 字词：“乳窦”，石钟乳洞；“晴原”，晴朗的原野。
  • 句意：石钟乳洞中的冰泉寒冷，晴朗的原野上带着露珠的春草生机勃勃。
• “清风生涧壑，高格对松筠”：
  • 字词：“涧壑”，山间的溪谷；“高格”，高尚的品格，这里指白鹿的气质；“松筠”，松树和竹子，象征高洁。
  • 句意：清风在山间溪谷中生成，白鹿那高尚的气质可与松竹相媲美。
• “久卧常存息，凝思若养神”：
  • 字词：“存息”，保存气息，即养息；“凝思”，沉思。
  • 句意：白鹿长久卧着常常在养息，沉思的样子好像在养神。
• “烟崖一蹭蹬，华馆久埃尘”：
  • 字词：“烟崖”，云雾缭绕的山崖；“蹭蹬”，失势、困顿；“华馆”，华丽的馆舍。
  • 句意：白鹿在云雾缭绕的山崖上遭遇了困顿，在华丽的馆舍中久积尘埃。
• “我意本云水，无心爱珮绅”：
  • 字词：“云水”，指自由自在、如行云流水般的生活；“珮绅”，古代官员的服饰，代指官位。
  • 句意：我的心意原本向往自由自在的生活，无心喜爱官位。
• “平生厌俗客，待尔当嘉宾”：
  • 字词：“厌”，厌恶；“尔”，你，指白鹿。
  • 句意：我平生厌恶世俗之人，把你当作尊贵的客人。
• “潇洒襟情远，虚恬气韵真”：
  • 字词：“潇洒”，自然大方，不拘束；“襟情”，胸怀、情怀；“虚恬”，虚静恬淡；“气韵”，气质神韵。
  • 句意：你潇洒的情怀高远，虚静恬淡的气质神韵真实。
• “桧轩同鹤静，竹渚伴鸥驯”：
  • 字词：“桧轩”，有桧树的轩室；“竹渚”，长着竹子的小洲；“驯”，温顺。
  • 句意：你在有桧树的轩室中如同仙鹤般安静，在长着竹子的小洲上与温顺的海鸥为伴。
• “龟智沾骊血，牺纯被绣巾”：
  • 字词：“龟智”，传说龟有灵性和智慧；“骊血”，黑色的马血，古代祭祀用；“牺纯”，纯色的牺牲，用于祭祀；“被绣巾”，披上绣巾。
  • 句意：即便有像神龟一样的智慧也会沾染祭祀用的黑马血，纯色的牺牲也会被披上绣巾用于祭祀。
• “放归旧林麓，好去避虞人”：
  • 字词：“林麓”，山林；“虞人”，古代掌管山林的官员，这里指猎人。
  • 句意：把你放归原来的山林，你好好地离去避开猎人。

此地处在西方正位，
山中藏着珍贵的白鹿。
它好似月宫遗落的玉兔，
又像仙仗走失的白麟。
石钟乳洞的冰泉寒冷，
晴朗原野的春草带露。
清风在山间溪谷生成，
它的气质可与松竹比美。
长久卧着养息元气，
沉思的模样好似养神。
在云雾山崖它曾困顿，
华丽馆舍中久积尘埃。
我本向往云水生活，
无心贪恋官位尊荣。
平生厌恶世俗之人，
把你当作尊贵嘉宾。
你潇洒情怀高远，
虚静气质真实动人。
在桧轩中如鹤般安静，
在竹渚畔与鸥共温顺。
即便有龟的智慧也会染血，
纯色牺牲也会披上绣巾。
如今放你回归旧山林，
好好离去避开那猎人。

张方平生活在北宋时期，这首诗具体创作时间不详。当时社会相对稳定，文化艺术较为繁荣。可能是陇西郡麦积山有人献上白鹿，这只白鹿被驯养了一年，张方平目睹了白鹿的生活状况以及其超凡的气质，有感而发创作此诗，表达自己对自由生活的向往和对白鹿这类灵物的喜爱与关怀。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中运用了大量比喻，如“月宫遗玉兔，仙仗失霜麟”，将白鹿比作月宫玉兔和仙仗霜麟，生动形象地写出了白鹿的超凡脱俗、珍贵祥瑞，增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 借物抒情：诗人借白鹿来抒发自己的情感。通过描写白鹿的生活环境、神态气质等，表达自己对自由自在、虚静恬淡生活的向往，以及对世俗的厌恶。
  • 对比：“烟崖一蹭蹬，华馆久埃尘”将白鹿在山崖的困顿与在华馆的处境进行对比，暗示了白鹿失去自由的无奈，也为后文放归白鹿做了铺垫。
• 语言特色：语言优美典雅，用词精准。如“乳窦冰泉冷，晴原露草春”中，“冷”和“春”分别从触觉和视觉上描绘出环境的特点，给人以鲜明的感受。同时，运用了一些具有文化内涵的词汇，如“龟智”“牺纯”等，增添了诗歌的文化底蕴。
• 意境营造：通过对白鹿生活环境的描写，如“清风生涧壑，高格对松筠”“桧轩同鹤静，竹渚伴鸥驯”等，营造出一种清幽、宁静、高雅的意境，使读者能够感受到白鹿所代表的那种超凡脱俗的气质，也体现了诗人内心所追求的精神境界。诗的结尾放白鹿归山，营造出一种回归自然、自由的意境，深化了诗歌的主题。