题兴龙寺老柏院

· 张在

南邻北舍牡丹开,年少寻芳日几回。
惟有君家老柏树,春风来似不曾来。

简要说明

这首诗通过描绘周围人家牡丹盛开、少年频繁寻芳的热闹景象,与兴龙寺老柏院老柏树不为春风所动的冷清形成鲜明对比,表达了诗人对老柏树坚守自我、不随波逐流品质的赞赏。

逐句注释

  • “南邻北舍牡丹开,年少寻芳日几回”:
    • 字词:“寻芳”,寻觅芬芳,这里指观赏牡丹。
    • 句意:南边邻居和北边人家的牡丹都盛开了,年少的人一天要去观赏好几次。
  • “惟有君家老柏树,春风来似不曾来”:
    • 字词:“君家”,指兴龙寺老柏院。
    • 句意:只有你家的老柏树,春风来了好像跟没来一样。

现代译文

南边和北边邻居家的牡丹都盛开啦,
年轻的人们一天要去赏玩好多回。
只有你们兴龙寺的老柏树呀,
春风吹过就好像根本没有来过。

创作背景

此诗具体创作时间不详。唐朝时期,牡丹备受人们喜爱,观赏牡丹成为当时社会的一种风尚。诗人可能在看到周围人家牡丹盛开、众人追捧的热闹场景后,来到兴龙寺老柏院,有感于老柏树的与众不同而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,将南邻北舍牡丹盛开、少年寻芳的热闹景象与老柏树在春风中寂静、不为所动的状态形成鲜明对比,突出了老柏树的独特品质。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,用简洁的文字勾勒出两种截然不同的画面,使读者能够清晰地感受到诗人所表达的情感。
  • 意境营造:营造出一种热闹与冷清并存的意境。前两句描绘出热闹喧嚣的牡丹观赏场景,后两句则展现出老柏院的静谧与老柏树的孤傲,通过这种意境的营造,传达出诗人对老柏树坚守自我的赞美之情。

常见问题

《题兴龙寺老柏院》的作者和朝代是什么?

《题兴龙寺老柏院》的作者是张在,页面按宋作品展示。

《题兴龙寺老柏院》主要写了什么?

这首诗通过描绘周围人家牡丹盛开、少年频繁寻芳的热闹景象,与兴龙寺老柏院老柏树不为春风所动的冷清形成鲜明对比,表达了诗人对老柏树坚守自我、不随波逐流品质的赞赏。

《题兴龙寺老柏院》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。唐朝时期,牡丹备受人们喜爱,观赏牡丹成为当时社会的一种风尚。诗人可能在看到周围人家牡丹盛开、众人追捧的热闹场景后,来到兴龙寺老柏院,有感于老柏树的与众不同而创作了这首诗。

《题兴龙寺老柏院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比手法,将南邻北舍牡丹盛开、少年寻芳的热闹景象与老柏树在春风中寂静、不为所动的状态形成鲜明对比,突出了老柏树的独特品质。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,用简洁的文字勾勒出两种截然不同的画面,使读者能够清晰地感受到诗人所表达的情感。 意境营造 :营造出一种热闹与冷清并存的意境。前两句描绘出热闹喧嚣的牡丹观赏场景,后两句则展现出老柏院的静...