次杨咸亨江郊亭新成二十三韵

这首诗围绕杨咸亨新建成的江郊亭展开。先描绘瞿塘峡江水奔腾的壮观景象以及蜀道的热闹，接着叙述太守迎接宾客之事，随后写江郊亭的修建过程，众人在亭中相聚清谈、吟诗作文的情景。表达了诗人对人生聚合的快意之感，也抒发了对功业成就的期许，以及自己岁月流逝的感慨。

• “瞿塘一门江水倾，群趋激射随奔鲸”：
  • 字词：“瞿塘”，瞿塘峡，长江三峡之一；“奔鲸”，奔腾如鲸的江水。
  • 句意：瞿塘峡如同一扇门，江水倾泄而下，众多水流相互激射，好似跟随奔腾的巨鲸一般。
• “舟车冠盖凑蜀道，孰问张丈联殷兄”：
  • 字词：“舟车冠盖”，指乘船坐车的达官贵人；“孰问”，谁去问；“张丈联殷兄”，具体所指待考，可能是当地有名望之人。
  • 句意：蜀道上舟车往来，达官贵人汇聚，又有谁会去询问张丈和殷兄呢。
• “相逢来往问地主，太守讵敢忘将迎”：
  • 字词：“地主”，当地的主人；“讵敢”，怎敢；“将迎”，迎接。
  • 句意：来来往往的人相逢会询问当地主人是谁，太守怎敢忘记迎接之事。
• “白崖候馆久茅𫈵，近即野处披榛荆”：
  • 字词：“白崖候馆”，白崖处的接待宾客的馆舍；“茅𫈵”，用茅草编的垫子，这里指馆舍简陋；“披榛荆”，披荆斩棘。
  • 句意：白崖的候馆长久以来十分简陋，近来在野外之地披荆斩棘进行修建。
• “屏修启剔作庐舍，夙戒里旅迟留行”：
  • 字词：“屏修启剔”，指清理、修整；“夙戒”，事先告诫；“里旅”，乡里众人；“迟留行”，停留。
  • 句意：清理修整后建造房屋，事先告诫乡里众人停留此地。
• “有如绶馆及郊劳，举国定制谁先鸣”：
  • 字词：“绶馆”，接待宾客的馆舍；“郊劳”，到郊外迎接慰劳；“先鸣”，率先提出。
  • 句意：就像设置绶馆和到郊外慰劳宾客一样，这是全国性的定制，是谁率先提出的呢。
• “钱塘鄙人何所似，抵掌自视鸿毛轻”：
  • 字词：“钱塘鄙人”，诗人自称；“抵掌”，击掌；“鸿毛轻”，像鸿毛一样轻。
  • 句意：我这个钱塘的鄙陋之人像什么呢，击掌自认为自己如鸿毛般轻贱。
• “食焉抑畏堕偷懦，泛观彼己同虚盈”：
  • 字词：“食焉”，指享受俸禄；“偷懦”，懒惰怯懦；“泛观”，广泛观察；“虚盈”，虚实、得失。
  • 句意：享受俸禄又害怕变得懒惰怯懦，广泛观察他人和自己，觉得得失都是一样的。
• “山溪水浒肆登赏，靡识杰阁夸峥嵘”：
  • 字词：“水浒”，水边；“肆登赏”，尽情地登高欣赏；“靡识”，不知道；“峥嵘”，高峻的样子。
  • 句意：在山溪的水边尽情地登高欣赏，不知道有雄伟的楼阁值得夸耀其高峻。
• “朋从簪盍得众隽，麈谭冰释欣初晴”：
  • 字词：“朋从簪盍”，朋友相聚；“众隽”，众多优秀的人；“麈谭”，清谈；“冰释”，像冰融化一样，指疑虑消除。
  • 句意：朋友相聚得到众多优秀的人，清谈时疑虑消除，如雨后初晴般欣喜。
• “鼎新赞我筑斯馆，栋宇不贵朱连甍”：
  • 字词：“鼎新”，更新；“朱连甍”，红色的屋脊相连，指华丽的建筑。
  • 句意：大家赞同我更新修建这座馆舍，房屋不追求华丽的外表。
• “入门便足庇风雨，揭榜却借江郊名”：
  • 字词：“揭榜”，挂牌。
  • 句意：走进门就能遮挡风雨，挂牌却借用了江郊这个名字。
• “时哉莲幕有嘉客，落笔能令风雨惊”：
  • 字词：“莲幕”，指幕府；“嘉客”，优秀的客人。
  • 句意：时机正好，幕府中有优秀的客人，他们落笔成文能让风雨都为之惊叹。
• “联篇累牍溢我目，粲花丽藻舒我情”：
  • 字词：“联篇累牍”，形容文章很多；“粲花丽藻”，华美的辞藻。
  • 句意：一篇篇的文章映入我眼帘，华美的辞藻舒展了我的情怀。
• “人生悟合良快意，胡为四美嗟难并”：
  • 字词：“悟合”，聚合；“四美”，通常指良辰、美景、赏心、乐事。
  • 句意：人生能够聚合真是快意之事，为何还要感叹四美难以兼得呢。
• “日光天际发丰蔀，此去可并依离明”：
  • 字词：“丰蔀”，遮蔽；“离明”，光明。
  • 句意：日光从天际穿透遮蔽，从此之后可以一同依靠光明。
• “直排阊阖出滟滪，肃肃东首歌宵征”：
  • 字词：“排阊阖”，推开天门；“滟滪”，滟滪堆，长江三峡中瞿塘峡口的险滩；“东首”，向东；“宵征”，夜行。
  • 句意：直接推开天门走出滟滪滩，恭敬地向东前行并歌唱着夜行。
• “循崖履坦竟无阻，为君留取能诗声”：
  • 字词：“循崖履坦”，沿着山崖行走在平坦之地。
  • 句意：沿着山崖行走在平坦之地竟然没有阻碍，为你留下能作诗的名声。
• “此榜与诗傥不朽，此馆想同江水清”：
  • 字词：“傥”，倘若。
  • 句意：这个牌匾和这些诗倘若能够不朽，这座馆舍想必也会像江水一样清澈。
• “我来岁月愧销缩，整缨辑屦图归程”：
  • 字词：“销缩”，流逝；“整缨辑屦”，整理帽子和鞋子。
  • 句意：我在这里岁月流逝，惭愧不已，整理好衣冠准备踏上归程。
• “遗名肯复计身后，谨愿第虞槃水擎”：
  • 字词：“遗名”，留下名声；“槃水擎”，指保持操守。
  • 句意：哪里还会去计较身后的名声，只希望能够谨慎地保持操守。
• “始终感慨遇僚友，遂事且喜相须成”：
  • 字词：“遂事”，已成之事；“相须成”，相互依靠而成。
  • 句意：始终感慨能遇到这些僚友，已成之事也高兴能相互依靠而成功。
• “勉旃功业早期就，发轫自是天衢亨”：
  • 字词：“勉旃”，努力；“发轫”，启程；“天衢”，天空广阔的道路，比喻仕途顺利。
  • 句意：努力吧，希望功业早日成就，从此启程仕途必定顺利。

瞿塘峡如门一般，江水倾泄而下，
众多水流激射，好似追随奔腾的巨鲸。
蜀道上舟车往来，达官贵人汇聚，
谁又会去询问张丈和殷兄的情况。
来来往往的人询问当地主人，
太守怎敢忘记迎接的事情。
白崖的候馆长久简陋如茅草堆，
近来在野外披荆斩棘进行修整。
清理后建造房屋，事先告知乡里众人停留，
就像设置绶馆和郊劳宾客，全国定制不知谁先定。
我这钱塘的鄙陋之人算什么，
击掌自认为自己轻如鸿毛。
享受俸禄怕变得懒惰怯懦，
观察他人和自己，得失都相同。
在山溪水边尽情登高欣赏，
不知道有雄伟楼阁值得夸赞。
朋友相聚都是优秀之人，
清谈疑虑消除如雨后初晴。
大家赞同我更新修建此馆，
房屋不追求华丽的外表。
进门就能遮挡风雨，
挂牌借用了江郊的名称。
幕府中有优秀客人，
落笔成文能让风雨震惊。
一篇篇文章映入我眼，
华美的辞藻舒展我情。
人生聚合真是快意，
何必感叹四美难并。
日光穿透天际遮蔽，
从此可一同依靠光明。
直接推开天门走出滟滪滩，
恭敬向东夜行并歌唱。
沿着山崖走平坦路无阻，
为你留下能作诗的名声。
牌匾和诗倘若不朽，
馆舍想必如江水般清。
我在这里岁月流逝惭愧，
整理衣冠准备踏上归程。
哪还计较身后名声，
只愿谨慎保持好操守。
始终感慨遇到僚友，
已成之事高兴相互依靠而成。
努力吧，功业早日成就，
从此启程仕途必定亨通。

此诗作者单夔，具体创作时间不详。从诗中内容来看，应该是在杨咸亨新建成江郊亭之后所作。当时蜀道交通繁忙，有众多达官贵人往来。太守对宾客进行迎接，并且在白崖处修建接待宾客的馆舍，也就是江郊亭。诗人参与了江郊亭的修建之事，在建成后与友人相聚于亭中，有感而发创作了此诗。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗开篇描绘瞿塘峡江水奔腾的景象，为全诗奠定了一种雄浑壮阔的基调，也借这壮观之景抒发诗人内心的豪情。如“瞿塘一门江水倾，群趋激射随奔鲸”，以景起兴，引发后文对人事的叙述。
  • 对比衬托：将自己“抵掌自视鸿毛轻”与友人“落笔能令风雨惊”形成对比，衬托出友人的才华出众，同时也表达了诗人自谦的态度。
• 语言特色：语言较为古朴典雅，运用了一些典故和古雅的词汇，如“绶馆”“郊劳”“阊阖”“滟滪”等，增添了诗歌的文化底蕴和历史感。同时，诗句对仗较为工整，如“朋从簪盍得众隽，麈谭冰释欣初晴”，体现了诗歌的韵律美和形式美。
• 意境营造：诗歌营造出一种既有雄浑壮阔之景，又有文人雅聚之乐的意境。前半部分描绘瞿塘峡的江水、蜀道的热闹以及江郊亭的修建过程，展现出宏大的场景；后半部分描写友人相聚吟诗、人生感慨等内容，营造出一种温馨、文雅的氛围，使整首诗意境丰富而多元。