山水友别辞 茯苓酥

· 王质

且自伏尔菟,毋劳伏我神。
只图滋一啜,不图延千龄。
酥也酥,总弗如,松风浩荡相招呼,呼上青冥山亦无。

简要说明

这首诗以茯苓酥为切入点,表达了诗人不追求长生,只图片刻滋润的心境,最后强调松风的召唤,体现出对自然、自由境界的向往,传达出超脱尘世的情感。

逐句注释

  • “且自伏尔菟,毋劳伏我神”:
    • 字词:“伏尔菟”,“尔菟”指茯苓,茯苓别称伏菟;“伏我神”,这里“伏”有调伏之意,“神”指人的精神。
    • 句意:你茯苓就安安静静待着吧,不要劳烦来调伏我的精神。
  • “只图滋一啜,不图延千龄”:
    • 字词:“滋”,滋润;“啜”,喝;“千龄”,千年,指长寿。
    • 句意:我只图喝一口茯苓酥来滋润一下,并不图它能让我延年益寿。
  • “酥也酥,总弗如”:
    • 字词:“弗如”,不如。
    • 句意:茯苓酥啊茯苓酥,总归是比不上(后文提到的事物)。
  • “松风浩荡相招呼,呼上青冥山亦无”:
    • 字词:“浩荡”,形容松风强劲、自由的样子;“青冥”,指天空。
    • 句意:浩荡的松风热情地招呼我,呼唤我上到天空,此时山都仿佛不存在了。

现代译文

茯苓啊你就自己待着吧,
别劳神来调伏我的精神。
我只图喝一口来滋润身心,
可不想靠你延长千年寿命。
茯苓酥啊茯苓酥,
怎么都比不上,
浩荡的松风在热情招呼我,
呼唤我直上那青冥之天,
连山也仿佛消失不见。

创作背景

王质生活在南宋时期,当时社会动荡不安,士人阶层在政治、社会的种种压力下,内心多有对自由、超脱境界的渴望。这首诗具体创作时间不详,但推测是王质在山林中感受自然时所作,以表达他对自然自由的向往和不追求世俗长生观念的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将茯苓酥的作用与松风的召唤进行对比,突出诗人对自然自由境界的追求,强调自然的吸引力远超过茯苓酥所代表的世俗养生观念。
    • 象征:“松风”象征着自由、超脱的自然境界,诗人借松风的招呼,表达自己渴望摆脱尘世束缚,融入自然的心境。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“只图滋一啜,不图延千龄”直接表明自己的想法,没有过多的修饰,但却情感真挚。
  • 意境营造:通过对茯苓酥的平淡态度和对松风召唤的向往,营造出一种开阔、自由、超脱的意境。诗中描绘出松风浩荡、呼人上青冥的画面,让读者感受到诗人心灵的自由驰骋,仿佛与诗人一同挣脱尘世,飞向广阔的天空。

常见问题

《山水友别辞 茯苓酥》的作者和朝代是什么?

《山水友别辞 茯苓酥》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《山水友别辞 茯苓酥》主要写了什么?

这首诗以茯苓酥为切入点,表达了诗人不追求长生,只图片刻滋润的心境,最后强调松风的召唤,体现出对自然、自由境界的向往,传达出超脱尘世的情感。

《山水友别辞 茯苓酥》的创作背景是什么?

王质生活在南宋时期,当时社会动荡不安,士人阶层在政治、社会的种种压力下,内心多有对自由、超脱境界的渴望。这首诗具体创作时间不详,但推测是王质在山林中感受自然时所作,以表达他对自然自由的向往和不追求世俗长生观念的心境。

《山水友别辞 茯苓酥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将茯苓酥的作用与松风的召唤进行对比,突出诗人对自然自由境界的追求,强调自然的吸引力远超过茯苓酥所代表的世俗养生观念。 象征 :“松风”象征着自由、超脱的自然境界,诗人借松风的招呼,表达自己渴望摆脱尘世束缚,融入自然的心境。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如“只图滋一啜,不图延千龄”直接表明自己的想法,没有过多的修饰,但却情感真挚。...