这首诗围绕黄花菜展开,描述了黄花菜的形态,如“大金星,小金钱”,还提及食用黄花菜的口感“急咽淡,缓嚼甜”,以及小儿争抢黄花菜的场景,最后展现了蒸煮黄花菜时饭蔬飘香的画面,表达了诗人对生活中这种质朴美食的喜爱之情。
山水友余辞 黄花菜
大金星,小金钱,急咽淡,缓嚼甜。
黄花了未了,小儿群争讨。
黄花菜,黄花菜,大黄小黄甑蓬闿,饭香蔬香直一噫。
黄花了未了,小儿群争讨。
黄花菜,黄花菜,大黄小黄甑蓬闿,饭香蔬香直一噫。
简要说明
逐句注释
- “大金星,小金钱”:
- 字词:形象地描绘黄花菜的样子,将其比作金星和金钱,突出其色泽和形状特点。
- 句意:黄花菜有的大如金星,有的小如金钱。
- “急咽淡,缓嚼甜”:
- 字词:“咽”同“咽”。
- 句意:吃黄花菜时如果快速咽下会觉得味道平淡,慢慢咀嚼则能品尝到甜味。
- “黄花了未了,小儿群争讨”:
- 字词:“了未了”意思是还没吃完。“讨”,索取。
- 句意:黄花菜还没吃完,一群小孩子就争抢着要。
- “大黄小黄甑蓬闿,饭香蔬香直一噫”:
- 字词:“甑”,古代蒸食的炊具;“蓬闿”,打开;“噫”,感叹声。
- 句意:大的小的黄花菜放在甑里蒸,甑盖打开,饭的香味和蔬菜的香味让人不禁发出感叹。
现代译文
黄花菜呀,大的如同金星闪耀,小的好似金钱圆润。
吃的时候,快速咽下味道寡淡,慢慢咀嚼却香甜满溢。
黄花菜还没吃完呢,一群小孩子就争抢着要。
大朵小朵的黄花菜在甑里蒸着,甑盖一打开,
饭香和菜香扑面而来,真是让人忍不住感叹啊!
创作背景
王质生活在宋代,他一生徜徉山水之间,对自然和乡村生活有着浓厚的兴趣和细致的观察。这首诗创作于他亲近自然、体验乡村生活之时,通过对黄花菜这一常见食材的描写,展现了乡村生活中质朴的饮食场景和纯真的童趣,反映出他对这种自然、本真生活的热爱和享受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇将黄花菜比作“大金星”“小金钱”,生动形象地写出了黄花菜的形态和色泽,给人以鲜明的视觉感受。
- 细节描写:“急咽淡,缓嚼甜”通过对食用黄花菜过程的细致描写,让读者真切地感受到黄花菜独特的口感。“小儿群争讨”则通过描写小儿争抢黄花菜的场景,增添了生活的趣味和童真。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,使用口语化的表达,如“了未了”“直一噫”等,充满了生活气息,使整首诗具有浓郁的乡村风味。
- 意境营造:诗中描绘了一幅充满生活情趣的乡村饮食画面,从黄花菜的形态、口感,到小儿的争抢,再到饭蔬飘香的场景,营造出一种温馨、和谐、充满生机的意境,让读者感受到乡村生活的宁静与美好,也传达出诗人对这种生活的赞美和眷恋之情。
常见问题
《山水友余辞 黄花菜》的作者和朝代是什么?
《山水友余辞 黄花菜》的作者是王质,页面按唐作品展示。
《山水友余辞 黄花菜》主要写了什么?
这首诗围绕黄花菜展开,描述了黄花菜的形态,如“大金星,小金钱”,还提及食用黄花菜的口感“急咽淡,缓嚼甜”,以及小儿争抢黄花菜的场景,最后展现了蒸煮黄花菜时饭蔬飘香的画面,表达了诗人对生活中这种质朴美食的喜爱之情。
《山水友余辞 黄花菜》的创作背景是什么?
王质生活在宋代,他一生徜徉山水之间,对自然和乡村生活有着浓厚的兴趣和细致的观察。这首诗创作于他亲近自然、体验乡村生活之时,通过对黄花菜这一常见食材的描写,展现了乡村生活中质朴的饮食场景和纯真的童趣,反映出他对这种自然、本真生活的热爱和享受。
《山水友余辞 黄花菜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :开篇将黄花菜比作“大金星”“小金钱”,生动形象地写出了黄花菜的形态和色泽,给人以鲜明的视觉感受。 细节描写 :“急咽淡,缓嚼甜”通过对食用黄花菜过程的细致描写,让读者真切地感受到黄花菜独特的口感。“小儿群争讨”则通过描写小儿争抢黄花菜的场景,增添了生活的趣味和童真。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,使用口语化的表达,如“了未了”“直...