山水友余辞 蒌蒿

· 王质

皤老白,角子乌,尔未萌,我已敷。
芦笋茁戢戢,荻笋抽擢擢。
蒌蒿,蒌蒿,风枝两叶老萧萧,草堂黍氏不得骄。

简要说明

这首诗以“蒌蒿”为主题,描绘了蒌蒿生长的环境及状态,将蒌蒿与芦笋、荻笋等植物相映衬,表达了对蒌蒿的赞美,展现出一种自然质朴的生活情趣。

逐句注释

  • “皤老白,角子乌,尔未萌,我已敷”:
    • 字词:“皤老”,白发老人;“角子乌”,可能是指某种黑色的禽鸟;“萌”,发芽;“敷”,铺展、生长。
    • 句意:白发老人和黑色的鸟儿,你们还未开始生长(活动),我(蒌蒿)已经开始铺展生长了。
  • “芦笋茁戢戢,荻笋抽擢擢”:
    • 字词:“茁”,生长壮盛;“戢戢”,聚集、众多的样子;“擢擢”,挺拔的样子。
    • 句意:芦笋茁壮地聚集生长,荻笋挺拔地抽长。
  • “蒌蒿,蒌蒿,风枝两叶老萧萧,草堂黍氏不得骄”:
    • 字词:“萧”,形容草木凋零、冷落;“草堂黍氏”,这里推测“黍氏”可能代指某种谷物或植物,“草堂”点明了环境,整体指生长在草堂附近的某种植物。
    • 句意:蒌蒿啊蒌蒿,在风中枝叶显得有些凋零冷落,但生长在草堂附近的黍氏可不能因此而骄傲。

现代译文

白发老人和黑鸟啊,
你们还没开始活动,我已生长开来。
芦笋茁壮地簇拥在一起,
荻笋挺拔地奋力抽长。
蒌蒿啊蒌蒿,
在风中枝叶显得有些萧索,
草堂边的黍氏可别太张狂。

创作背景

王质生活在南宋时期。这首诗可能创作于他游历山水之间时,在自然环境中观察到蒌蒿等植物的生长状态,从而有感而发。南宋时期,文人雅士多喜爱亲近自然,以自然景物为题材进行创作,王质可能也是在这样的文化氛围下,借描绘蒌蒿来表达对自然的热爱和对生命的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将蒌蒿与“皤老白,角子乌”进行时间上的对比,突出蒌蒿生长的早;又将蒌蒿与芦笋、荻笋相映衬,展现出不同植物的生长特点。同时,以“草堂黍氏”来衬托蒌蒿,增加了诗歌的趣味性和层次感。
    • 反复咏叹:“蒌蒿,蒌蒿”的反复使用,强化了诗歌的主题,也营造出一种咏叹的氛围,表达了诗人对蒌蒿的关注和喜爱。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,使用了“戢戢”“擢擢”等叠词,增强了诗歌的韵律感和节奏感,生动地描绘出植物生长的状态。
  • 意境营造:通过对蒌蒿及周边植物生长环境的描写,营造出一种自然、宁静的田园意境。诗中展现出的植物生长的画面,让人感受到大自然的生机与活力,同时也传达出一种平和、闲适的生活态度。

常见问题

《山水友余辞 蒌蒿》的作者和朝代是什么?

《山水友余辞 蒌蒿》的作者是王质,页面按唐作品展示。

《山水友余辞 蒌蒿》主要写了什么?

这首诗以“蒌蒿”为主题,描绘了蒌蒿生长的环境及状态,将蒌蒿与芦笋、荻笋等植物相映衬,表达了对蒌蒿的赞美,展现出一种自然质朴的生活情趣。

《山水友余辞 蒌蒿》的创作背景是什么?

王质生活在南宋时期。这首诗可能创作于他游历山水之间时,在自然环境中观察到蒌蒿等植物的生长状态,从而有感而发。南宋时期,文人雅士多喜爱亲近自然,以自然景物为题材进行创作,王质可能也是在这样的文化氛围下,借描绘蒌蒿来表达对自然的热爱和对生命的感悟。

《山水友余辞 蒌蒿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将蒌蒿与“皤老白,角子乌”进行时间上的对比,突出蒌蒿生长的早;又将蒌蒿与芦笋、荻笋相映衬,展现出不同植物的生长特点。同时,以“草堂黍氏”来衬托蒌蒿,增加了诗歌的趣味性和层次感。 反复咏叹 :“蒌蒿,蒌蒿”的反复使用,强化了诗歌的主题,也营造出一种咏叹的氛围,表达了诗人对蒌蒿的关注和喜爱。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,使用...