这首诗描绘了诗人在寒食节带病上坟途中所见的春日美景,展现了桃李盛开、杨柳依依、花飞絮舞、燕语莺啼的生机勃勃之景,表达了诗人对自然美景的喜爱和赞美之情。
寒食舆病上冢道中即事
二年不踏长堤路,十里春风只如故。
高高下下桃李坡,整整斜斜杨柳渡。
花飞絮走君莫惊,燕语鶑啼方好声。
满地绿阴无限句,际天幽草几多情。
高高下下桃李坡,整整斜斜杨柳渡。
花飞絮走君莫惊,燕语鶑啼方好声。
满地绿阴无限句,际天幽草几多情。
简要说明
逐句注释
- “二年不踏长堤路,十里春风只如故”:
- 字词:“长堤路”,指长长的堤岸道路;“如故”,像过去一样。
- 句意:两年没有踏上这长长的堤岸道路了,十里的春风还是和过去一样。
- “高高下下桃李坡,整整斜斜杨柳渡”:
- 字词:“桃李坡”,种满桃树和李树的山坡;“杨柳渡”,有杨柳的渡口。
- 句意:山坡上桃树和李树高低错落,渡口边杨柳排列得整整齐齐又参差错落。
- “花飞絮走君莫惊,燕语鶑啼方好声”:
- 字词:“花飞絮走”,花瓣飘落,柳絮飞扬;“君”,这里可理解为诗人自己或泛指读者;“好声”,美妙的声音。
- 句意:花瓣飘落、柳絮飞扬你不要惊讶,燕子和黄莺的啼鸣声正十分美妙。
- “满地绿阴无限句,际天幽草几多情”:
- 字词:“绿阴”,绿色的树荫;“际天”,接近天际;“幽草”,幽深的野草。
- 句意:满地的绿色树荫让人有无限的诗句可写,天边幽深的野草饱含着多少情意。
现代译文
两年未曾踏上这长长的堤岸路,
十里的春风依然和往昔没不同。
山坡上桃李树高低起伏满是花,
渡口边杨柳条整齐又带着斜意。
花瓣飘落柳絮飞扬你不必惊怕,
燕语莺啼正奏着美妙的歌声。
满地绿色树荫触发无限的诗意,
天边幽草蕴含着多少深情厚意。
创作背景
项安世生活在南宋时期。寒食节有上坟祭祖的习俗,这首诗是他在寒食节带着病去上坟的途中所作。可能是长久未外出,此番见到春日美景,触景生情,于是写下此诗来记录途中的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对仗工整:“高高下下桃李坡,整整斜斜杨柳渡”运用了对仗的手法,“高高下下”对“整整斜斜”,“桃李坡”对“杨柳渡”,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 视听结合:“花飞絮走君莫惊,燕语鶑啼方好声”中,“花飞絮走”是视觉描写,“燕语莺啼”是听觉描写,视听结合,全方位地展现了春日的生机与活力。
- 语言特色:语言清新自然,如“高高下下”“整整斜斜”等叠词的使用,生动形象地描绘出桃李和杨柳的形态,使诗歌富有画面感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗人通过描绘桃李坡、杨柳渡、花飞絮舞、燕语莺啼、满地绿阴、际天幽草等景象,营造出了一种生机勃勃、春意盎然的意境,将自己对自然美景的喜爱之情融入其中,让读者感受到春日的美好。
常见问题
《寒食舆病上冢道中即事》的作者和朝代是什么?
《寒食舆病上冢道中即事》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《寒食舆病上冢道中即事》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在寒食节带病上坟途中所见的春日美景,展现了桃李盛开、杨柳依依、花飞絮舞、燕语莺啼的生机勃勃之景,表达了诗人对自然美景的喜爱和赞美之情。
《寒食舆病上冢道中即事》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期。寒食节有上坟祭祖的习俗,这首诗是他在寒食节带着病去上坟的途中所作。可能是长久未外出,此番见到春日美景,触景生情,于是写下此诗来记录途中的所见所感。
《寒食舆病上冢道中即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对仗工整 :“高高下下桃李坡,整整斜斜杨柳渡”运用了对仗的手法,“高高下下”对“整整斜斜”,“桃李坡”对“杨柳渡”,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美。 视听结合 :“花飞絮走君莫惊,燕语鶑啼方好声”中,“花飞絮走”是视觉描写,“燕语莺啼”是听觉描写,视听结合,全方位地展现了春日的生机与活力。 语言特色 :语言清新自然,如“高高下下”“整整斜...