凯歌

· 项安世

今年三月三,乐事今古稀。
嘉陵江到武昌口,此时此日同□□。
北人不敢恃鞍马,西人不敢凭山谿。
德安有高悦,匹马穿重围。
入城助守胆如斗,出城决战身如飞。
城中扶出王与季,城外逐出信与随。
襄阳有赵淳,默坐谁得窥。
一日熏尽西山狐,二日网尽东津鲵。
三日开门看江北,一人一骑无残遗。
兴安有安丙,谈笑戮吴曦。
伪王乱领出深谷,长史捷布登前墀。
铜梁玉垒见天日,瞿塘滟滪无蛟螭。
鄂州有老守,头白尚能诗。
上言吾君善委任,下言吾相能指麾。
国家九九八十一万岁,璘雏褒孽休狂痴。

简要说明

这首诗是项安世所作的《凯歌》,诗中主要描述了南宋时期在多个地区取得的军事胜利,赞颂了德安的高悦、襄阳的赵淳、兴安的安丙等将领的英勇事迹,同时表达了对君主善于委任、宰相能够指挥的赞美,最后祝愿国家长治久安,警告叛乱势力。

逐句注释

  • “今年三月三,乐事今古稀”:
    • 字词:“乐事”,指令人高兴的事,这里指军事胜利;“今古稀”,从古至今都少见。
    • 句意:今年三月初三这一天,发生的喜事从古至今都很少见。
  • “嘉陵江到武昌口,此时此日同□□”:此处缺字,推测大意是从嘉陵江到武昌口,在这同一天都有值得庆祝之事。
    • 字词:“嘉陵江”,长江支流;“武昌口”,指武昌一带。
    • 句意:从嘉陵江一直到武昌口,在这个时候同一天都有(胜利等)同样的情况。
  • “北人不敢恃鞍马,西人不敢凭山溪”:
    • 字词:“北人”,可能指北方的敌军;“恃”,依仗;“西人”,可能指西方的敌军;“凭”,凭借。
    • 句意:北方的敌人不敢再依仗他们的战马,西方的敌人不敢再凭借山川溪流的险要。
  • “德安有高悦,匹马穿重围”:
    • 字词:“德安”,地名;“高悦”,人名;“匹马”,单枪匹马。
    • 句意:德安有个叫高悦的人,单枪匹马穿过敌人的重重包围。
  • “入城助守胆如斗,出城决战身如飞”:
    • 字词:“胆如斗”,形容胆量极大;“身如飞”,形容行动迅速。
    • 句意:进入城中帮助防守时胆量像斗一样大,出城与敌人决战时行动像飞一样迅速。
  • “城中扶出王与季,城外逐出信与随”:
    • 字词:“王与季”“信与随”,可能分别指代城中被解救的重要人物和城外被驱逐的敌人势力相关人物。
    • 句意:在城中解救出了王和季这样的重要人物,在城外把信和随等敌人势力驱逐出去。
  • “襄阳有赵淳,默坐谁得窥”:
    • 字词:“襄阳”,地名;“赵淳”,人名;“窥”,窥探、了解。
    • 句意:襄阳有个叫赵淳的人,他安静地坐着,谁也猜不透他的想法。
  • “一日熏尽西山狐,二日网尽东津鲵”:
    • 字词:“西山狐”“东津鲵”,比喻敌人。
    • 句意:一天就把西山的敌人像熏狐狸一样消灭干净,两天就像撒网捕鱼一样把东津的敌人全部捕获。
  • “三日开门看江北,一人一骑无残余”:
    • 字词:“江北”,长江以北;“无残余”,一个人一匹马都没有剩下。
    • 句意:三天后打开城门看向长江以北,敌人一个人一匹马都没有剩下。
  • “兴安有安丙,谈笑戮吴曦”:
    • 字词:“兴安”,地名;“安丙”“吴曦”,人名,吴曦曾叛乱。
    • 句意:兴安有个叫安丙的人,在谈笑之间就杀掉了叛乱的吴曦。
  • “伪王乱领出深谷,长史捷布登前墀”:
    • 字词:“伪王”,指吴曦自称的王号;“长史”,官名;“捷布”,捷报;“前墀”,宫殿前的台阶。
    • 句意:伪王吴曦带着乱军从深谷中出来,长史把捷报送到宫殿前的台阶上。
  • “铜梁玉垒见天日,瞿塘滟滪无蛟螭”:
    • 字词:“铜梁”“玉垒”,地名;“瞿塘”“滟滪”,长江三峡的地名;“蛟螭”,比喻坏人。
    • 句意:铜梁、玉垒等地重见天日,瞿塘峡、滟滪堆一带再也没有坏人作乱。
  • “鄂州有老守,头白尚能诗”:
    • 字词:“鄂州”,地名;“老守”,年老的太守,这里可能指作者自己。
    • 句意:鄂州有个年老的太守,头发都白了还能写诗。
  • “上言吾君善委任,下言吾相能指挥”:
    • 字词:“吾君”,我们的君主;“委任”,委派任用;“吾相”,我们的宰相;“指挥”,指挥作战。
    • 句意:向上说我们的君主善于委派任用人才,向下说我们的宰相能够指挥作战。
  • “国家九九八十一万岁,璘雏褒孽休狂痴”:
    • 字词:“九九八十一万岁”,祝愿国家长久;“璘雏褒孽”,可能指一些叛乱势力或敌对势力。
    • 句意:祝愿国家长久繁荣,那些叛乱的势力不要再狂妄愚蠢了。

现代译文

今年三月初三这一天,这样的喜事从古到今都很少见。
从嘉陵江一直到武昌口,在这天都有值得庆贺的相同之事。
北方的敌人不敢再依仗他们的战马,西方的敌人不敢再凭借山川险要。
德安有个高悦,单枪匹马穿过敌人重重包围。
进城帮助防守时胆量极大,出城决战时行动迅速如飞。
在城中解救出重要人物,在城外驱逐了敌人势力。
襄阳有个赵淳,安静坐着让人猜不透心思。
一天就把西山的敌人消灭干净,两天就把东津的敌人全部捕获。
三天后打开城门看江北,敌人一个人一匹马都没剩下。
兴安有个安丙,谈笑间就杀掉了叛乱的吴曦。
伪王带着乱军从深谷出来,长史把捷报送到宫殿前。
铜梁、玉垒等地重见天日,瞿塘峡一带再无坏人作乱。
鄂州有个年老太守,头发白了还能写诗。
向上说君主善于任用人才,向下说宰相能够指挥作战。
祝愿国家长久繁荣,那些叛乱势力别再狂妄愚蠢。

创作背景

项安世生活于南宋时期,这一时期南宋政权面临着北方政权的威胁,国内也有一些叛乱势力。诗中所提到的高悦、赵淳、安丙等人的事迹,反映了南宋在军事上的一些胜利。此诗可能创作于这些胜利消息传来之后,作者通过诗歌来赞颂这些将领的功绩,表达对国家局势好转的喜悦以及对国家长治久安的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 列举法:诗中依次列举了德安的高悦、襄阳的赵淳、兴安的安丙等将领的英勇事迹,通过具体事例展现了南宋在多个地区取得的军事胜利,使读者对这些胜利有更直观的认识。
    • 比喻:将敌人比作“西山狐”“东津鲵”“蛟螭”等,形象地表达了对敌人的蔑视,也突出了将领们消灭敌人的功绩。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字叙述事件,不事雕琢,却能清晰地传达出作者的情感和诗歌的主旨。例如“一日熏尽西山狐,二日网尽东津鲵”等语句,简单明了地描述了战斗的成果。
  • 意境营造:整首诗营造出一种振奋人心、充满希望的意境。通过对将领们英勇事迹的描述和对国家胜利的歌颂,展现出南宋在军事上的积极态势,表达了作者对国家未来的美好期许。同时,诗的结尾祝愿国家长久繁荣,警告叛乱势力,进一步强化了这种积极向上的意境。

常见问题

《凯歌》的作者和朝代是什么?

《凯歌》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《凯歌》主要写了什么?

这首诗是项安世所作的《凯歌》,诗中主要描述了南宋时期在多个地区取得的军事胜利,赞颂了德安的高悦、襄阳的赵淳、兴安的安丙等将领的英勇事迹,同时表达了对君主善于委任、宰相能够指挥的赞美,最后祝愿国家长治久安,警告叛乱势力。

《凯歌》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期,这一时期南宋政权面临着北方政权的威胁,国内也有一些叛乱势力。诗中所提到的高悦、赵淳、安丙等人的事迹,反映了南宋在军事上的一些胜利。此诗可能创作于这些胜利消息传来之后,作者通过诗歌来赞颂这些将领的功绩,表达对国家局势好转的喜悦以及对国家长治久安的期望。

《凯歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 列举法 :诗中依次列举了德安的高悦、襄阳的赵淳、兴安的安丙等将领的英勇事迹,通过具体事例展现了南宋在多个地区取得的军事胜利,使读者对这些胜利有更直观的认识。 比喻 :将敌人比作“西山狐”“东津鲵”“蛟螭”等,形象地表达了对敌人的蔑视,也突出了将领们消灭敌人的功绩。 语言特色 :语言直白质朴,以简洁的文字叙述事件,不事雕琢,却能清晰地传达出作者的...