此诗围绕玉州南北木与竹的不同用途展开,表达了对玉州之木被贱用的同情与感慨,借木的遭遇抒发对事物未得合理使用的不平之情。
三十日过班竹赋玉州之木一首
玉州之南土当木,玉州之北木为竹。
以土筑室土则荣,以木编篱木应辱。
无木用土固其宜,有木何忍贱用之。
呜呼,玉州之木最可悲,不为楹桷为藩篱。
以土筑室土则荣,以木编篱木应辱。
无木用土固其宜,有木何忍贱用之。
呜呼,玉州之木最可悲,不为楹桷为藩篱。
简要说明
逐句注释
- “玉州之南土当木,玉州之北木为竹”:
- 字词:“当”,相当于;“为”,成为。
- 句意:玉州的南面土地相当于木的作用,玉州的北面木变成了竹子的用途。
- “以土筑室土则荣,以木编篱木应辱”:
- 字词:“荣”,荣耀;“辱”,屈辱。
- 句意:用土来筑造房屋,土就显得荣耀;用木来编织篱笆,木应该感到屈辱。
- “无木用土固其宜,有木何忍贱用之”:
- 字词:“固”,本来;“宜”,合适;“贱用”,低贱地使用。
- 句意:没有木材而使用土,本来是合适的;有木材怎么忍心低贱地使用它呢。
- “呜呼,玉州之木最可悲,不为楹桷为藩篱”:
- 字词:“呜呼”,感叹词;“楹桷”,房屋的柱子和椽子,代指重要的建筑材料;“藩篱”,篱笆。
- 句意:唉,玉州的木材最可悲了,不被用作重要的建筑材料,却被用作篱笆。
现代译文
玉州的南面土地仿佛能替代木材,
玉州的北面木材好似变成了竹子。
用土来建造房屋,土也显得荣光,
用木去编织篱笆,木该感到委屈。
没有木材用土,本是合情合理,
有了木材,怎忍心如此贱用它。
唉,玉州的木材实在最为可悲,
不做房屋栋梁,却成小小篱笆。
创作背景
项安世生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但结合诗的内容推测,诗人在三十日经过班竹这个地方,看到玉州一带木材使用的不合理现象,或许联想到当时社会上人才不得其用的情况,从而有感而发创作此诗,表达对不合理现象的不满与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“以土筑室土则荣,以木编篱木应辱”,将土筑室的荣耀与木编篱的屈辱进行对比,突出木的悲惨遭遇;“不为楹桷为藩篱”,把木应有的重要用途和实际的低贱用途对比,强化了诗人对木被贱用的不平之感。
- 托物言志:诗人表面上是在为玉州之木的遭遇鸣不平,实际上是借木来表达对社会上人才被埋没、不能发挥应有作用的愤慨,通过具体的物象传达抽象的情感和思想。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语句表达深刻的情感和观点,使读者能够清晰地感受到诗人的情绪。
- 情感表达:诗中以“呜呼”发出感叹,直接抒发了对玉州之木可悲命运的同情,情感真挚强烈,感染力强,让读者能深刻体会到诗人对不合理现象的批判。
常见问题
《三十日过班竹赋玉州之木一首》的作者和朝代是什么?
《三十日过班竹赋玉州之木一首》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《三十日过班竹赋玉州之木一首》主要写了什么?
此诗围绕玉州南北木与竹的不同用途展开,表达了对玉州之木被贱用的同情与感慨,借木的遭遇抒发对事物未得合理使用的不平之情。
《三十日过班竹赋玉州之木一首》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但结合诗的内容推测,诗人在三十日经过班竹这个地方,看到玉州一带木材使用的不合理现象,或许联想到当时社会上人才不得其用的情况,从而有感而发创作此诗,表达对不合理现象的不满与感慨。
《三十日过班竹赋玉州之木一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“以土筑室土则荣,以木编篱木应辱”,将土筑室的荣耀与木编篱的屈辱进行对比,突出木的悲惨遭遇;“不为楹桷为藩篱”,把木应有的重要用途和实际的低贱用途对比,强化了诗人对木被贱用的不平之感。 托物言志 :诗人表面上是在为玉州之木的遭遇鸣不平,实际上是借木来表达对社会上人才被埋没、不能发挥应有作用的愤慨,通过具体的物象传达抽...